アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"przekret"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPRZEKRETの発音

przekret play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRZEKRETと韻を踏むポーランド語の単語


blachowkret
blachowkret
dekret
dekret
dokret
dokret
drzewowkret
drzewowkret
inkret
inkret
konkret
konkret
kret
kret
lewoskret
lewoskret
nakret
nakret
nitowkret
nitowkret
okret
okret
pokret
pokret
polokret
polokret
przeciwskret
przeciwskret
rozkret
rozkret
sekret
sekret
skret
skret
srubokret
srubokret
szyldkret
szyldkret
szylkret
szylkret

PRZEKRETのように始まるポーランド語の単語

przekrecac
przekrecacz
przekrecanie
przekrecenie
przekrecic
przekrecic sie
przekreskowac
przekreslac
przekreslanie
przekreslenie
przekreslic
przekrochmalic
przekroczenie
przekroczyc
przekroic
przekroic sie
przekroj
przekroj geologiczny
przekroj glebowy
przekroj terenu

PRZEKRETのように終わるポーランド語の単語

aliquid haeret
autoportret
beret
biret
biuret
elektret
filaret
firet
floret
genezaret
jadlowstret
kabaret
kinneret
ksiazkowstret
ksiegowstret
torkret
wkret
wykret
zakret
zlotokret

ポーランド語の同義語辞典にあるprzekretの類義語と反意語

同義語

«przekret»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRZEKRETの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przekretを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzekretの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przekret»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

抢夺
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

arrebatar
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

snatch
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

छीनना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

انتزع
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

урвать
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

arrebatar
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ছিনান
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

arracher
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Snatch
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

reißen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

スナッチ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

인상
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

entuk
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

snatch
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஸ்னாட்ச்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

तरी पकडून खायला बघतील
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kapmak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

strappare
65百万人のスピーカー

ポーランド語

przekret
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

урвати
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

smulge
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αρπάζω
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

ruk
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

rycka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Snatch
5百万人のスピーカー

przekretの使用傾向

傾向

用語«PRZEKRET»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«przekret»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、przekretに関するニュースでの使用例

例え

«PRZEKRET»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzekretの使いかたを見つけましょう。przekretに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Polszczyzna z oddali: język polski w anglojęzycznym świecie
Nowy przekret stosowany jest do przekrecania na swoja. korzysc przepisów i przyjetych norm; sluzy okreslaniu nie tyle nieszczerych slów, co korupcyjnych dzialañ. Zaczelo sie od kretactw finansowych. Uchodzace bezkar- nie bankowe ...
Krystyna M. Olszer, 2001
2
Rozmyślajcie nad mową! - Strona 75
Slyszy sie tez dookola o róznych przekretach. Wcisk, powsciqg, wydziw, przekret - co to za formacje slowotwór- cze? Jedna z nich jest zarejestrowana w „Slowniku jezyka polskie- go" pod red. M. Szymczaka: wcisk - „wciskanie, wcisniecie": ...
Jan Miodek, 1999
3
Nowy słownik gwary uczniowskiej - Strona 295
... odczep sic - forma uzywana w stosunku do osoby niepozadanej w towarzystwie" przekret „wyzwisko" przekret//przekrety 1. „zarty, wyglu- py"; 2. „oszustwo" przelac „przesadzié w czymá, np. w ga- daniu" przeleciec „odbyé stosunek ...
Małgorzata Kasperczak, ‎Halina Zgółkowa, 2004
4
Na chwałę i pożytek nasz wzajemny: złoty jubileusz Polonicum
... narzedziem porachunków w boju o najlepsze miejsce do startu w wysci- gu wyborczym; na okreslenie negatywnych zjawisk uzywa siç slowa przekret, mamy zatem przekrety w Sejmie, przekrety w radach nadzorczych, przekrety z budzetem, ...
Ewa Rohozińska, 2006
5
Polszczyzna przełomu XX i XXI wieku: wybrane zagadnienia - Strona 69
Podobnie czesto wyko- rzystuje siç slowo przekret i nowy w polszczyznie, zapozyczony sufiks -gate: Przekrety w sejmie; Przekrety Clintona; Przekrety wZUSie; Krzeselko Gate (!). Popularnos'c takich tytulów tkwi w ich semantyce, oznaczajq ...
Kazimierz Ożóg, 2001
6
Obłęd reform: wyprzedaż Polski - Strona 154
W 2000 r. w Polsce ukazala sic jego glosna ksiazka Wielki przekret. Kleska polskich reform. Ksiazka prof. K. Poznañskiego jest pozycjq wyjatícowq. Autor pokazuje teoretycznq niespójnoác i praktycznq porazkç modelu prywatyzacji, ...
Kazimierz Poznański, 2001
7
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 252
przekrçcié siç zob. przekrecac siç przekrçt oszustwo, nieczysty interes, naduzycie, naruszenie prawa: On jak raz w tygo- dniu nie zrobi przekretu, to chory jest. To taki czlowiek. (Fuks) ...czy tego rodzaju przekret jest w ogóle mozliwy? (Badz) ...
Maciej Czeszewski, 2008
8
Innowacyjność po polsku: Raport oparty na analizie globalnego ...
http://nwonews.pl/pdf/forum/post-44268.pdf (źródło http://nwonews.pl/dyskusja,3342,0). 34Losz K., „Prywatyzacja czyli likwidacja Państwa Polskiego”, http://www.upadeknarodu.cba.pl/przekret.html 35 Money.pl, 06.08.2007, “Komisja bankowa ...
Tadeusz Gospodarek, 2016
9
IS' WAS? Słownik slangu i potocznego języka niemieckiego
... cos (zaczeta prace itp.)2 smazyésie (opalac itp.) 3 przegrzewaésie, przepaliésie (o kablu itp.) schmorgen Vь (pogard) sknerzyc, skapie (pieniadze) Schmu r(~s) szachrajstwo, oszustwo, przekret Schmu machen szachrowac, oszukiwac, krecié.
Lingea Sp. z o.o., 2014
10
Polnische Sprache nach der Wende 1989 - Strona 171
Der Krakauer Professor Dunaj ist der Auffassung, dass die atemberaubende Karriere solcher Begriffe wie przekret, sciema etc. dem Bedarf der allgemeinen Sprache nach Euphemismen entspricht (Dunaj 2002: 89). Diese Begriffe ersetzen ...
Małgorzata Warchoł-Schlottmann, 2009

参照
« EDUCALINGO. Przekret [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przekret>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż