アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"przewazajaco"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPRZEWAZAJACOの発音

przewazajaco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRZEWAZAJACOと韻を踏むポーランド語の単語


blagajaco
blagajaco
lkajaco
lkajaco
nalegajaco
nalegajaco
niedowierzajaco
niedowierzajaco
nieprzekonywajaco
nieprzekonywajaco
niesprzyjajaco
niesprzyjajaco
nieustajaco
nieustajaco
niewystarczajaco
niewystarczajaco
obrazajaco
obrazajaco
oburzajaco
oburzajaco
ochladzajaco
ochladzajaco
odkazajaco
odkazajaco
odkwaszajaco
odkwaszajaco
odpychajaco
odpychajaco
odrazajaco
odrazajaco
odstraszajaco
odstraszajaco
odstreczajaco
odstreczajaco
odswiezajaco
odswiezajaco
odtleniajaco
odtleniajaco
odurzajaco
odurzajaco

PRZEWAZAJACOのように始まるポーランド語の単語

przewalka
przewalkonic
przewalkowac
przewalski
przewarstwienie
przewarstwowanie
przewartosciowac
przewartosciowanie
przewartosciowywac
przewartosciowywanie
przewartowac
przewarzac
przewazac
przewazajacy
przewazanie
przewazenie
przewaznie
przewaznosc
przewazny
przewazyc

PRZEWAZAJACOのように終わるポーランド語の単語

oglupiajaco
ogluszajaco
ograniczajaco
olsniewajaco
omdlewajaco
orzezwiajaco
oslepiajaco
ostrzegajaco
ostudzajaco
oszalamiajaco
oszolamiajaco
palajaco
pobudzajaco
pociagajaco
pocieszajaco
podniecajaco
pognebiajaco
ponaglajaco
ponizajaco
porazajaco

ポーランド語の同義語辞典にあるprzewazajacoの類義語と反意語

同義語

«przewazajaco»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRZEWAZAJACOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przewazajacoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzewazajacoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przewazajaco»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

主要
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

mayormente
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

predominantly
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

मुख्य रूप से
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

في الغالب
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

преимущественно
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

predominantemente
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

প্রধানত
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

principalement
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

terutamanya
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

überwiegend
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

主に
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

주로
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

akehe
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

chủ yếu
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

முக்கியமாக
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

प्रामुख्याने
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ağırlıklı olarak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

prevalentemente
65百万人のスピーカー

ポーランド語

przewazajaco
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

переважно
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

predominant
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κυρίως
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

oorwegend
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

huvudsakligen
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

overveiende
5百万人のスピーカー

przewazajacoの使用傾向

傾向

用語«PRZEWAZAJACO»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«przewazajaco»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、przewazajacoに関するニュースでの使用例

例え

«PRZEWAZAJACO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzewazajacoの使いかたを見つけましょう。przewazajacoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Genetyka zwierząt - Strona 93
O kurach White Leghorn mówi się, że są dominu- jąco białe, ponieważ skojarzone z barwnie upierzonymi rasami dają pokolenie Fj o przeważająco białym upierzeniu. Natomiast mieszańce ras White Plymouth Rock i White Wyandotte z ...
Frederick Bruce Hutt, 1972
2
Prawidła Leśnictwa wskazujące środki, jakiemi sam właściciel lasu ...
... przeważająco rąbne, lub przeważająco młode. Gdyby n. p. kto chciał na przyszłość gospodarować w lesie 27.
E. W. MARON, 1843
3
Pomiędzy Rosią a Zachodem: międzynarodowa pozycja Polski
W pewnym uproszczeniu podzielić je można na okoliczności przeważająco wewnętrzne i przeważająco zewnetrzne. Do pozostałości wewnętrznych — które oczywiście nie tylko nie są izolowane od charakteru stosunków z zagranicą, lecz ...
Michał Dobroczyński, 1992
4
Historia gospodarcza świata XIX i XX wieku - Strona 80
... z przeważająco naturalnego w przeważająco towarowe, z opartego o zasób codziennych praktycznych doświadczeń wielu pokoleń w rolnictwo nowoczesne, stosujące osiągnięcia techniki, biologii, chemii. Gospodarstwo rolne zaczęło ...
Jerzy Ciepielewski, 1971
5
Studia pragmalingwistyczne - Strona 117
Zostać Australijczykiem?", Warszawa 1990. W tej pracy wydzielono następujące typy samoidentyfikacji: polska, przeważająco polska, zrównoważona, przeważająco australijska, niesprecyzowana, nierozważana. Klasyfikacji dokonano na ...
Józef Porayski-Pomsta, ‎Halina Zgółkowa, ‎Uniwersytet Warszawski. Instytut Języka Polskiego. Pracownia Językoznawstwa Stosowanego, 1997
6
Bracia Dalcz i S-ka
Na kogo jestem stworzona? — zapytała życzliwie. — Na Melpomenę. To była taka bogini tańca, wina i miłości, ale przeważająco tańca. Pani będzie łaskawa w lewo... o tak... Dlaczego pani tu nie bywa?... Pani nie może pojąć tęsknoty takiego ...
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2016
7
Opowieść „moi rodzice” w trzech fazach adolescencji i w dorosłości. ...
W przestrzeni semantycznej znalazło się jeszcze pięć zdań, które w całości miały przeważająco charakter metatekstowy. Odnosiły się mniej lub bardziej do tego, jak to jest mówić o kochaniu i co odbiorca może sobie o tym pomyśleć.
Magdalena Budziszewska, 2015
8
Czy dzieci powinny wierzyć w Boga: Jak wiara może zbudować tożsamość ...
... to uczy ich z kolei oceniania innych wedug tej samej miary. Nasza kultura niekoniecznie dobrze przyjmuje duchowo9ć i jej pytania. PrzewaZająco materialistyczny i znajdujący się pod wpywem mediów dwadzie9cia cztery godziny na dobę, ...
Lisa Miller, 2016
9
Bracia Dalcz i S-ka, tom pierwszy
Na kogo jestem stworzona? — zapytała życzliwie. — Na Melpomenę. To była taka bogini tańca, wina i miłości, ale przeważająco tańca. Pani będzie łaskawa w lewo... o tak... Dlaczego pani tu nie bywa?... Pani nie może pojąć tęsknoty takiego ...
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2016
10
Studia z dziejów Ziemi lubuskiej - Strona 98
O ile bowiem na zachodzie, a nawet i w prowincjach środkowych przeważającym typem własności były gospodarstwa włościańskie, to na wschodzie przeważająca była wielka własność rolna. Ten fakt decydował o ogólnogospodarczym ...
Władysław Korcz, 1971

用語«PRZEWAZAJACO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprzewazajacoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kościół Chrystusa czy Komorowskiego? Prezydent zdradza …
Pan Komorowski swoimi slowami i czynami wyraznie nie reprezentuje przewazajaco katolickiej wspolnoty, ktora go wybrala. Jest on osoba zaklamana, a jako ... «PCh24.pl, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Przewazajaco [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przewazajaco>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż