アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rys"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でRYSの発音

rys play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でRYSはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«rys»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スケッチ

Rys

Wroclaw Grafik Group "RYS" - ZigmuntWaśniewskiとJanusz Halickiのイニシアチブで1969年にグラフィックデザイナーのグループが創設されました。 彼女はブロツラフで働いた。 グループ「RYS」のパトロンは、ブロツラフの国家消防博物館とアマチュア・アソシエーションの協会でしたが、このキャンプの卒業生と講師のチームによって設立されました。 当初、その構成は非専門家によって作成されました。 時間が経つにつれて、その構成はプロのアーティストを含むように拡大されました。 その目的はexlibrisを普及させることでした。 当グループの活動は、テーマ別および教養的なテキストとグラフィック・アルバムの出版、エクスリブリスの展覧会の企画、グループのメンバーによる可能な限り多くの地元、国内、国際および海外のエクスリブリス・デモでの個人参加を構成した。 グラフィック・アーティスト「RYS」のグループが、ブロツラフとロウ・シレジアの芸術生活に大きな役割を果たしました。 現在、「Rys」は決して解決されていないため、まだ動作しています。 しかし、何年もの間、グループは会っておらず、活動に従事していません。 Wrocławska Grupa Grafików "RYS" – grupa grafików powstała w 1969 z inicjatywy Zygmunta Waśniewskiego i Janusza Halickiego. Działała we Wrocławiu. Patronem grupy „RYS” było Państwowe Ognisko Kultury Plastycznej we Wrocławiu i Stowarzyszenie Plastyków Amatorów, natomiast założył ją zespół złożony z absolwentów i wykładowców tegoż Ogniska. Początkowo jej skład tworzyli twórcy nieprofesjonalni. Z biegiem czasu jej skład powiększył się o artystów profesjonalnych. Jej celem było popularyzowanie ekslibrisu. Działalność Grupy polegała na wydawaniu tematycznych i bibliofilskich tek i albumów grafiki oraz organizowaniu wystaw ekslibrisu, jak również na indywidualnym udziale członków Grupy w możliwych i licznych lokalnych, ogólnopolskich, międzynarodowych i zagranicznych ekspozycjach ekslibrisu. Grupa Grafików "RYS" odegrała ogromne znaczenie w artystycznym życiu Wrocławia i Dolnego Śląska. Obecnie „Rys” nadal działa, gdyż nie został nigdy rozwiązany. Natomiast od bardzo wielu lat grupa nie spotyka się i nie prowadzi żadnej działalności.

ポーランド語辞典で«rys»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RYSと韻を踏むポーランド語の単語


abrys
abrys
askarys
askarys
berberys
berberys
borys
borys
brandys
brandys
british airways
british airways
brys
brys
budrys
budrys
byssys
byssys
bzdys
bzdys
chloptys
chloptys
chlopys
chlopys
cyprys
cyprys
dandys
dandys
dys
dys
faktys
faktys
farys
farys
fizys
fizys
forys
forys
frys
frys

RYSのように始まるポーランド語の単語

rypsowy
rys ferens
rys stepowy
rysa
rysak
ryscia
rysi
rysia
rysica
rysiek
rysik
rysio
rysiowna
rysiowy
ryska
ryski
rysnik
rysopis
rysowac
rysowac sie

RYSのように終わるポーランド語の単語

gabrys
gadatys
grys
hanys
hays
hys
ichtys
irys
jakowys
kaprys
kedys
kiedys
kierszys
kirys
kolys
kondys
kosztorys
kryzys
krzys
ktorys

ポーランド語の同義語辞典にあるrysの類義語と反意語

同義語

«rys»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RYSの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rysを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrysの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rys»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

素描
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

bosquejo
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

sketch
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

स्केच
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

رسم
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

эскиз
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

esboço
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

স্কেচ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

croquis
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

lakaran
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Skizze
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

スケッチ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

스케치
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

gambar
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

phác họa
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஸ்கெட்ச்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

रेखाटन
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kroki
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

sketch
65百万人のスピーカー

ポーランド語

rys
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ескіз
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

schiță
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σκίτσο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

skets
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

skiss
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

skisse
5百万人のスピーカー

rysの使用傾向

傾向

用語«RYS»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«rys»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、rysに関するニュースでの使用例

例え

«RYS»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrysの使いかたを見つけましょう。rysに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rys historyczny prawa rzymskiego. (Historische Übersicht des ...
Edward Gibbon. _ 1 'v EIDWQ CEHEEQDNIA RYS HISTORYCZNY Êäâwâ ...i„§.,_.__ < PRzEŁożYŁ z ANGIELSKIEGO . . `
Edward Gibbon, 1830
2
Rys historyczny literatury rossyyskiéy: Z rossyyskiego przez Samuela ...
PG 50l48 | Grech .G79 Rys historyczny literatury rossyyskiey Oct 26 gr - Rys historyczny literatury rossyyski ||||||||||||||||. | DEC 13 3734 • - – + PG 5048 Grech . G79 Rys historyczny literatury rossyyskiey THE UNIVERSITY OF CHICAGO LIBRARY ...
Nikolaĭ Grech, 1823
3
Rys historyi polskiéy: od wzniesienia sie monarchii az do ostatniego ...
Rys dziciów Kul- tury i oswiecenia Narodu Polskicgo. — w Przcmyálú. Tomasza Swiçckicgo. Opis starozytncy Pols. Justina Narbull. — • Królki rys picrwiasikóvr . Narodu Litewskicgo w Wiltiie. , Juliana NictncewiccTa, Spíewy Hisloryczne.
Józef Miklaszewski, 1829

用語«RYS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrysという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zieleń miejska, ogródki działkowe, zabytki. Te sprawy interesują …
Rys. 1. Uwarunkowania – przeznaczenie i zagospodarowanie terenów stanowi inwentaryzację urbanistyczną miasta, obrazuje czynniki i przesłanki, mające ... «Portal Radia Wrocław, 11月 15»
2
Ryś - nowy mieszkaniec łódzkiego zoo. Możesz pomóc wybrać mu …
Przyszedł na świat w maju, ale dopiero teraz można było go zobaczyć. Wcześniej do rysia - noworodka nie dopuszczała nikogo Bertha, jego matka. - Rysie to ... «TVN24, 8月 15»
3
Video – a beautiful film of the J Class racing during the RYS
Video – a beautiful film of the J Class racing during the RYS Bicentenary regatta. Toby Hodges; August 14, 2015; 0 Comments. Share Tweet Pin 0shares. «Yachting World, 8月 15»
4
Robert Więckiewicz: Zawodowo idealny, jednak jako człowiek …
Robert Więckiewicz: Zawodowo idealny, jednak jako człowiek niepozbawiony rys. Po wpadce żona poczyniła odpowiednie kroki Następne (fot. EastNews) ... «Wirtualna Polska, 7月 15»
5
Pora na pluskwy... Andrzej Krauze komentuje publikacje Stonogi …
ZOBACZ RYSUNEK. opublikowano: 11 czerwca. Rys. A. Krauze. Afera podsłuchowa nie schodzi z medialnych przekazów. Znany i ceniony rysownik Andrzej ... «wPolityce.pl, 6月 15»
6
RYS Bicentenary Fleet Review
HRH Duke of Edinburgh reviewed the Royal Yacht Squadron fleet this afternoon (Friday 5th June) as part of its bicentenary celebrations. The Royal Standard ... «Cowes Online, 6月 15»
7
Former champion bodybuilder 'Mr Big' Justin Rys dies
Rys, a charismatic former Mr Oceania and Mr New Zealand, was once known as Wellington's "Mr Big" on the bodybuilding circuit, and was a self-proclaimed ... «The Southland Times, 6月 15»
8
"Zagłuszymy obchody 5. rocznicy nowymi nagraniami z pokładu …
ZOBACZ nowy rysunek Krauzego. opublikowano: 7 kwietnia · aktualizacja: 7 kwietnia. rys. Andrzej Krauze. Publikacja fragmentów stenogramów pochodzących ... «wPolityce.pl, 4月 15»
9
Jan Koza w Gazeta.pl. Zaczynamy współpracę, dziś pierwszy rysunek!
W naszym portalu publikować będzie cyklicznie co czwartek. Dziś pierwszy rysunek. Jan Koza dla Gazeta.pl. Janek Koza urodził się w 1970 roku we Wrocławiu. «Gazeta.pl, 4月 15»
10
Rosjanie poddawani tresurze. ZOBACZ nowy rysunek Andrzeja …
ZOBACZ nowy rysunek Andrzeja Krauzego. opublikowano: 25 marca. Rys. Andrzej Krauze. Zapamiętajcie raz na zawsze. Naszym wrogiem nie jest car. Naszym ... «wPolityce.pl, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Rys [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rys>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż