アプリをダウンロードする
educalingo
przekroic sie

"przekroic sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPRZEKROIC SIEの発音

przekroic sie


PRZEKROIC SIEと韻を踏むポーランド語の単語

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

PRZEKROIC SIEのように始まるポーランド語の単語

przekreslanie · przekreslenie · przekreslic · przekret · przekrochmalic · przekroczenie · przekroczyc · przekroic · przekroj · przekroj geologiczny · przekroj glebowy · przekroj terenu · przekrojenie · przekrojowo · przekrojowy · przekrolowac · przekropic · przekroplenie · przekroplic · przekropny

PRZEKROIC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるprzekroic sieの類義語と反意語

同義語

«przekroic sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRZEKROIC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przekroic sieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzekroic sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przekroic sie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

八月切
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

cortar agosto
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Cut August
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अगस्त में कटौती
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

قطع أغسطس
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Вырезать августа
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Corte agosto
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Cut আগস্ট
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

couper Août
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

potong ogos
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

schneiden August
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

8月をカット
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

8 월 잘라
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Cut Agustus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cắt Tháng Tám
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஆகஸ்ட் வெட்டி
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ऑगस्ट कट
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Ağustos Cut
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

tagliare agosto
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

przekroic sie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

вирізати серпня
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Cut august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Κόψτε Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

sny Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Cut augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Skjær august
5百万人のスピーカー

przekroic sieの使用傾向

傾向

用語«PRZEKROIC SIE»の使用傾向

przekroic sieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«przekroic sie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、przekroic sieに関するニュースでの使用例

例え

«PRZEKROIC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzekroic sieの使いかたを見つけましょう。przekroic sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 314
Najpierw piernik przekroisz na dwie warstwy, przełożysz powidłami lub masą orzechową, a następnie polejesz go gotową ... ostrego narzędzia; pokrojenie": Po przekrojeniu grzyb zabarwił się na niebieskawy kolorek, więc sądził, że to siniak.
Halina Zgółkowa, 1994
2
Słownik języka polskiego: P. 4 - Strona 542
РНИЕКПАЗС Sie. recipr., przckradkiem przeiáé, wyjáó, wymknqó sie, wysliznaé sie; fed; heimlich wegnemen, burófteblen ... PRZEKROIC, f. przekroi cz. dok., Przekrawaé, 'sprzekrawaó niedok.; Boh. piekragcti, pyî'ekroiti, pî'ekragowati; Sorab.
Samuel Bogumił Linde, 1858
3
Polish: An Essential Grammar
przeczytac przejsc sie przegladac [imperf.] przegrac przekladac/przelozyc move/postpone/translate przekroczyc exceed/infringe przekroic cut through przebrac sort through/exceed przebrac sie change one«s clothes przebudowac ...
Dana Bielec, 2012
4
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 878
[osoba, zwierzę] 10 somersault; samochód — ował się i wpadł do rowu the car tumed a somersault 1. somersaulted and ... przekradać się impf — przekraść się przekrajać impf-* przekroić przekralść się pf — przekra dać się impf (— dnę się, ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
5
Przywitaj się z królową: Gafy, wpadki, faux pas i inne historie
W krajach afrykańskich, na Bliskim Wschodzie czy w Indiach, jeśli je się rękoma, nie należy używać do tego celu ręki lewej ... gdy jest przekrojone, warzywa: karczochy – gdy ugotowane są w całości, je się palcami; szparagi – należy kroić tylko ...
Łukasz Walewski, 2015
6
Rolnictwo ... - Strona 238
„Odsypuje się wązkiemi skibami równo., Jeśli rola nie suchas pogody posłużą i rola odsypana troche poleżeć może, ... tym sposobem chwasty się tylko przekroją, ale nie przerwą Orać zaś w ciężkiey roli na sucho, trudno iest, bo się pługi łamią ...
Adam Kasperowski, 1826
7
Potomkowie Frankensteina: nauka straszliwa, fantastyczna i osobliwa
Składał się on z płytkiego koryta wypełnionego wodą, w którym umieścili jednego robaka. ... Jedną z interesujących cech płazińców jest to, że jeśli przekroi się je na pół, każda połówka - i ta z główką, i ta z ogonem - zregeneruje się, ...
Alex Boese, 2008
8
Ogrodnictwo zastosowane do potrzeb ziemianina polskiego (Der ...
dla zapobieżenia wyradzaniu się nasienie z Moraw i z Węgier, a nawet z pobrzeża Dniestrzańskiego, gdzie gatunek ogórków ... Są to ogórki wielkie, na pół w podłuż przekrojone i z ziarnek oczyszczone, których wydrążenie zapełnia się czyli ...
Franciszek Ksawery Giżycki, 1845
9
Cmentarz i stół: Pogranicze prawosławno-katolickie w Polsce i na ...
Kiedyś jak babcia upiecze chleba, jak mama upiecze chleba, to nawet jak zielony, to się okrajało i tydzień czasu jadło się ... kroicie słoninę, nie bardzo chcą ludzie, przeważnie dzieci wyrzucają tą słoninę, ale to ładnie wygląda, jak się przekroi.
Justyna Straczuk, 2013
10
Droga 66
Zaśmiała się i rzucając hamburgery na rozgrzany blat, powiedziała, że codziennie zadaje sobie to pytanie. Po czym przewróciła mięso na drugą stronę i przygniatała je płaską metalową łopatką. Obok na blacie podgrzewały się przekrojone ...
Dorota Warakomska, 2012
参照
« EDUCALINGO. Przekroic sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przekroic-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA