アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"przerzucenie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPRZERZUCENIEの発音

przerzucenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRZERZUCENIEと韻を踏むポーランド語の単語


balamucenie
balamucenie
bliznowacenie
bliznowacenie
blocenie
blocenie
bogacenie
bogacenie
chachmecenie
chachmecenie
chcenie
chcenie
chwacenie
chwacenie
chwycenie
chwycenie
ciegocenie
ciegocenie
cucenie
cucenie
cukrowacenie
cukrowacenie
czmucenie
czmucenie
dokrecenie
dokrecenie
doksztalcenie
doksztalcenie
dolecenie
dolecenie
doplacenie
doplacenie
dorzucenie
dorzucenie
dosmucenie
dosmucenie
dosycenie
dosycenie
gacenie
gacenie

PRZERZUCENIEのように始まるポーランド語の単語

przerzedzic sie
przerzedzony
przerznac
przerznac sie
przerzniecie
przerzucac
przerzucanie
przerzucic
przerzucic bieg
przerzucic sie
przerzut
przerzutek
przerzutka
przerzutnia
przerzutnik
przerzutniowy
przerzutnosc
przerzutny
przerzutowo
przerzutowy

PRZERZUCENIEのように終わるポーランド語の単語

galaretowacenie
gniecenie
grzmocenie
gwalcenie
idiocenie
karcenie
karlowacenie
klecenie
klocenie
knocenie
koligacenie
kolowacenie
konopacenie
kopcenie
korkowacenie
kosmacenie
krasowacenie
krecenie
ksztalcenie
kwiecenie

ポーランド語の同義語辞典にあるprzerzucenieの類義語と反意語

同義語

«przerzucenie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRZERZUCENIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przerzucenieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzerzucenieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przerzucenie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

cambio
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

shift
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पाली
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تغير
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

сдвиг
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

mudança
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পরিবর্তন
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

décalage
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

peralihan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Verschiebung
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

シフト
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

변화
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

shift
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sự thay đổi
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மாற்றம்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

शिफ्ट
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

vardiya
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

spostamento
65百万人のスピーカー

ポーランド語

przerzucenie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

зрушення
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

schimbare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αλλαγή
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

verskuiwing
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

förskjutning
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

shift
5百万人のスピーカー

przerzucenieの使用傾向

傾向

用語«PRZERZUCENIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«przerzucenie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、przerzucenieに関するニュースでの使用例

例え

«PRZERZUCENIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzerzucenieの使いかたを見つけましょう。przerzucenieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 463
przerzucać się poch. od przerzucać; czas. niedokonany; przerzucam się, przerzucasz się, przerzucaj się, przerzucał się, przerzucaliśmy się [przerzucaliśmy się], przerzucalibyśmy się [przerzucalibyśmy się]; rzecz, przerzucanie się; dokonany ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Finanse publiczne i prawo finansowe w Europie Centralnej i ...
Obok właściwej rozróżnia się przerzucalność niewłaściwą, określaną również pozorną, czyli taką, gdy ustawodawca z góry przewidział i założył, że podatek zostanie przerzucony, np. poprzez wkalkulowanie w cenę sprzedaży towaru lub ...
Eugeniusz Ruśkowski Iryna Zawerucha, 2010
3
Organizacje komercyjne i niekomercyjne wobec wzmożonej konkurencji ...
wraz z możliwością ich przerzucania. W literaturze można spotkać tezę, iż podstawowym kryterium różnicującym opodatkowanie bezpośrednie od pośredniego jest przerzucalność tego drugiego, przy braku możliwości przerzucenia podatków ...
Anna Ujwary-Gil, 2010
4
Rozprawy - Strona 143
15 0 rocech ziemskich , Początkowe dwa człony i o wiecach (c. d. tego artykułu w tekście lob. niżej). łnć. przerzucono. .Czwartek" tekstu pol. trzykrotnie mj lnie przez ! feria quarta przełożony. i Pizy wyliczeniu roków i w ziemi bełskiej mylnie ...
Akademja umiejetności w Krakowie. Wydzial historyczno-filozoficzny, 1903
5
Dzien z zycia diabla - Strona 29
Przerzucenie. winy. Sprawna zamiana porannego pośpiechu naszych klientów w całkiem realną agresję warta jest każdego wysiłku. Najlepsze jednak jest w tym wszystkim to, że jeśli pośpiech był odpowiednio duży, to przerobienie go na ...
Janusz Pyda, 2012
6
Roman Rybarski, 1887-1942: z historii polskiej myśli ekonomicznej i ...
Przerzucenie zatem podatku uderza w newralgiczny punkt każdej gospodarki: równowagę cen. Burzy ją i wywołuje różne procesy dostosowawcze, które ustalają ją na innym poziomie. Rybarski wprawdzie prezentuje przerzucanie podatku w ...
Jerzy Chodorowski, 1997
7
Wesele. Minibook
Nie chcę oceniać rytuau pod kątem tego, czy on się powiedzie, czy nie. #. chodzi raczej o konfrontację z odmienno9cią,. przerzucenie. mostów, niZ pokonanie etapu. W tym sensie wesele jest niezwykle trudnym do9wiadczeniem. Pamiętam, jak.
autor zbiorowy, 2015
8
Ciężkie czasy dla agentów
[109] Przerzucenie agentury zostało omaskowane zwalczaniem w instytucjach komunistycznych rzekomego żydowskiego spisku. Złodziej krzyczał, łapaj złodzieja!34 Agentura przerzucona połączyła się z agenturą zwerbowaną z kanalii ...
Grzegorz Rossa., 2014
9
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 579
M-O. Samuel Bogumił Linde, August Bielowski. BRZERZEDZIC PBZEBZNAC PRZEBZUCIC -PBZERZUTNY. 579 Rag. prirecèn, ozgorrecèni, zgorrecèni. _ ё. Aliter: PRZERZUCIÓ, f. przerzuci cz.dak., Przerzucaé niedok., rzuPrzerzeczony, ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
10
Poradnik inwestora rynku nieruchomości - Strona 84
Takie przerzucenie argumentacji na czynnik zewnętrzny powoduje z dużą skutecznością zgodę na dostosowanie się do moich propozycji terminowych. Kolejnym rozwiązaniem jest zastosowanie zniżki za płatność czynszu w uzgodnionym ...
Damian Kleczewski, ‎Justyna Broniecka-Klim, ‎Kazimierz Turaliński, 2016

用語«PRZERZUCENIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprzerzucenieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Prezes MAN Polska: Elektrobus nie całkiem sprzyja ekologii [WIDEO]
Autobus elektryczny w Warszawie czy Krakowie, to po prostu przerzucenie problemów środowiskowych na Śląsk czy do Bełchatowa – tłumaczy Piotr Stański ... «Transport Publiczny, 11月 15»
2
"Przerzucenie sił między sojusznikami wymaga zgód i zajmuje dwa …
Gen. Ben Hodges ostrzega, że Europa jest mniej bezpieczna przez brak pełnego zjednoczenia w kwestiach militarnych. • Fot. YouTube.com/Ukraine Crisis ... «naTemat, 10月 15»
3
Ekspert: USA z F-22 w Europie naśladują hitlerowskie Niemcy
Rosyjski ekspert wojskowy porównał przerzucenie przez USA myśliwców F-22 do Europy i przygotowanie do ich przyjęcia różnych lotnisk w krajach NATO do ... «rmf24.pl, 8月 15»
4
Rosja: w gotowości nie tylko Flota Północna. Trwa przerzucanie
Ministerstwo Obrony FR przekazało, że elementem tego przegrupowania będzie przerzucenie do obwodu kaliningradzkiego rakiet balistycznych Iskander-M (w ... «Gazeta.pl, 3月 15»
5
Rosyjskie rakiety Iskander blisko Polski. Premier Kopacz uspokaja
Ewa Kopacz uważa, że przerzucenie do obwodu kaliningradzkiego rakiet balistycznych Iskander-M, a bombowców Tu-22M3 na Krym, to nacisk Moskwy na ... «Polskie Radio, 3月 15»
6
Firmy mogą przerzucać koszty delegacji na pracowników
Eksperci uspokajają jednak, że w tym przypadku nie chodzi o przerzucenie na zatrudnionych wydatków na nocleg czy przejazd. – Zgodnie z art. 77 5 par. «GazetaPrawna.pl, 8月 14»
7
Przerzucenie pieniędzy z hali na stadion przy al. Unii to nie …
Wycofać się z budowy hali w taki sposób, by móc spokojnie przerzucić pieniądze na stadion przy al. Unii - czy taki właśnie plan wymyślono w urzędzie miasta? «Sport.pl, 10月 13»

参照
« EDUCALINGO. Przerzucenie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przerzucenie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż