アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"przemeczyc sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPRZEMECZYC SIEの発音

przemeczyc sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRZEMECZYC SIEと韻を踏むポーランド語の単語


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

PRZEMECZYC SIEのように始まるポーランド語の単語

przemeblowac sie
przemeblowanie
przemeblowywac
przemeblowywanie
przemecki
przemeczac
przemeczac sie
przemeczenie
przemeczony
przemeczyc
przemedrkowac
przemedrkowanie
przemedytowac
przemejlowac
przemejlowanie
przemejlowywac
przemejlowywanie
przemeldowac
przemeldowac sie
przemeldowanie

PRZEMECZYC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるprzemeczyc sieの類義語と反意語

同義語

«przemeczyc sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRZEMECZYC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przemeczyc sieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzemeczyc sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przemeczyc sie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

gastar
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

to spend
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

खर्च करना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

لقضاء
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

провести
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

para gastar
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ব্যয়
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

à dépenser
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Untuk menyiapkannya
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

ausgeben
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

過ごすために
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

지출
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nglampahi
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

để dành
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

செலவிட
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

खर्च
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

harcamak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

a spendere
65百万人のスピーカー

ポーランド語

przemeczyc sie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

провести
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

să-și petreacă
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

να ξοδέψω
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

te spandeer
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

att spendera
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

å tilbringe
5百万人のスピーカー

przemeczyc sieの使用傾向

傾向

用語«PRZEMECZYC SIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«przemeczyc sie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、przemeczyc sieに関するニュースでの使用例

例え

«PRZEMECZYC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzemeczyc sieの使いかたを見つけましょう。przemeczyc sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 771
1. zob. przemeczac sie 2. (= wytrwad w niedogodnych warunkach) survive, endure; przemeczyc sie cate lato bez urlopu endure the whole summer without a holiday. przemial mi 1. (rozdrobnienie) grinding, milling; oddac cos na przemial give ...
Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003
2
Nowy słownik języka polskiego - Strona 778
2. blm -stan obniżonej zdolności do pracy, będący skutkiem przepracowania" : Skarżyć się na p. przemęczyć dk V76, ... kogoś, coś pracą ponad siły, sprawić, że ktoś czuje się nadmiernie zmęczony- przemęczyć sięprzemęczać się 1.
Elżbieta Sobol, 2002
3
Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: Słownik ...
D palic' sie, plonac' 3 [l, T] If you burn something that you are cooking, you cook it too much and if something you are ... D przemeczyc' sie a burn (sth) up to destroy something completely, or to be destroyed completely by fire or heat: The ...
Cambridge University Press, 2011
4
Dziennik ciężarowca
I innych dróg dla mnie nie ma. I dzięki Bogu, że jestem tu, gdzie jestem. Dzień sto czterdziesty ósmy [ 29 maja – poniedziałek ] Kolacja i idziemy na spacer. Powolutku, żeby się nie przemęczyć, żeby brzucha nie zmęczyć. Fajnie jest tak sobie ...
Tomasz Kwaśniewski, 2007
5
Malownicze. Wymarzony czas
Kasia w najbliZszym czasieitak się umnie nie zjawi, więc spokojnie moZecieu niej się urządzić ... Na razie będziecie musia y przemęczyć się na jednym óZku, ale w ciągu kilku dni postaram się wstawić jeszcze jedno dla Zosi1 ...
Magdalena Kordel, 2014
6
Orzeczenie syntetyczne wyrażające cierpienia fizyczne we ... - Strona 60
W funkcji Os: cherla, cierpi, dławi się, dusi się, głodnieje, głoduje, krztusi się, kwęka, łaknie, mdleje II, męczy się I, męczy się II, ... poci się, pomdleli, pomęczył/-li/ się, potrudził/-li/ się, przecierpiał, przegła- dza się, przegłodził się, przemęcza się, ...
Andrzej Dyszak, 1992
7
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 316
4 Jeśli przełożyliśmy coś, np. spotkanie, ślub lub urlop, to zmieniliśmy termin, w jakim miało się to odbyć, zwykle na późniejszy. Chciała ... 2 Mówimy, że ktoś nie przemęcza się czymś, np. pracą lub nauką, jeśli nie poświęca jej wiele wysiłku.
Mirosław Bańko, 2000
8
Style życia młodzieży a narkotyki: wyniki badań empirycznych
nauką- jest ona przemęczona. Tak zwana nadopiekuńcza polska rodzina jest wobec tego raczej skłonna ograniczać obowiązki domowe dziecka — byleby się ono uczyło - niż zdobyć się na wspólny wysiłek, by optymalnie i z pożytkiem dla ...
Barbara Fatyga, ‎Jolanta Rogala-Obłękowska, 2002
9
P-Ż - Strona 176
{przeładować dzieło) to overelaborate (a composition); ~ony utwór overwrought composition OD vr <wać, ^yć się to overwork (vi); to over-exert oneself; to work too hard; nie ~aj się take it easy przemęczenie sn (f przemęczyć) overwork; over- ...
Jan Stanisławski, 1978
10
Poza Krajem za Ojczyznę: żołnierz polski na frontach zachodnich II ...
Aby się wymknąć z zamykającego się kotła należało jak najprędzej przesunąć się na Pontelier. Jako przejściowe miejsce zgrupowania dowódca Korpusu nakazał osiągnięcie rejonu Belleherbe - Maiche. Mimo przemęczenia oddziałów ...
Bohdan Wroński, 1975

参照
« EDUCALINGO. Przemeczyc sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przemeczyc-sie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż