アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"przestrzen"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPRZESTRZENの発音

przestrzen play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRZESTRZENと韻を踏むポーランド語の単語


cyberprzestrzen
cyberprzestrzen
czasoprzestrzen
czasoprzestrzen
czterowymiarowa czasoprzestrzen
czterowymiarowa czasoprzestrzen
dusikorzen
dusikorzen
korzen
korzen
kurzen
kurzen
lustrzen
lustrzen
ojrzen
ojrzen
ostrzen
ostrzen
otwarta przestrzen
otwarta przestrzen
podrzen
podrzen
polprzestrzen
polprzestrzen
rozstrzen
rozstrzen
skorzen
skorzen
swierzen
swierzen
sworzen
sworzen
szarzen
szarzen
wezymord czarny korzen
wezymord czarny korzen

PRZESTRZENのように始まるポーランド語の単語

przestrzeganie
przestrzelac
przestrzelanie
przestrzelenie
przestrzelic
przestrzelina
przestrzeliwac
przestrzeliwac sie
przestrzeliwanie
przestrzelony
przestrzen euklidesowa kartezjanska
przestrzen kosmiczna
przestrzen miedzyplanetarna
przestrzen pozaotrzewnowa
przestrzen wielowymiarowa
przestrzenic sie
przestrzennie
przestrzennosc
przestrzenny
przestrzezenie

PRZESTRZENのように終わるポーランド語の単語

aminobenzen
azobenzen
benzen
blazen
chlorobenzen
citizen
czeczen
etylobenzen
flaszen
goszen
grejzen
hydrazobenzen
hydroksybenzen
izopropylobenzen
kieszen
koncert zyczen
kruszen
ksiazka doreczen
laczen
lezen

ポーランド語の同義語辞典にあるprzestrzenの類義語と反意語

同義語

«przestrzen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRZESTRZENの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przestrzenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzestrzenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przestrzen»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

空间
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

espacio
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

space
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अंतरिक्ष
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الفضاء
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

пространство
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

espaço
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

স্থান
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

espace
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

ruang
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Raum
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

スペース
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

공간
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

papan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

không gian
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

விண்வெளி
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

जागा
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

uzay
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

spazio
65百万人のスピーカー

ポーランド語

przestrzen
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

простір
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

spațiu
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

χώρος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

ruimte
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

plats
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

plass
5百万人のスピーカー

przestrzenの使用傾向

傾向

用語«PRZESTRZEN»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«przestrzen»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、przestrzenに関するニュースでの使用例

例え

«PRZESTRZEN»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzestrzenの使いかたを見つけましょう。przestrzenに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Przestrzeń i świadomość: - Strona 33
Obserwowane przez nas w trójwymiarowej przestrzeni zmniejszanie się kuli (widocznej na diagramie w szarym kolorze) będzie dla 4D-obserwatora ruchem 4D-stożka wzdłuż jego osi w przestrzeni czterowymiarowej8. Zupełnie analogicznie ...
Elżbieta Walerich, 2015
2
Głucha przestrzeń
Orszawą a Byliczem zregulowano przestrzeń. Stało się to możliwym dzięki zasypaniu mokradeł nad Wierszą i przeprowadzeniu niwelacji pod tzw. „Upłazikiem”. Wskutek tego linia uległa znacznemu skróceniu, gdyż pociąg zamiast omijać ...
Stefan Grabiński, 2016
3
Przestrzeń intermedialna literatury i muzyki: muzyka jako model i ...
Przestrzeń jest także jednym z głównych wyróżników performatywności w ujęciu Eriki Fischer-Lichte, która to teoria – choć zasadniczo ujmuje zjawisko performansu ipokrewne mu formy sztuki najnowszej – ma szerszą relewancję, m.in. dla ...
Magdalena Wasilewska-Chmura, 2011
4
Przestrzeń i obraz: fotografia architektury, architektura fotografii
rac niemieckich artystów -fotografików: Andreasa Gursky'ego, Candidy Höfer, Axela Hütte, Thomasa Ruffa, Thomasa Strutha, która miała miejsce w Galerii Sztuki Współczesnej Bunkier Sztuki, Kraków, 22 lipieca-13 ...
Adam Budak, 2000
5
Anestezjologia - Tom 1 - Strona 228
Ta część objętości oddechowej nie bierze udziału w wymianie gazowej i dlatego jest nazywana anatomiczną przestrzenią martwą. Anatomiczna przestrzeń martwa jest sumą wszystkich objętości dróg oddechowych. Wzrasta ona w czasie ...
Reinhard Larsen, 2013
6
Ikoniczne i literackie teksty w przestrzeni nowoczesnej dydaktyki:
Dodatkowych sensów nabiera przestrzeń organizowana w nowy sposób przez umieszczenie w niej instalacji. Bywa to przestrzeń muzeum czy galerii, jak w przypadku obrazu albo rzeźby, ale często jest to przestrzeń publiczna – skwer, plac, ...
Anna Pilch, ‎ Marta Rusek, 2015
7
Księga Urantii: Objawia tajemnice Boga, wszechswiata, Jezusa i nas ...
(124.4) 11:7.3 Przekrój pionowy całej przestrzeni przypomina nieco krzyż maltański, z jego poziomymi ramionami obrazującymi przestrzeń nasyconą (wszechświat)i z ramionami pionowymi obrazującymi przestrzeń nienasyconą (zbiornik).
Multiple Authors, 2013

用語«PRZESTRZEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprzestrzenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Śląskie. Rozstrzygnięto konkurs na najlepszą przestrzeń publiczną
Coroczny konkurs promujący m.in. rozwój i zmianę przestrzeni publicznej organizowany jest przez urząd marszałkowski woj. śląskiego oraz katowickie oddziały ... «Gazeta Wyborcza, 10月 15»
2
Clipster w Gdańsku. Nowoczesna przestrzeń do rozwoju pomysłów …
Twórcy tej nowej przestrzeni mówią, że to unikatowy projekt na skalę Polski. Podobnego miejsca do rozwoju przedsiębiorczości nie ma do tej pory także w ... «Dziennik Bałtycki, 10月 15»
3
Unikalne koncepty kulinarne i nowa przestrzeń miejska w Warszawie
Patio budynku Cosmopolitan to nowa jakość przestrzeni miejskiej, powstałej z połączenia architektury na światowym poziomie, sztuki nowoczesnej i unikalnych ... «PropertyDesign.pl, 10月 15»
4
Wybierz najlepszą przestrzeń województwa śląskiego
31 inwestycji walczy w tym roku o tytuł Najlepszej Przestrzeni Publicznej Województwa Śląskiego. Swoje wyróżnienia przyzna jury oraz internauci, którzy przy ... «Onet.pl, 8月 15»
5
Nagrodzono najlepiej zrewitalizowane przestrzenie publiczne
Konkurs "Najlepsza przestrzeń województwa opolskiego" organizowany jest przez urząd marszałkowski woj. opolskiego. Jego cel to pokazywanie najlepiej ... «Onet.pl, 11月 13»
6
Znamy Najlepsze Przestrzenie Publiczne woj. śląskiego
Tak zdecydowało jury konkursu na Najlepszą Przestrzeń Publiczną woj. śląskiego. W czwartek ogłoszono wyniki 14. edycji plebiscytu. W sumie na konkurs ... «Dziennik Zachodni, 11月 13»
7
Rozstrzygnięto konkurs na najlepszą przestrzeń publiczną w …
Coroczny otwarty konkurs wyróżnia wzorowe przestrzenie publiczne i obiekty użyteczności publicznej. Ma być okazją do dyskusji o stanie śląskiej urbanistyki i ... «Dziennik Zachodni, 11月 12»
8
Zarządzanie barwą w fotografii - przestrzenie barwne, profile ICC i …
Masz problem z powtarzalnością kolorów na monitorze i na wydruku? Twoje zdjęcia wyglądają inaczej oglądane w Photoshopie a inaczej wywieszone w galerii ... «ŚwiatObrazu.pl, 9月 10»

参照
« EDUCALINGO. Przestrzen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przestrzen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż