アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"przepracowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPRZEPRACOWACの発音

przepracowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRZEPRACOWACと韻を踏むポーランド語の単語


bacowac
bacowac
bajcowac
bajcowac
bejcowac
bejcowac
bielicowac
bielicowac
chlorowcowac
chlorowcowac
dopracowac
dopracowac
dotancowac
dotancowac
falcowac
falcowac
felcowac
felcowac
filcowac
filcowac
flancowac
flancowac
fluorowcowac
fluorowcowac
frycowac
frycowac
glancowac
glancowac
gracowac
gracowac
hajcowac
hajcowac
harcowac
harcowac
hecowac
hecowac
hercowac
hercowac
ircowac
ircowac

PRZEPRACOWACのように始まるポーランド語の単語

przeprac
przepracowac sie
przepracowanie
przepracowany
przepracowywac
przepracowywanie
przepranie
przeprasowac
przeprasowanie
przeprasowywac
przeprasowywanie
przepraszac
przepraszac sie
przepraszajaco
przepraszajacy
przepraszanie
przeprawa
przeprawiac
przeprawiac sie
przeprawianie

PRZEPRACOWACのように終わるポーランド語の単語

kibicowac
klocowac
kocowac
kolcowac
kopcowac
korcowac
kupcowac
lewicowac
licowac
marcowac
matrycowac
mocowac
nadpracowac
nahajcowac
naszkicowac
nawalcowac
nawecowac
nicowac
nocowac
nozycowac

ポーランド語の同義語辞典にあるprzepracowacの類義語と反意語

同義語

«przepracowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRZEPRACOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przepracowacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzepracowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przepracowac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

工作
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

trabajó
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

worked
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

काम किया
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

عمل
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

работавший
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

trabalhou
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

কাজ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

travaillé
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

bekerja
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

arbeitete
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

働いていました
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

makarya
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

làm việc
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வேலை
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

काम
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

işlenmiş
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

lavorato
65百万人のスピーカー

ポーランド語

przepracowac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

працював
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

a lucrat
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

εργάστηκαν
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

gewerk
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

arbetade
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

jobbet
5百万人のスピーカー

przepracowacの使用傾向

傾向

用語«PRZEPRACOWAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«przepracowac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、przepracowacに関するニュースでの使用例

例え

«PRZEPRACOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzepracowacの使いかたを見つけましょう。przepracowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rozmowy o języku - Tom 2 - Strona 105
PRZEPRACOWAĆ 105 W „Słowniku gwar polskich" Jana Karłowicza przytoczona jest za Kolbergiem z Krakowskiego forma przebierać w znaczeniu «przewyższać»: „Wszystkich przebierał w mądrości". Przymiotnik przebierny zanotowany jest ...
Witold Doroszewski, 1951
2
Polish-English dictionary of organization and conference terms
PRZEMYSLEC — PRZEPRACOWAC PRZEPRACOWAC — PRZEPROWADZIC PRZEPROWADZAJĄCY — PRZERWA PRZERWAĆ — PRZESŁUCHAĆ PRZESŁUCHANIE. PRZEMYŚLEĆ czas. Należy to wszystko przemyśleć.
Piotr Domański, 2006
3
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 325
1 Jeśli przepracowaliśmy gdzieś jakiś czas, to pracowaliśmy tam tyle czasu. Z początku zamierzałem przepracować w banku tylko parę lat, aż żona ukończy studia. 2 Jeśli przepracowaliśmy się, to pracując ponad siły. poczuliśmy się ...
Mirosław Bańko, 2000
4
Ekonomika i organizacja przedsiębiorstw: ćwiczenia - Strona 119
... wykonanej natomiast 1 040 000,00 zł. Liczba zatrudnionych robotników wg planu wynosiła 20, faktycznie zatrudniono zaś 25 robotników. Planowano przepracować 40 000 roboczogodzin, faktycznie przepracowano 52 000 roboczogodzin.
Damian Dębski, 2006
5
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 148
-dach] v. predict; foretell; prophesy; repeat one's lesson; foretell future events; divine przepracowac sie, (pshe-pra-tso- -vach éhan] v. overwork (oneself); overtrain oneself przepraszac [pshe-pra-shach] v. apologize; excuse oneself przeprawa ...
Iwo Pogonowski, 1993
6
Psychopatologia wieku dziecięcego - Strona 197
Odnajdujemy tutaj sprzeczności procesów pierwotnych wobec procesów wtórnych, fantazje agresywne należą do najbardziej archaicznego obszaru psychiki, chyba że dziecko może je przepracować, podczas gdy procesy wtórne są ...
Daniel Marcelli, 2013
7
Emerytura reemigranta w Polsce - Strona 19
Do otrzymywania emerytury kwalifikują się osoby, które osiągnęły wiek emerytalny i przepracowały wymagany okres ... Przed 1977 rokiem należało przepracować każdy kwartał i zarobić w nim co najmniej $50, ażeby zaliczyć je do puli.
Elzbieta Baumgartner, 2009
8
Zmień swoje życie w 30 dni: Jak odnaleźć prawdziwego siebie
To okazja do przepracowania swoich uczuć pod kochającym okiem drugiej osoby. Poproś przyjaciela, aby tylko Cię wysłuchał. Bez coachowania i dawania porad. Daj upust swoim uczuciom. Powiedz przyjacielowi o wszystkim, co Cię trapi.
Rhonda Britten, 2016
9
Inwazja ikonoklastów - Strona 211
Dzieli on mechanizmy zapisu pamięci na trzy rodzaje: naruszenie normy (rodzące Zwyczaj), przeglądanie/skanowanie świata (ułatwiające wspomnienie) i przechodzenie/przepracowanie materiału pamięci (umożliwiające anamnezę, ...
Agnieszka Doda-Wyszyńska, 2012
10
Egzamin zawodowy: testy i zadania z rozwiązaniami : technik agrobiznesu
D. suma niezapłaconych podatków przez obywateli danego państwa. 5. Osobą zawodowo czynną w rolnictwie nazywamy osobę, która A. przepracowała cały rok w rolnictwie. B. jest w wieku produkcyjnym. C. przepracowała co najmniej 504 ...
Jan Caliński, 2009

参照
« EDUCALINGO. Przepracowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przepracowac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż