アプリをダウンロードする
educalingo
przestrzegacz

"przestrzegacz"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPRZESTRZEGACZの発音

przestrzegacz


PRZESTRZEGACZと韻を踏むポーランド語の単語

biegacz · bogacz · ciagacz · czolgacz · dostrzegacz · dragacz · dzwigacz · gacz · gegacz · jelonek rogacz · krotkobiegacz · kur rogacz · ostrzegacz · podzegacz · postrzegacz · przedbiegacz · siegacz · spostrzegacz · szybkobiegacz · wspolubiegacz

PRZESTRZEGACZのように始まるポーランド語の単語

przestrzec · przestrzegac · przestrzeganie · przestrzelac · przestrzelanie · przestrzelenie · przestrzelic · przestrzelina · przestrzeliwac · przestrzeliwac sie · przestrzeliwanie · przestrzelony · przestrzen · przestrzen euklidesowa kartezjanska · przestrzen kosmiczna · przestrzen miedzyplanetarna · przestrzen pozaotrzewnowa · przestrzen wielowymiarowa · przestrzenic sie · przestrzennie

PRZESTRZEGACZのように終わるポーランド語の単語

migacz · naciagacz · nowobogacz · obciagacz · obslugacz · odciagacz · plugacz · pociagacz · pomagacz · poslugacz · postrzygacz · przeciagacz · przystrzygacz · rogacz · rozciagacz · rzygacz · sciagacz · scigacz · slizgacz · smugacz

ポーランド語の同義語辞典にあるprzestrzegaczの類義語と反意語

同義語

«przestrzegacz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRZESTRZEGACZの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przestrzegaczを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzestrzegaczの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przestrzegacz»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

przestrzegacz
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

przestrzegacz
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

przestrzegacz
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

przestrzegacz
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

przestrzegacz
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

przestrzegacz
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

przestrzegacz
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

przestrzegacz
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

przestrzegacz
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

przestrzegacz
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

przestrzegacz
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

przestrzegacz
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

przestrzegacz
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

przestrzegacz
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

przestrzegacz
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

przestrzegacz
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

przestrzegacz
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

przestrzegacz
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

przestrzegacz
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

przestrzegacz
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

przestrzegacz
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

przestrzegacz
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

przestrzegacz
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

przestrzegacz
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

przestrzegacz
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

przestrzegacz
5百万人のスピーカー

przestrzegaczの使用傾向

傾向

用語«PRZESTRZEGACZ»の使用傾向

przestrzegaczの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«przestrzegacz»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、przestrzegaczに関するニュースでの使用例

例え

«PRZESTRZEGACZ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzestrzegaczの使いかたを見つけましょう。przestrzegaczに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kultura polityczna a konsolidacja demokracji - Strona 189
Pomiędzy dwoma pomiarami zmalał jednak odsetek uznających, że prawa należy przestrzegać bezwzględnie w każdej sytuacji. Ów spadek obserwowany jest od 1994 r., kiedy to 67% badanych uznało, że prawa należy przestrzegać nawet ...
Paulina Sekuła, 2009
2
Rozmównik polsko-francuski
Proszę przestrzegać zasad. Należy przestrzegać ograniczenia prędkości. Należy przestrzegać prawa. observer, respecter, kogoś przed czymś avertir qqn de qqch Vous devezsuivre les règles. Observez les règles, sí/vous plaît. Vous devez ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
3
Ochrona fizyczna osób i mienia. Zagadnienia prawne - Strona 203
Pracownik jest obowiązany w szczególności: przestrzegać czasu pracy ustalonego w zakładzie pracy, przestrzegać regulaminu pracy i ustalonego w zakładzie porządku, przestrzegać przepisów i zasad bhp, a także przepisów ...
Jacek Boratyński, 2009
4
Biblia Polsko Łacińska: Biblia Gdańska 1881 - Biblia Sacra Vulgata 405
I będziecie przestrzegać przaśników; albowiem w ten dzień wywiodłem wojska wasze z ziemi Egipskiej; przetoż przestrzegać będziecie dnia tego w narodziech waszych ustawą wieczną. Pierwszego miesiąca, czternastego dnia tegoż ...
TruthBeTold Ministry, 2017
5
Biblia Polsko Angielska Nr 2: Biblia Gdańska 1881 - New Heart 2010
I będziecie przestrzegać przaśników; albowiem w ten dzień wywiodłem wojska wasze z ziemi Egipskiej; przetoż przestrzegać będziecie dnia tego w narodziech waszych ustawą wieczną. Pierwszego miesiąca, czternastego dnia tegoż ...
TruthBeTold Ministry, 2017
6
Biblia Polsko Norweska Nr 2: Biblia Gdańska 1881 - Bibelen 1930
I będziecie przestrzegać przaśników; albowiem w ten dzień wywiodłem wojska wasze z ziemi Egipskiej; przetoż przestrzegać będziecie dnia tego w narodziech waszych ustawą wieczną. Pierwszego miesiąca, czternastego dnia tegoż ...
TruthBeTold Ministry, 2017
7
Biblia Polsko Rumuńska: Biblia Gdańska 1881 - Cornilescu 1921
I będziecie przestrzegać przaśników; albowiem w ten dzień wywiodłem wojska wasze z ziemi Egipskiej; przetoż przestrzegać będziecie dnia tego w narodziech waszych ustawą wieczną. Pierwszego miesiąca, czternastego dnia tegoż ...
TruthBeTold Ministry, 2017
8
Biblia Polsko Włoska: Biblia Gdańska 1881 - Giovanni Diodati 1603
I będziecie przestrzegać przaśników; albowiem w ten dzień wywiodłem wojska wasze z ziemi Egipskiej; przetoż przestrzegać będziecie dnia tego w narodziech waszych ustawą wieczną. Pierwszego miesiąca, czternastego dnia tegoż ...
TruthBeTold Ministry, 2017
9
Eksperyment Black Box:
przebywacie, musicie przestrzegać zasad. Więźniowie muszą przestrzegać zasad! Numer 82, powtórzyć! – Więźniowie muszą przestrzegać zasad! – Że co? – Więźniowie muszą przestrzegać zasad, panie strażniku więzienny! – Tak jest.
Mario Giordano, 2013
10
Rodzina i moralność w islamie: Ukazanie statusu rodziny i jej ...
warunki przystanie, musi ich przestrzegać, gdyż kontrakt małżeńki jest najważniejszą umową. Prorok (S) powiedział: „Warunki, które najbardziej zasługują na to, by zostały spełnione to te, na podstawie których dozwolone są intymne części ...
Fahd Salem Bahammam, 2014

用語«PRZESTRZEGACZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprzestrzegaczという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Spanie u chłopaka
... który nie widzi w tym nic złego...a deklaruje się jako wierzący, mnie włączając do przestrzegaczy prawa...i tęsknię za mężczyzną, któy by z własnej woli czekał ... «Deon.pl, 6月 12»
参照
« EDUCALINGO. Przestrzegacz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przestrzegacz>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA