アプリをダウンロードする
educalingo
przeskrobac

"przeskrobac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPRZESKROBACの発音

przeskrobac


PRZESKROBACと韻を踏むポーランド語の単語

doskrobac · dziobac · naddziobac · naskrobac · obdziobac · obskrobac · odskrobac · oskrobac · podobac · podskrobac · podziobac · poskrobac · rozdziobac · skrobac · spodobac · udziobac · uskrobac · wyskrobac · zaskrobac · zeskrobac

PRZESKROBACのように始まるポーランド語の単語

przeskakiwac · przeskakiwanie · przeskalowac · przeskandowac · przesklad · przeskladac · przeskladanie · przeskladywanie · przesklepiac · przesklepic · przesklepienie · przeskoczenie · przeskoczyc · przeskok · przeskrzeczec · przeskrzydlac · przeskubac · przesl · przeslac · przesladowac

PRZESKROBACのように終わるポーランド語の単語

bac · bimbac · chybac · dbac · dlubac · dogrzebac · dojebac · dybac · dziabac · gabac · gdybac · gibac · grzebac · jebac · kolebac · nadlubac · upodobac · wydziobac · zadziobac · zdziobac

ポーランド語の同義語辞典にあるprzeskrobacの類義語と反意語

同義語

«przeskrobac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRZESKROBACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przeskrobacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzeskrobacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przeskrobac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

perpetrar
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

perpetrate
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पाप करना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ارتكاب
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

совершать
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

perpetrar
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

কুকর্ম করা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

perpétrer
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

memperbuat
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

verüben
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

犯します
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

범하다
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

perpetrate
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

làm tội
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

புரிந்திட
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

गुन्हा दुष्कृत्य
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

işlemek
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

perpetrare
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

przeskrobac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

здійснювати
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

comite
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

διαπράττω
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

pleeg
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

begår
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

begå
5百万人のスピーカー

przeskrobacの使用傾向

傾向

用語«PRZESKROBAC»の使用傾向

przeskrobacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«przeskrobac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、przeskrobacに関するニュースでの使用例

例え

«PRZESKROBAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzeskrobacの使いかたを見つけましょう。przeskrobacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 584
P Samuel Bogumił Linde. 584 PRZESKOCZKA-PRZESKROBAC: uwaiaé, przeoczyé, opuácié, przeminaé; überbüpfen, Über« geb,en. Przeskoczyl wiersz w czytaniu. Tr. Kanon , o prze- noszeniu biskupów, día pozytku 'drugdy koácielnego, ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
2
Pisma zebrane - Tom 11 - Strona 341
137 w. 14 Musiałeś coś tatuńciowi przeskrobać] Musiałeś coś tatuńcio- wi przeskrobać Tygli, P1.3; Musiałeś tatuńciowi przeskrobać Pop 04, Pop 06, Pop 19, Pop 22 k. 137-138 skrzywienie twarzy. Nie mógł sobie dać rady z uczuciem w.
Stefan Żeromski, ‎Zbigniew Goliński, 1988
3
Panna Lilianka: część powieści--procesu pod nazwą "Pajac" - Strona 99
Ach — mówi -- za nic go nie wzięli musiał coś przeskrobać. — Czego??, ,, przeskrobać"? — zaczekali aż zakończy mszą i rałs! ~ wiesz? — ja waliłam wprost. Albo, kiedyś znowu: — Der polnische Papagei, BHd, mus von hieil — Polski obraz, ...
Ryszard Schubert, 1979
4
Między brzegami - Strona 128
Muszą się liczyć z moim zdaniem. — Bardzo pani dziękuję, ale nic się już chyba nie da zrobić. — Przepraszam... pan coś przeskrobał? — Skądże, jestem podejrzany o to, że właśnie nie przeskrobałem, a powinienem. Czy pani mnie rozumie?
Wiesław Jażdżyński, 1977
5
Etymologiczny słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 904
PRZESKROBAC przedziurawié (mimo woli) skrobiac (drazone drewno) za silnie, za gleboko itp.' (o typowym bledzie bed- narza, tokarza itp.) XVI-XVII, przen. 'zrobié coi île (zwlaszcza mimo wob), przesadzié w czymá'; Uwazalem, zeby w czym ...
Andrzej Bańkowski, ‎Agata Mrozowska, 2000
6
Seniorzy w natarciu:
Jeśli mają coś przeskrobać, to my musimy przy tym być, jasne? – Za minutę jestem z powrotem – rzucił Strömbeck. Inspektor Lönnberg zwolnił i zatrzymał auto, a Strömbeck szybko z niego wyskoczył. Märtha ponownie spojrzała we wsteczne ...
Catharina Ingelman-Sundberg, 2016
7
Kogo kocham, kogo lubię
A coś przeskrobał? – Ktoś go przeskrobał. Śmiertelnie. – Oki, zobaczymy. Już na komendzie odebrał mejl od Robbiego. Nic, tabula rasa, Płatek nie był notowany. W zamyśleniu wpatrzył się w gors pilnie stukającej w klawiaturę Źrenickiej.
Robert Ostaszewski, ‎Marta Mizuro, 2010
8
Powrot do Polski: Finansowe i prawne dylematy amerykańskich ...
Co przeskrobałeś Jeżeli obywatelowi paszport niedawno wydano, a wyjeżdżając legitymuje się on paszportem zagranicznym, to być może w Polsce coś “przeskrobał”. Możliwe są następujące sytuacje: Obywatel dokonał przestępstwa. Uchyla ...
Elżbieta Baumgartner, 2009
9
Gorno uczone kobiety - Strona 32
D 0 B R U CH A. A więc musiała Marta przeskrobać coś wiele?.. U R SZULA. Któż o niesprawiedliwość posądzać mię może ? DO BRU CHA. Pewnie musiała zwędzić śrèbro?... łyżki może ?! U R S Z U L A. • Nicby to nie znaczyło. DO BRU ...
Ferdynand Chotomski, 1822
10
Zimny strach
Już przejrzałem twoją kartotekę – poinformował go Jeffrey. Usta Fletchera drgnęły. Jego konto było zupełnie czyste, jeśli nie liczyć mandatu za parkowanie, ale mógł w przeszłości coś przeskrobać, tylko że nie postawiono mu zarzutów.
Karin Slaughter, 2014
参照
« EDUCALINGO. Przeskrobac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przeskrobac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA