アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"przesycac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPRZESYCACの発音

przesycac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRZESYCACと韻を踏むポーランド語の単語


chycac
chycac
dosycac
dosycac
hycac
hycac
kycac
kycac
nasycac
nasycac
nazachwycac
nazachwycac
podchwycac
podchwycac
podsycac
podsycac
pozachwycac
pozachwycac
przemycac
przemycac
splycac
splycac
wmycac
wmycac
wysycac
wysycac
zachwycac
zachwycac
zasycac
zasycac
zaszczycac
zaszczycac

PRZESYCACのように始まるポーランド語の単語

przeswitywanie
przesycanie
przesycenie
przesychac
przesychanie
przesycic
przesycic sie
przesyczec
przesyl
przesylabizowac
przesylabizowanie
przesylac
przesylacz
przesylanie
przesylka
przesylkowy
przesylowy
przesympatycznie
przesympatyczny
przesyp

PRZESYCACのように終わるポーランド語の単語

chcac nie chcac
dokrecac
doksztalcac
domacac
doplacac
dorzucac
dosmucac
dowiercac
kicac
klancac
kucac
macac
mimochcac
nadplacac
nakrecac
namacac
naobracac
naoplacac
naprzerzucac
narzucac

ポーランド語の同義語辞典にあるprzesycacの類義語と反意語

同義語

«przesycac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRZESYCACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przesycacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzesycacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przesycac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

沙爹
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

saciar
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

sate
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ऊबाना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

أشبع
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

насыщать
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

saciar
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সম্পূর্ণ পরিতৃপ্ত করা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

assouvir
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

sate
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

stillen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

サテー
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

물리게하다
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

sate
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cho đã thèm
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தெளிவிட்டு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

तृप्त
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

doyurmak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

saziare
65百万人のスピーカー

ポーランド語

przesycac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

насичувати
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

sătura
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

χορταίνω
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

sate
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

sate
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

sate
5百万人のスピーカー

przesycacの使用傾向

傾向

用語«PRZESYCAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«przesycac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、przesycacに関するニュースでの使用例

例え

«PRZESYCAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzesycacの使いかたを見つけましょう。przesycacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gospodarstwo wiejskie, obejmuja̧ce w sobie wszystkie galȩzie ...
Potrzeba wszakże mieć to na^aczuej uwadze, ażeby go poddawać bydłu z wielką ostrożnością, a mianowicie na to uważać należy, iżby niem bydląt nie przesycać, tojest; nadto go wiele nie dawać. Nieprzezornie i w ilości zbyt wielkiej dając ...
Michal Oczapowski, 1848
2
Mały słownik języka polskiego - Strona 659
«urzadzenie pozwalaja.ce na zmianç klatek w filmie» przesuwaé p. przcsunac. przesycac ndk I, ~any — przesycic dk Via, ~ycç, — eony 1. «powodowaé przenikniecie substancji inna, substancia; przepajaé»: Tkanina przesycona smola.
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka de Bondy, 1974
3
Praktyczny gospodarz lakowy ... (Der praktische Wiesenwirth.)
Lecz nie można gruntu także na zupełną posuchę wystawić,– jeżeli się chce mieć znaczny zbiór siana – tak żeby aż pękał, co się bardzo często w twardej glinie przytrafić może; również jak nie można go bardzo przesycać wodą. Dlatego ...
J ..... Conrad Haas, 1861
4
Polish-English dictionary: - Strona 896
[siedzenie, drzwi] sliding; rejestr — y Komput shift register przesycać impf -* przesycić przesyceni e [J sv -> przesycić UJ n jgf supersaturation (czymś with sth); glut (czymś of sth); — e rynku wydawniczego a glut in the publishing market; ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
5
Szkolny słownik synonimów - Strona 121
(o wilgoci, o zapa- chu, o barwie) przesycac, przenikac, napelniac, przepajaé; 3. (np. drewno substancj^) impregnowac, przesycac. nasycac siç: 1. sycic siç, jesé a. pic do syta; 2. przen., uzywac czegos do wo- li, miec czegos dosc, zadowalac ...
Witold Paweł Cienkowski, 1993
6
Dziecko w rodzinie
Kto nad tem myślał, kto o tem pisał, kto badał, jak tępić bakterje i przesycać ten żywioł ozonem? Możeby się okazało, że nie zdrowe ludowe: „srać”, a salonowe: „warta grzechu” zawiera zarodki rozkładu? — Niech będzie pochwalony. Bóg go ...
Janusz Korczak, 2016
7
Ewakuacja:
Wystarczyłaby jedna czy dwie, by zlikwidować wrogi okręt, lecz jednostki ZCR były wyposażone w całkiem niezłe systemy obrony punktowej, nasza doktryna kazała więc przesycać ich możliwości obronne przy pierwszym uderzeniu. Owszem ...
Marko Kloos, 2017
8
Studja literackie - Strona 195
Kto wie, co z historją, co z romansem, będzie daléj, gdy historją dopełniać zaczną imaginacją, a romans przesycać historją? Nowości jaką wprowadził P. Sue, w właściwej historij trudno pochwalić; lecz ona okazuje także założenie nasze, ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1842
9
Jan Wyżygin: romans moralnosatyryczny, oryginalnie napisany w języku ...
... i wkrótce zabraliśmy znajomość ze znacznémi domami Moskwy; zaczęliśmy żyć , jak przystoi na ludzi porządnych , t. j. karmić i poić innych, przesycać się na cudzych obiadach i wieczorach , tańcować wszędzie, gdzieby tylko chciano, stroić ...
Faddeĭ Bulgarin, 1829
10
StarCraft II: Diabelski dług:
Stację wypełniał odgłos wystrzałów i śmiech. Po drugiej stronie poziomu wybuchł ogień i dodał pomarańczowego blasku do zimnej poświaty alarmowych diod. Iskry syczały i trzaskały, a gryzący dym zaczął przesycać powietrze. Klik. Klik. Klik.
Christie Golden, 2016

参照
« EDUCALINGO. Przesycac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przesycac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż