アプリをダウンロードする
educalingo
przyczynkarz

"przyczynkarz"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPRZYCZYNKARZの発音

przyczynkarz


PRZYCZYNKARZと韻を踏むポーランド語の単語

berlinkarz · cynkarz · czolenkarz · drwinkarz · glinkarz · katarynkarz · koronkarz · kpinkarz · maszynkarz · murarz tynkarz · nowinkarz · odcinkarz · papinkarz · piosenkarz · plecionkarz · pojedynkarz · rabunkarz · sankarz · sielankarz · szminkarz

PRZYCZYNKARZのように始まるポーランド語の単語

przyczolgnac sie · przyczolkowy · przyczolo · przyczyna · przyczyneczek · przyczynek · przyczyniac sie · przyczynic · przyczynic sie · przyczyniciel · przyczynienie · przyczynkarski · przyczynkarstwo · przyczynkowosc · przyczynkowy · przyczynny · przyczynowo · przyczynowo skutkowy · przyczynowosc · przyczynowy

PRZYCZYNKARZのように終わるポーランド語の単語

aptekarz · bajkarz · barkarz · barylkarz · bibliotekarz · biedaszybikarz · blacharz dekarz · bojowkarz · brakarz · bramkarz · brukarz · brykarz · cholewkarz · ciastkarz · cwieczkarz · szynkarz · tynkarz · wspominkarz · wycinankarz · wzmiankarz

ポーランド語の同義語辞典にあるprzyczynkarzの類義語と反意語

同義語

«przyczynkarz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRZYCZYNKARZの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przyczynkarzを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzyczynkarzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przyczynkarz»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

przyczynkarz
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

przyczynkarz
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

przyczynkarz
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

przyczynkarz
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

przyczynkarz
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

przyczynkarz
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

przyczynkarz
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

przyczynkarz
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

przyczynkarz
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

przyczynkarz
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

przyczynkarz
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

przyczynkarz
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

przyczynkarz
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

przyczynkarz
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

przyczynkarz
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

przyczynkarz
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

przyczynkarz
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

przyczynkarz
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

przyczynkarz
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

przyczynkarz
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

przyczynkarz
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

przyczynkarz
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

przyczynkarz
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

przyczynkarz
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

przyczynkarz
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

przyczynkarz
5百万人のスピーカー

przyczynkarzの使用傾向

傾向

用語«PRZYCZYNKARZ»の使用傾向

przyczynkarzの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«przyczynkarz»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、przyczynkarzに関するニュースでの使用例

例え

«PRZYCZYNKARZ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzyczynkarzの使いかたを見つけましょう。przyczynkarzに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Biblioteka Polska w Londynie, 1942-1992: sine litteris mors - Strona 34
Moi profesorowie lekceważyli kompilatora wytykając mu niesamodzielność. To żaden badacz, to zwykły kompilator, głosiła obiegowa opinia. Niżej od kompilatora stał tylko przyczynkarz, podejrzany osobnik, pozbawiony daru syntezy.
Zdzisław Jagodziński, 1993
2
Wybór wierszy - Strona 120
błysku rozjaśniającym ciemności wędrówek Eksplozją elementów w dawnym twoim domu Są wierszem — nie są prozą — i nigdy nie będą szkolą wersyfikacji — grą w karty znaczone / cichnie Glos Przyczynkarz z karteczką przy twarzy ...
Włodzimierz Słobodnik, 1971
3
Towarzystwo Naukowe Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego
Miał zamiar nadać efektowne obramowanie scenerji, bo dysputa toczyła się w Olimpji;1 prosi Attyka o różne wstępne poszukiwania, o ustalenie składu komisji: jako zamiłowany historyk - przyczynkarz mógł Attyk to doskonale zrobić dla ...
Katolicki Uniwersytet Lubelski. Towarzystwo Naukowe, 1935
4
Wokół Stanisława Pigonia: nad warsztatem naukowym i literackim Uczonego
Pigoń — znakomity przyczynkarz, biorący na warsztat, poza Panem Tadeuszem, któremu poświęcił obszerny wstęp do wydania z 1925 roku i monografię wydaną w roku 1934, na ogół nzeczy drobne, takie, które w istniejącym stanie badań ...
Czesław Kłak, 1983
5
Tajemnica czwartego apokryfu - Strona 12
To chyba ten dyletant Ostrowski, pomyślał Heller. Nie cierpiał serdecznie tego zadufanego w sobie naukowego zera, które uważało, że wiedza ogranicza się do archiwizowania informacji. Przyczynkarz! W głowie ma prawdziwą pustkę, z której ...
Mirosław P. Jabłoński, ‎Andrzej Mol, 2003
6
Adam Mickiewicz: tajemnice wiary, miłości i śmierci - Strona 354
ca - zmyslone przez slepnaq, starç Ewç Henriette^ Zaswiat tych wszys- tkich przyczynkarzy i pamiejtnikarzy jest moze bardziej podrzçdny od niebios i pieíciel arcydziel, ale przylega do nich, jakoá wiçc przeciez ist- nieje - talc, jak istnieje ...
Bohdan Urbankowski, 1999
7
Dialogi ze sztuka̜: szkice - Strona 43
Goncourtowie ostali się jako ecrivains d'art, nie jako przyczynkarze. Jeśli idzie o wiek XVIII, wiek ich miłości i wyboru, Francja dla swoich artystów nie zna lepszych. □ Listy Van Gogha Napisano o nim tomy. Zainteresowanie, jakie 43.
Joanna Guze, 1992
8
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 985
Przyczynié sic do rozwoju czegoá. przyczynkarski «majqcy charakter przyczynku; wlaáciwy twórczoáci przyczynkarza»: Material przyczynkarski. Przyczynkarskie artykury, opracowania, roz- prawy. Praca о charakterze przyczynkarskim.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
9
W Bi-Ba-Bo i gdzie indziej: O humorze i satyrze z Miastałodzi od ...
Fakt, że bibliografowie i przyczynkarze nie wykryli współpracy Tuwima ze „Śmiechem" nie stanowi jeszcze ostatecznego argumentu. Zwłaszcza, że dotychczasowi monografiści poety i skrzętny bibliograf — przeoczyli, iż w związanej z pismem ...
Janusz Dunin, 1966
10
Pisma rozproszone: 1932-1935 - Strona 545
Odniosłem wrażenie, jakby oprócz sporów merytorycznych w grze także były lekkie zazdrości między różnymi klasztorami. Oo. przyczynkarze i tekściarze, klasztor najstarszy, próbują zepsuć smak oo. metodystom i oo. formalistom, wmawiając ...
Karol Irzykowski, 2000

用語«PRZYCZYNKARZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprzyczynkarzという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nasze drogowskazy
Przyczynkarze zrobią na tym pewnie niejeden doktorat, mnożąc, dzieląc i różniczkując bez większego sensu i celu. Tak właśnie wygląda nauka w ogóle oraz ... «Newsweek Polska, 1月 12»
参照
« EDUCALINGO. Przyczynkarz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przyczynkarz>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA