アプリをダウンロードする
educalingo
przeladowca

"przeladowca"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPRZELADOWCAの発音

przeladowca


PRZELADOWCAと韻を踏むポーランド語の単語

brzuchomowca · dla krasnowo słowca · hodowca · kierowca · kontrwywiadowca · krasomowca · lowca · mowca · nasladowca · obmowca · owca · przekladowca · przesladowca · recesja lodowca · wykladowca · wywiadowca · zakladowca · zaladowca · zawiadowca · zwiadowca

PRZELADOWCAのように始まるポーランド語の単語

przelaczka · przelacznica · przelacznik · przelacznik sensorowy · przelacznikowy · przelaczyc · przelaczyc sie · przeladowac · przeladowanie · przeladowarka · przeladownia · przeladownica · przeladowywac · przeladowywanie · przeladunek · przeladunkowy · przelaj · przelaja · przelajdaczyc · przelajem

PRZELADOWCAのように終わるポーランド語の単語

bibliotekoznawca · chlebodawca · darodawca · dawca · dostawca · drzewoznawca · dziejoznawca · dzierzawca · filmoznawca · gleboznawca · posagolowca · prawdomowca · przedmowca · przymowca · rozmowca · rybolowca · uzytkowca · wedrowca · wspolrozmowca · zwierzolowca

ポーランド語の同義語辞典にあるprzeladowcaの類義語と反意語

同義語

«przeladowca»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRZELADOWCAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przeladowcaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzeladowcaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przeladowca»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

装卸
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

estiba
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

stevedoring
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

stevedoring
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الشحن والتفريغ
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

стивидорный
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

estiva
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

stevedoring
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

acconage
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pemunggahan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Stauerei
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

荷役
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

하역
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

stevedoring
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

xếp dỡ hàng hóa
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

துறைமுக இறங்குதுறையில்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

stevedoring
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

stevedoring
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

stivaggio
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

przeladowca
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

стивідорний
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

arimare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

φορτοεκφόρτωσης
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

stuwadoor
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

stuvning
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

stevedoring
5百万人のスピーカー

przeladowcaの使用傾向

傾向

用語«PRZELADOWCA»の使用傾向

przeladowcaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«przeladowca»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、przeladowcaに関するニュースでの使用例

例え

«PRZELADOWCA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzeladowcaの使いかたを見つけましょう。przeladowcaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Paweł z Tarsu: apostoł i świadek - Strona 43
Prześladowca. i. jego. powołanie. 1. Prześladowca. Nasz obraz Szawła, prześladowcy Kościoła, jest zasadniczo oparty na opowiadaniu Dziejów Apostolskich. Nie ma w tym nic dziwnego, gdyż przemawia ono do wyobraźni o wiele mocniej ...
Joachim Gnilka, 2001
2
Nowa Polska. Dziennik polityczny i naukoiy. (Neu-Polen. Politisches ...
swoie prawa, swoię godność, powołują do odpowiedzialności swoich układów, a raczey swych prześladowców, swoich Neronow. Mikołaju! masz przed swemi oczami Paryż i Bruxellę. Ten sam losi ciebie czeka, twóy własny pałac iest ...
Jan Ludwik Zukowski, 1831
3
Słownik społeczny - Strona 1039
Syndrom sztokholmski, który może być interpretowany w duchu psychoanalitycznym albo poznawczym, opisuje fenomen identyfikacji ofiary z prześladowcą. Jego nazwa wiąże się z wydarzeniami, które miały miejsce w 1974 r. w jednym z ...
Bogdan Szlachta, 2004
4
Przemoc i prześladowanie w szkole: skuteczne przeciwdziałanie ...
Na początek rozważmy obraz wyrośniętego i silnego prześladowcy, a następnie źródła informujące, iż tak właśnie on wygląda. Wyniki badań dowodzą, że prześladowcy są opisywani jako osoby fizycznie silniejsze niż ich ofiary, przejawiające ...
Suzanne Guerin, ‎Eilis Hennessy, 2004
5
Kwartalnik pedagogiczny - Strona 244
gadnienia podejmuje się Eleni Andreou w tekście Bully/Victim Problems and their Association (Problem związku między prześladowcą a ofiarą). Zgodnie ze wcześniejszymi ustaleniami, na które powołuje się autor tekstu, analizując omawianą ...
Bogdan Suchodolski, 2003
6
Koniec pieśni
Kroki prześladowców umilkły.Ten sen byłbardziej realny niż wszystkie dotychczasowe koszmary. Przedramię paliło, pod palcami wyczuł sączącą siękrew.W porównaniu z tym,co przed chwilą zobaczył, kłopotyna jawie wydały musię zwykłymi ...
Wojciech Zembaty, 2011
7
Apostołowie i pierwsi uczniowie Jezusa - Strona 109
Gdy poznał nową grupę wierzących, natychmiast stał się jej srogim prześladowcą. On sam trzykrotnie potwierdza to w ty- luż listach: „prześladowałem Kościół Boży” (1 Kor 15,9; Ga 1,13; Flp 3,6), pisze, przedstawiając swoje postępowanie ...
Benedykt XVI ((papież ;), 2008
8
Śnieg widmo
Żeby się nie przewrócić. Bo jest pewny, że gdzieś za sobą, w tym całym świście, słyszy równie szybkie, ciężkie kroki. Jak rybkę, synecku. Jaaaaaak rybeckę. Marzy o tym, żeby prześladowca potknął się i rozbił czaszkę. Żeby się, kurwa ...
Patryk Fijałkowski, 2014
9
Czas czarnych luster
I chłopiec, i jego prześladowca Tyhron w pewien sposób umieją wpływać na czas – wyjaśnił Andrea. – W niewielkim stopniu i zakresie, ale jednak tworzą różnicę wystarczającą, by niemający o tym pojęcia człowiek z naszej starożytności mógł ...
Krzysztof Kotowski, 2012
10
Świat według Clarksona 5. Przecież nie proszę o wiele...:
Szkolny prześladowca – facet z „Daily Mail” – był nieobecny, bomama napisałamu usprawiedliwienie. Pod numerem 10 zakomunikowano im, bardziej ze smutkiem niż z gniewem, że albo sami stworzą dla siebie zbiór nowych surowych reguł, ...
Jeremy Clarkson, 2014
参照
« EDUCALINGO. Przeladowca [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przeladowca>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA