アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"przeskladanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPRZESKLADANIEの発音

przeskladanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRZESKLADANIEと韻を踏むポーランド語の単語


badanie
badanie
biadanie
biadanie
danie
danie
dodanie
dodanie
dogadanie
dogadanie
dogladanie
dogladanie
dojadanie
dojadanie
dokladanie
dokladanie
dopadanie
dopadanie
dopowiadanie
dopowiadanie
dosiadanie
dosiadanie
drugie danie
drugie danie
drugie sniadanie
drugie sniadanie
dyrdanie
dyrdanie
gadanie
gadanie
grdanie
grdanie
gwizdanie
gwizdanie
jadanie
jadanie
majdanie
majdanie
merdanie
merdanie

PRZESKLADANIEのように始まるポーランド語の単語

przesilenie zimowe
przesilic
przesilic sie
przeskakiwac
przeskakiwanie
przeskalowac
przeskandowac
przesklad
przeskladac
przeskladywanie
przesklepiac
przesklepic
przesklepienie
przeskoczenie
przeskoczyc
przeskok
przeskrobac
przeskrzeczec
przeskrzydlac
przeskubac

PRZESKLADANIEのように終わるポーランド語の単語

nadanie
nagadanie
nakladanie
napadanie
niedojadanie
nieoddanie
nieposiadanie
nieudanie
niewidanie
obgadanie
objadanie
obkladanie
obsiadanie
oddanie
odjadanie
odkladanie
odkradanie
odpadanie
odpowiadanie
odprzedanie

ポーランド語の同義語辞典にあるprzeskladanieの類義語と反意語

同義語

«przeskladanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRZESKLADANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przeskladanieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzeskladanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przeskladanie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

重置
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

restablece
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

resets
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

रिसेट
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

إعادة تعيين
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

сброс
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

resets
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

রিসেট
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

réinitialisations
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mengeset semula
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Zurücksetzen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

リセット
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

재설정
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nyetèl ulang tembung
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

resets
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மீட்டமைவுகள்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

रीसेट
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sıfırlar
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

reset
65百万人のスピーカー

ポーランド語

przeskladanie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

скидання
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

resetează
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

επαναφορές
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Resets
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

återställs
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

tilbakestilles
5百万人のスピーカー

przeskladanieの使用傾向

傾向

用語«PRZESKLADANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«przeskladanie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、przeskladanieに関するニュースでの使用例

例え

«PRZESKLADANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzeskladanieの使いかたを見つけましょう。przeskladanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Od rękopisu do książki - Strona 89
Jeżeli jest on krótki, należy go znieść przez przeskładanie kilku ostatnich wierszy kolumny stosując mniejsze odstępy między wyrazami. Jeżeli bękart jest duży i „wciśnięcie" go w poprzednie wiersze jest niemożliwe, to przenosimy ostatni ...
Marian Drabczyński, 1958
2
Zarys wiedzy o książce dla bibliotekarza - Strona 72
Największej uwagi korektora wymagają wypadki, gdy linotypista, wprowadzając opuszczone przy składaniu litery czy sylaby, zmuszony bywa do przeskładania kilku wierszy następnych. Korekta składu linotypowego jest bardziej żmudna, ale ...
Ksawery Świerkowski, 1958
3
Wśród autorów i książek - Strona 200
A jeśli się i ostało, to przeróbka zdań poprzedzających lub następnych pociągała za sobą przeskładanie całych akapitów. Słowem, na Twardowskim nie zostało suchej nitki z pierwszego składu. Na domiar złego młody autor nie umiał fachowo ...
Władysław Grzelak, 1975
4
Wyprawa wiedeńska roku 1683: opowieść historyczna - Strona 4
opowieść historyczna Franciszek Ksawery Kluczycki. D6b3 Ib83 Osobne przeskładanie i, „Kalendarza Czecha" 1^3. Nakładem autora. - sfr sfo <» gfr g» rffr ^L.<fo "-'□fifl^^C^.t <fr «fr.
Franciszek Ksawery Kluczycki, 1883
5
Książek powijanie: philobiblońska suita - Strona 141
Zanim spostrzeżono ten błąd, cały nakład został już rozesłany po księgarniach i ściąganie go z powrotem dla tak, bądź co bądź, błahej przyczyny nie miało dostatecznego uzasadnienia. A przeskładanie całości drukarnia policzyła w rachunku ...
Wiktor Frantz, 1978
6
Dawne wydania dzieł Jana Kochanowskiego - Strona 101
Być może poeta dostrzegłszy go prosił o ponowne przeskładanie tekstu, zwłaszcza że drugi błąd znalazł się w liście dedykacyjnym. Bardziej jednak prawdopodobne, że kanclerz Zamoyski, na którego usługach pozostawała drukarnia, zlecił ...
Paulina Buchwald-Pelcowa, 1993
7
P-Ż - Strona 187
... to reset przeskładanie sn (f przeskladać) recomposition; re- setting przeskoczenie sn (t przeskoczyć) (a) jump; (a) leap; (a) spring przeskoczyć o pers — przeskakiwać o imperf CD ot 1. (przesadzić skokiem) to jump <to leap> (rów itd. over ...
Jan Stanisławski, 1978
8
Wilno i Kresy Półno-Wschodnie: Kultura i trwanie - Strona 24
Taki układ graficzny wymagał specjalnego przeskładania tekstu poematu, wprowadzenia dodatkowych znaków interpunkcyjnych, zabierał ponadto więcej czasu niż przedrukowanie go w tradycyjnej formie. Trudziła się tym doświadczona ...
Elżbieta Feliksiak, ‎Mariusz Leś, 1992
9
Bibliotekarstwo praktyczne w zarysie: podrecznik i poradnik - Strona 128
Jeżeli arkusze nie są dokładnie złożone, tzn. gdy kolumny druku poszczególnych kart w składkach nie padają na siebie, należy arkusze prawidłowo przeskładać. Luźne karty, tablice i inne dodatki muszą być odpowiednio przygotowane do ...
Józef Grycz, 1951
10
Z dziejów renesansu w Polsce - Strona 187
136 jest wcześniejsze, gdyż korekta tekstowa, wymagająca przeskładania kilku wierszy w ten sposób, że mniejszym tekstem musiano zapełnić ten sam odcinek kolumny — taka korekta mogła być stosowana tylko w pierwodruku i to dopiero ...
Kazimierz Budzyk, 1953

参照
« EDUCALINGO. Przeskladanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przeskladanie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż