アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"przewaznosc"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPRZEWAZNOSCの発音

przewaznosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRZEWAZNOSCと韻を踏むポーランド語の単語


achromatycznosc
achromatycznosc
aeroelastycznosc
aeroelastycznosc
aforystycznosc
aforystycznosc
ahistorycznosc
ahistorycznosc
aideologicznosc
aideologicznosc
akademicznosc
akademicznosc
aktynicznosc
aktynicznosc
akustycznosc
akustycznosc
alegorycznosc
alegorycznosc
alkalicznosc
alkalicznosc
alogicznosc
alogicznosc
amfoterycznosc
amfoterycznosc
amorficznosc
amorficznosc
anachronicznosc
anachronicznosc
analitycznosc
analitycznosc
analogicznosc
analogicznosc
anarchicznosc
anarchicznosc
androginicznosc
androginicznosc
anegdotycznosc
anegdotycznosc
anemicznosc
anemicznosc

PRZEWAZNOSCのように始まるポーランド語の単語

przewalka
przewalkonic
przewalkowac
przewalski
przewarstwienie
przewarstwowanie
przewartosciowac
przewartosciowanie
przewartosciowywac
przewartosciowywanie
przewartowac
przewarzac
przewazac
przewazajaco
przewazajacy
przewazanie
przewazenie
przewaznie
przewazny
przewazyc

PRZEWAZNOSCのように終わるポーランド語の単語

antycznosc
antyferroelektrycznosc
antyhierarchicznosc
antynomicznosc
antypatycznosc
antytetycznosc
apatycznosc
apodyktycznosc
apokaliptycznosc
apokryficznosc
apolitycznosc
apriorycznosc
archaicznosc
artystycznosc
arystokratycznosc
arytmicznosc
ascetycznosc
aseptycznosc
aspolecznosc
asymetrycznosc

ポーランド語の同義語辞典にあるprzewaznoscの類義語と反意語

同義語

«przewaznosc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRZEWAZNOSCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przewaznoscを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzewaznoscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przewaznosc»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

przewaznosc
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

przewaznosc
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

przewaznosc
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

przewaznosc
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

przewaznosc
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

przewaznosc
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

przewaznosc
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

przewaznosc
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

przewaznosc
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

przewaznosc
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

przewaznosc
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

przewaznosc
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

przewaznosc
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

przewaznosc
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

przewaznosc
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

przewaznosc
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

przewaznosc
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

przewaznosc
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

przewaznosc
65百万人のスピーカー

ポーランド語

przewaznosc
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

przewaznosc
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

przewaznosc
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

przewaznosc
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

przewaznosc
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

przewaznosc
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

przewaznosc
5百万人のスピーカー

przewaznoscの使用傾向

傾向

用語«PRZEWAZNOSC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«przewaznosc»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、przewaznoscに関するニュースでの使用例

例え

«PRZEWAZNOSC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzewaznoscの使いかたを見つけましょう。przewaznoscに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 268
przetyczka wykalaczka przetykac haftowac, wyszywac przeuczony bardzo madry przeudatny bardzo silny fizycznie i duchowo przewaga, przewaznosc 1. wielki naklad wysilku, pracy, trud, koszt 2. przewaznosc wielka odwaga, ...
Felicja Wysocka, ‎Ewa Deptuchowa, 2003
2
Pisma prozaiczne, wydanie K.J. Turowskiego - Strona 75
... aby się jakokolwiek wyłączył od zgraje, iżby w co najmniejszym poczcie ludzi, męztwo a prze- ważność swą pokazał, a na oczach co nazacniej szych ludzi, a możeli być, samego tego króla, abo pana, któremu służyć będzie; bo poprawdzie, ...
Łukasz Górnicki, 1858
3
Śpiewy historyczne: Z muzyką, rycinami i krótkim dodatkiem zbioru ...
Raz wywrócony porządek nastepstwa, ustawne Książąt wydzieranie sobie berła , przez nichże samych w zamiarach tych szukane od możnych wsparcia, dało iin poznać ich prze- ważność i siłę: wkrótce i sami spychać z tronu Monarchów i ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1849
4
Dworzanin polski - Strona 75
... aby się jakokolwiek wyłączył od zgraje, iżby w co najmniejszym poczcie ludzi, męztwo a prze- ważność swą pokazał, a na oczach co nazacniejszych ludzi, a możeli być, samego tego króla, abo pana, któremu służyć będzie; bo poprawdzie, ...
Łukasz Górnicki, ‎Kazimierz Józef Turowski, 1858
5
Kronika polska, litewska, żmódzka i wszystkiej Rusi Maciejá ...
К toby znat Trojañskich i Greckich mçzôw krwawobitne dzielnosci, by ichbylHomerus wierszem swoim niesmiertelnosci niezaleci), ktoby Her- kulessowç przewaznosc , Alexandra Wielkiego mestwo w posiadaniu swiata pamietat? ktoby o ...
Maciej Stryjkowski, 1846
6
Pomysły o potrzebie reformy towarzyskiej w ogolności, a mianowiciéy ...
czas szczeize pomyslano nad sturozaKonnych regulacya, lecz te lak wiclka mysl, iak wiele innych podobnych, któ- reby byfy Polskçzbawiiy, przeciela zdrada króla, niemoral- nosc kilkudziesi.it oligarchów, i przewaznosc si Г, zazdrosc', równie ...
Antoni Ostrowski, 1834
7
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 603
Ad. 280. Przewarzona rzeez ; Cam. prckùha, ЗШеЬегдеГофгеЗ. Samiz autorowie te swoje wia- rç wielnkrotnie przewarzali. W. Post. W. 2, 52. PRZEWAZNOSC, éci, i, wielka odwaga übergroßer SDîutb., SBage^ûlftgfeit ; Sorab. 1. pzewaznofcz.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
8
Odrodzenie w Polsce: Materiały Sesji Naukowej PAN 25-30 paźdz. 1953 r
Linde cytuje ją w znaczeniu 'wielka odwaga' jedynie z Andrzeja Kochanowskiego „Eneidy" : „Że obóz nieprzyjacielski przepatrzył, wielką mu tą [!] przeważność Diome- des nadgrodzil zapłatą". W moich danych o istnieniu tego wyrazu w XVI w.
Polska Akademia Nauk, ‎Bogusław Leśnodorski, 1962
9
Dzieła Krasickiego: dziesięć tomów w jednym - Strona 655
Wielkie przeto nadał rzemieślnikom przywileje i wolności ; zyskały więc Ateny nie tylko wielką korzyść, ale i prze- ważność rczasem nad wszystkie inne Grecy i narody, stawszy się źródłem najwyborniejszych dzieł malarstwa, snycerstwa, ...
Ignacy Krasicki, 1830
10
Dzieła - Strona 655
YViel- kie przeto nadaf rzemieslnikom przywíleje i wolnosci : zyskafy »ice Ateny nie tylko wielkn, korzysc, ate i prze- waznosc rczasem nad wszystkie ¡une Grecyi narody, stawtzy sic iródfem najwyborniejsryih dzief malarstwa, snycerstwa, ...
Ignacy Krasicki, 1830

参照
« EDUCALINGO. Przewaznosc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przewaznosc>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż