アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"przekomiczny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPRZEKOMICZNYの発音

przekomiczny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRZEKOMICZNYと韻を踏むポーランド語の単語


abuliczny
abuliczny
acykliczny
acykliczny
adoniczny
adoniczny
adrenergiczny
adrenergiczny
adres internetowy elektroniczny
adres internetowy elektroniczny
aerodynamiczny
aerodynamiczny
aerologiczny
aerologiczny
aerozoiczny
aerozoiczny
afeliczny
afeliczny
afiniczny
afiniczny
afizjologiczny
afizjologiczny
afoniczny
afoniczny
agogiczny
agogiczny
agoniczny
agoniczny
agrobiologiczny
agrobiologiczny
agrochemiczny
agrochemiczny
agroekologiczny
agroekologiczny
agromechaniczny
agromechaniczny
agrometeorologiczny
agrometeorologiczny
agronomiczny
agronomiczny

PRZEKOMICZNYのように始まるポーランド語の単語

przekolysac
przekomarki
przekomarzac sie
przekomarzanie
przekomarzanie sie
przekomarzanka
przekomarzanki
przekombinowac
przekombinowany
przekomicznie
przekomponowac
przekomponowanie
przekomponowywac
przekompostowac
przekompostowanie
przekompostowany
przekonac
przekonac sie
przekonanie
przekonaniowo

PRZEKOMICZNYのように終わるポーランド語の単語

agrotechniczny
aideologiczny
aikoniczny
ajtiologiczny
akademiczny
akarologiczny
akcent agogiczny
akcent meliczny
akcent paroksytoniczny
akcent proparoksytoniczny
akcent toniczny
akefaliczny
akronimiczny
aksjologiczny
aktor komiczny
aktor tragiczny
aktyniczny
akustoelektroniczny
alchemiczny
alergiczny

ポーランド語の同義語辞典にあるprzekomicznyの類義語と反意語

同義語

«przekomiczny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRZEKOMICZNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przekomicznyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzekomicznyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przekomiczny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

欢闹的
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

hilarante
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

hilarious
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

उल्लसित
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

جذل
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

веселый
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

hilário
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অত্যধিক হাসিখুশি
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

hilarant
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kelakar
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

urkomisch
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

陽気な
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

재미
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

gumbyang
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

vui vẻ
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பெருங்களிப்புடைய
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

खूप आनंदी
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

neşeli
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ilare
65百万人のスピーカー

ポーランド語

przekomiczny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

веселий
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

vesel
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

εύθυμος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

hilarious
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

uppsluppet
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

morsom
5百万人のスピーカー

przekomicznyの使用傾向

傾向

用語«PRZEKOMICZNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«przekomiczny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、przekomicznyに関するニュースでの使用例

例え

«PRZEKOMICZNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzekomicznyの使いかたを見つけましょう。przekomicznyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 26
Bliskoznaczne: wesoły, pogodny, zabawny, przezabawny, przekomiczny, paradny, prześmiesz- ny, radosny. Antonimy: smutny, zafrasowany, niewesoły, grobowy. 2. „taki, który jest nasycony dowcipem i humorem; komediowy": Antoni słynął ze ...
Halina Zgółkowa, 2005
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 934
Przekomiczne przedstawienie. przekomponowac dfe IV. -- nuje. - nujesz, ~nuj, ~owal, ~owany — przekomponowywac ndfe Villa, ~owuje, ~owujesz, ~owuj, ~ywal, ~ywany «kom- ponujac przerobic, zmienic cos»: Przekomponowaé utwór ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Klątwa znachorki:
przekomicznie,. gdyby. wstał. Zsunął. je. szybko. ze. stóp”. Wciąż leżał pomiędzy jej udami, napawając się tym, że wciąż w niej jest. Napięcie opadało, czuł się bezpieczny, zadowolony i zmęczony. Najchętniej zostałby tak na resztę dnia.
Sabine Ebert, 2015
4
Pieśń Maorysów:
Callie dostroiła się do tych dźwięków i zawyła w najwyższej tonacji. Reszta towarzystwa odebrała śpiew szczeniaczka jako przekomiczny. Elaine śmiała się do łez, później jednak wystawiła go za drzwi. Oczywiście Callie w rozdzierający serce ...
Sarah Lark, 2015
5
Emerycka Szajka idzie na całość!:
Jejku, jestem przeziębiona i nie zdążyłam spróbować. Przecież przeprosiłam! Märtha wstydziła się swojego niedbalstwa, równocześnie trudno jej było zapanować nad mimiką. Jakkolwiek by patrzeć, to był przekomiczny wieczór i wiele osób z ...
Catharina Ingelman-Sundberg, 2017
6
Prokurator Alicja Horn: Wyjątkowe wydanie z licznymi obrazkami
I znowu były dwa występy: trzy tancerki przebrane za myszki fleischerowskie, Mickey i przekomiczny niedźwiedź (oczywiście aktor), grający na saksofonie i tańczący taniec marynarski. Gdy z kolei rozpoczął się dancing, w loży Alicji zjawiła się ...
T. Dołęga-Mostowicz, ‎Ola Mazur, 2014
7
Możliwość makrohistorii: Braudel, Wallerstein, Deleuze - Strona 241
Thompson przez ładnych kilka stron w przekomiczny sposób parodiuje to, jak Althusser ośmiesza rzekomą naiwność zdroworozsądkowego Engelsa, dochodząc w końcu do takiej rady: „Ale dlaczego tylko jeden klown? Czemu nie dwóch ...
Jan Swianiewicz, 2015
8
Frankenstein 100 lat w kinie - Strona 176
„Frankenthumb”, podobnie jak wcześniejsze (i późniejszy „Thumbtanic” - parodia „Titanica”) filmy serii, w przekomiczny sposób żartuje z utartych schematów. Ten bardzo zabawny film zaczyna się od monologu kciuka ubranego w garnitur, ...
Rafał Donica, 2016
9
Alfabet braci Kaczyńskich - Strona 47
Jarek odpalił kiedyś w hotelu świecę dymną. Dał nam ją Grocholski, przekomiczny, trochę dziecinny człowiek, który nas bardzo lubił. A może to Jarek sam porwał świece z planu? Nie pamiętam. Grocholski nas zresztą uratował. Bo jak zaczęło ...
Jarosław Kaczyński, ‎Lech Kaczyński, 2010
10
Święta góra Sikkimu: zapiski z wyprawy na Kangchendzöngę Południową
Żółwia do tej pory szybkość rosła znacznie osiągając 50, a miejscami nawet 70 kilometrów na godzinę. Wieczorem obserwowaliśmy przekomiczny zwyczaj chłopów hinduskich. W zapadających ciemnościach wypełzali oni ze swych wiosek ...
Wojciech Wróż, 1982

用語«PRZEKOMICZNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprzekomicznyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Na pierwszy rzut oka: 7. sezon "The League"
Wynika z tego oczywiście cała masa przekomicznych sytuacji, których twórcy nie mają zamiaru ugrzeczniać. Stąd pełno tu żartów z gejowskim podtekstem na ... «Moviesroom, 10月 15»
2
„The Grinder”: sezon 1, odcinek 1 – recenzja
... już w pilocie zostaje świetnie wykorzystany, bo obserwujemy Deana, który przedstawia nam wiele schematów z seriali prawniczych w przekomiczny sposób. «naEKRANIE.pl, 10月 15»
3
Międzynarodowe Spotkania Folklorystyczne: Derwisz wprowadził …
Widok jednak był przekomiczny i z pewnością niepowtarzalny. PROGRAM Środa (15 lipca) Godz. 13.00 – USD: Słowacja Godz. 16.00 – Nałęczów: Egipt ... «Kurier Lubelski, 7月 15»
4
„Dolina Krzemowa”: sezon 2, odcinek 9 – recenzja
Cały wątek negocjacji Pied Piper z Hooli jest przekomiczny i w sposób dość trafny pokazuje specyfikę takich rozmów. Zachowania obu panów i reakcje ich ... «naEKRANIE.pl, 6月 15»
5
Will Ferrell naśladuje Beyonce w Drunk In Love [VIDEO]
Aktor udawał, że jest na scenie i wykonuje słynne kocie ruchy królowej Bee. Efekt był naprawdę przekomiczny - Fallon i Kevin Hart, który także był w studio, ... «Kozaczek.pl, 2月 15»
6
Fajcht w koronkowej sukni! Pokazała pośladki... (ZDJĘCIA)
Odpowiedz 193 6 zgłoś gość 16.12.2014 20:15 pokażcie ją jak siedzi i ozdabia pierniczki - przekomiczny widok to musi być Odpowiedz 110 6 zgłoś gość ... «Pudelek, 12月 14»
7
"Peszyn for Feszyn" czyli Ada Fijał kpi z hejterów
Efekt jest przekomiczny. Postanowiliśmy zapytać Adę, czy to zapowiedź dłuższego cyklu czy jednorazowy wybryk? „Nie wykluczam, że filmów będzie więcej, ... «VU MAG, 11月 14»
8
Wiara luftu potrzebuje!
Czuwajcie... Do najczęstszych należą wpadki spowodowane sennością organisty, a ich efekt bywa przekomiczny dla wszystkich, prócz bohaterów tych sytuacji. «Gość Opolski, 11月 14»
9
Mała matura 1947, czyli cudowne lata z UB w tle
Marian Opania, Marek Kondtrat i jak zawsze przekomiczny Wiktor Zborowski mają świetnie napisane dialogi i z wyraźną przyjemnością grają role surowych ... «Kurier Poranny, 11月 14»
10
Ogólnopolski Festiwal Kabaretowy RYJEK 2014
... że kabarety występują w kilku zabawnych kategoriach tematycznych i zespoły na gorąco, po każdym występie same się oceniają - w przekomiczny sposób. «RMF FM, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Przekomiczny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przekomiczny>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż