アプリをダウンロードする
educalingo
przerys

"przerys"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPRZERYSの発音

przerys


PRZERYSと韻を踏むポーランド語の単語

abrys · askarys · berberys · borys · brys · budrys · cyprys · farys · forys · frys · gabrys · grys · irys · kaprys · kirys · kosztorys · ktorys · labrys · maorys · maurys

PRZERYSのように始まるポーランド語の単語

przerozumowany · przerwa · przerwac · przerwac sie · przerwanie · przerwanie ciazy · przerybiony · przeryc · przerymowac · przerysowac · przerysowanie · przerysowywac · przerywac · przerywacz · przerywalnosc · przerywalny · przerywanie · przerywany · przerywka · przerywnik

PRZERYSのように終わるポーランド語の単語

brandys · british airways · byssys · bzdys · chloptys · narys · obrys · odrys · ostrys · ozyrys · parys · pierworys · polkirys · prys · rys · slepy kosztorys · torys · tygrys · zarys · zyciorys

ポーランド語の同義語辞典にあるprzerysの類義語と反意語

同義語

«przerys»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRZERYSの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przerysを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzerysの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przerys»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

要刷新
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

REDRAW
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

REDRAW
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

redraw
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

رسم
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

REDRAW
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

REDRAW
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পুনরায় আঁকুন
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

REDESSINER
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Lukis semula
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

REDRAW
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

REDRAW
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

다시 그리기
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

redraw
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

vẽ lại
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மீண்டும் வரைய
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पुन्हा काढा
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

REDRAW
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

REDRAW
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

przerys
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

REDRAW
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

REDRAW
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Redraw
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

OORTREK
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

RITA OM
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

tegne
5百万人のスピーカー

przerysの使用傾向

傾向

用語«PRZERYS»の使用傾向

przerysの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«przerys»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、przerysに関するニュースでの使用例

例え

«PRZERYS»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzerysの使いかたを見つけましょう。przerysに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Między tradycją a nowoczesnością: architektura Lwowa lat 1893-1918
Przerys wg DALO, f. 2, op. 1 , spr. 4098, s. 8 i spr. 4099, s. 9. 31. Lwów, budynek ambulatorium szpitalnego w zespole szpitala fundacji Maurycego Lazarusa przy ul. Jakuba Rappaporta, proj. biuro Michała Ulama. A. Fasada. Przerys wg DALO ...
Jakub Lewicki, 2005
2
Bibliografia Polska: stólecie XV-XVIII.. w układzie abecadłowym
Ма nadto przerys Giermanskiego zrobiony staraniem Wlad. Вartynowskiego w Кrakowie w r. 1881. i inny przerys Gorczyna, roboty Senat. Stronczynskiego w r. 1880 w Piotrkowie — Рorównanie obudwu urywków Gorczyna widocznie wskazuje ...
Karol Estreicher, 1899
3
Pisma historyczne: 1
1 Micha·l Baliński. Przerys listu własnoręcznego królowej B r- bary do Zygmunta Augusta bez daty, który jest umieszczony w Części pierwszej Pamiętni* ków. Tom I. str. 67. Przerys listu królowej Barbary z Krakowa we czwartek po S. Zofii r.
Micha·l Baliński, 1843
4
Zbior pism roznych autorow, wydawany przez Ludwika Zielinskiego. ...
1o9. *) Karol Gustaw król szwedzki. – przerys z dzieła Pufendorfa, – ryt. A. Tomaszewski. str. 84. *) Kamieniec Podolski i Podole, przez wyd. – rys. A. Tomaszewski. str. 3. Kula nie owcza słabość – lekarstwo księdza Barciszewskiego. str. 1o1.
Ludwik Zielinski, 1836
5
Pisma Historyczne - Tom 2
FAQ=$M$I; * ŚTOWA •<3%> Przerys listu własnoręcznego królowej Barbary do Zygmunta Augusta bez daty, który jest umieszczony w Części pierwszej Pamiętników. Tom I. str. 67. Przerys listu królowej Barbary z Krakowa we czwartek po S.
Michael Balinski, 1843
6
Encyklopedia Polska 2000: poczet władców - Strona 125
Malgorzata Szymankiewicz przerys polgrosza koronnego Wladyslawa Jagielly (awersI. il. Iwona Porierha WŁADYSŁAW WARNEŃCZYK s.72 portret Władyslawa Warneńrzyka wg Jana Matejki, il. Iwona Porierha pierzeć Wladyslawa ...
Tomasz Biber, ‎Maciej Leszczyński, 2000
7
Mappografia Dawnej Poslki - Strona 159
Przerys téj mappy miał u siebie, który wraz ze sprzedaną biblioteką dostał się później do zbiorów Puławskich. Mappa zaś oryginalna Kommissyi Skarbowej oddana, po rozbiorze kraju, wraz z aktami do Petersburga przewieziona. To dzieło ...
Edward Rastawiecki, 1846
8
Mappografia dawnej Polski - Strona 13
Zyczyć należy, jeżeli szczęśliwym trafem wykryćby się one komu udało, ażeby dokładną o nich wiadomość, jeżeli nie przerys, ogłosić nieomieszkał. Mappy Wapowskiego nie znajdowały się w księgozbiorze Załuskiego, a przynajmniej nie było ...
Edward baron Rastawiecki, 1846
9
Mala Encyklopedya Polska przez S. P. [i.e. Count Stanisław Plater.]
... uczonego badacza rzeczy historycznych w Warszawie, wydane zostały na jaw roku 1839., w dzienniku rossyjskim oświecenia narodowego. Nowe zaś ich wydanie z opisem polskim okazało się u Schlettera w Wrocławiu. Wierny przerys tych ...
S. P., ‎Stanisław H. PLATER (Count.), 1841
10
Literatura i krytyka - Tom 3 - Strona 100
Pod względem literackim nic zarzucić nie można przeciwko temu pięknemu zdaniu. Wykłada ono ściśle różnice obrazu Russa a obrazu Wiktora Hugo; ale na ten wierny przerys utworu dwóch pisarzy, obróćmy zwykły nasz rzut oka którym ...
Michał Grabowski, 1838

用語«PRZERYS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprzerysという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pamela Shanti Pack wytycza przerysę American Horror Story
Pamela Shanti Pack to specjalistka od przerys (off width). Ma na swoim koncie najtrudniejsze drogi w tej kategorii (np. Gabriel 5.13c, The Forever War 5.13c/d R) ... «Wspinanie.pl, 4月 15»
2
Wide Boyz zmniejszają rozmiar i wbijają się w Cobra Crack
... zakończonego pogromem najsławniejszych amerykańskich przerys, postanowili zdecydowanie zmniejszyć rozmiar pokonywanych formacji i zmierzyli się z ... «Wspinanie.pl, 9月 13»
3
Kolejny przystanek Wide Boyz – Indian Creek
Nie każdy, kto pierwszy raz odwiedza to miejsce, wybiera sobie na rozgrzewkę jedną z najtrudniejszych przerys w okolicy. A to właśnie uczynili Anglicy. «Wspinanie.pl, 10月 11»
4
Anglicy pierwsi pokonują Century Crack
Celem ich wyjazdu były przerysy, z ang. offwidth. Nazywa się tak rysy w przedziale od klinowania pięści do kominów, w które można wejść „w całości”. «Wspinanie.pl, 10月 11»
参照
« EDUCALINGO. Przerys [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przerys>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA