アプリをダウンロードする
educalingo
przydupas

"przydupas"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPRZYDUPASの発音

przydupas


PRZYDUPASと韻を踏むポーランド語の単語

antypas · astrokompas · bajpas · callampas · chiapas · ciupas · dowcipas · faux pas · fauxpas · flintpas · girokompas · impas · kompas · lampas · na zapas · odpas · opas · pas · po pas · szupas

PRZYDUPASのように始まるポーランド語の単語

przydreptywac · przydroze · przydrozek · przydrozka · przydroznik · przydrozny · przydrutowac · przydrzwia · przyducha · przydumac · przydupic · przydusic · przyduszac · przyduszenie · przyduszny · przyduszony · przyduzo · przyduzy · przydworcowy · przydworny

PRZYDUPASのように終わるポーランド語の単語

a bas · abraksas · abraxas · accipis ut taceas · achimaas · ad calendas graecas · ad kalendas graecas · popas · radiokompas · samopas · skopas · skotopas · swiniopas · swinopas · szpas · tapas · wypas · za pas · zapas · zyrokompas

ポーランド語の同義語辞典にあるprzydupasの類義語と反意語

同義語

«przydupas»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRZYDUPASの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przydupasを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzydupasの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przydupas»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

przydupas
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

przydupas
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

przydupas
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

przydupas
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

przydupas
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

przydupas
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

przydupas
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

przydupas
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

przydupas
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

przydupas
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

przydupas
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

przydupas
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

przydupas
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

przydupas
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

przydupas
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

przydupas
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

przydupas
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

przydupas
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

przydupas
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

przydupas
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

przydupas
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

przydupas
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

przydupas
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

przydupas
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

przydupas
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

przydupas
5百万人のスピーカー

przydupasの使用傾向

傾向

用語«PRZYDUPAS»の使用傾向

przydupasの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«przydupas»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、przydupasに関するニュースでの使用例

例え

«PRZYDUPAS»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzydupasの使いかたを見つけましょう。przydupasに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slang UG: słownik slangu studentów Uniwesytetu Gdańskiego
ś potyka • Nigdy jeszcze nie widziałem takiego przychlasta • Nie dziw, że przegraliśmy z takim przy- chlastem w drużynie przydupas rzm obraźliwe 1 ktoś naiwny i dający się wykorzystywać przez innych, głównie pomocnik lub ...
Maciej Widawski, ‎Małgorzata Kowalczyk, 2010
2
Więzień zemsty - Strona 195
Nie było mowy o przydupasie – odparł Patryk. Wyczuł, że zirytował Martę. – Ja płacę, ja wymagam. A ten „przydupas”, to jedna z moich naj... Nie, to moja najlepsza agentka – tłumaczyła Krystyna bez śladu nerwów. Wciąż silna, ale i serdeczna ...
Rafał Wałęka, 2015
3
Ta głupia - Strona 51
Ze mną i ze swoim chłopakiem, z tym przydupasem Grześkiem. – To nie jest żaden przydupas – doskoczyłam do niego i trzepnęłam go w bok. – Już prędzej ty nim jesteś. – Ty uważaj co gadasz, bo następnym razem to cię zabiorę. Ale do ...
Andrzej F. Paczkowski, 2014
4
Piknik w nocy - Strona 73
Nie można, żadną miarą nie można dopuścić, żeby ktoś powiedział o mnie: przydupas dyrektora. Nie można, żeby powiedział: przydupas komitetu. Twarz należy zachować. Na zebraniach w liceum i w komitecie mówił, że sukces ma kacze ...
Andrzej Gerłowski, 1988
5
Otchłań:
Odpowiedź była tyleż krótka co enigmatyczna. – Dlaczego ja nic o was nie wiedziałem? Kowal zaśmiał się pod nosem. – Może dlatego, że traktowaliśmy cię do tej pory jak jednego z jego przydupasów? Nauczyciel pokiwał głową w zadumie.
Robert J. Szmidt, 2015
6
Wieża:
Przydupas jednego z twoich klientów miał mi za złe, że słucham Metalliki, więc... – Ten z prawej czy z lewej? – spoważniała w ułamku sekundy. – Ten wyższy. – Nie powinieneś zadzierać z takimi ludźmi, przyjacielu – rzuciła z wyraźną ulgą ...
Robert J. Szmidt, 2016
7
Red Rising. Tom 1. Złota krew:
... twój przydupas Cassius. Musiałem walczyć o to, czego chciałem. To nie czyni mnie sympatycznym. Jestem po prostu paskudnym, małym Goblinem. Mówię mu o tym, co słyszałem. Był ostatnim z Poboru. Fitchner go nie chciał, ale reszta ...
Pierce Brown, 2015
8
Miejsce odosobnienia
Ergo – generał Jaruzelski i jego przydupas, generał Kiszczak, zaczną szukać wyjścia awaryjnego, by chronić własne tyły oraz tyłki kolegów. Jakoś będą musieli się dogadać z solidaruchami i tym wąsatym, bezczelnym arogantem Wałęsą.
Cezary Harasimowicz, 2016
9
Bazyliszek
... wąsy, bokobrody, wyłupiaste oczy. – Nie. Nie widziałem nikogo takiego. Musi tam być. Nowak zmierzył go ponurym spojrzeniem. Przypomniało mu się sympatyczne określenie użyte przez „Profesora”. – Podobno to przydupas twojego guru.
Tomasz Konatkowski, 2015
10
Redlum:
Tylko kapitan i jego przydupas zerwali się na równe nogi. Zbledli, ale żaden z nich się nie odezwał ani nie próbował podejść do swojej pani. Był to dosyć wyraźny znak, że w tym stanie dziewczyna jest niebezpieczna. Myślałem, że będzie ...
Katarzyna Rupiewicz, ‎Dawid Wiktorski, 2016

用語«PRZYDUPAS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprzydupasという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tomasz Marzec wiceprezesem Wisły Płock
Przydupas wiceprezesem w ramach wdziecznosci za wygrana w wyborach. Gosc typowy dla kliki peowskiej.Podobno czesc sponsorow ma wycofać kasę potej ... «90 Minut, 9月 15»
2
​Zatrzymano działaczy FIFA. Korupcja?
Ale ze to AKURAT hamerykanie sie posuneli do tego jest znakiem i tylko czekac az jakis ich przydupas (moze polsza) dostanie te MS w nagrode zamiast ruskie. «Niezalezna.pl, 5月 15»
3
Kosiniak-Kamysz: Na rynku pracy lepiej, ale nie bardzo dobrze
Przydupas PO. Niech przepracuje fizycznie 40 lat za te marne pieniądze i potem ... Ciekawe czy dupę kołkiem nie musiał by zatkać.Przydupas PO. Więcej na ten ... «GazetaPrawna.pl, 4月 15»
4
Marcinkiewicz: Część ludzi na listach PiS to przydupasy Kaczyńskiego
Były premier rządu PiS ostro krytykuje listy wyborcze ugrupowania Jarosława Kaczyńskiego. Jego zdaniem część miejsc zajęła grupa "przydupasów ... «Dziennik.pl, 3月 14»
5
Ziemkiewicz OSTRO o Wojewódzkimi jego KOCHAM …
Z jednej strony stara się przekraczać granice i być politycznie niepoprawny, a z drugiej występuje jako jeden z najbardziej lizusowskich przydupasów władzy, ... «SE.pl, 2月 14»
6
Projekt X recenzja filmu
Costa, typ organizatora, kurdupel, przydupas o dość karykaturalnej budowie ciała, który myśli, że jest szychą, a postrzegany jest raczej jako nieudacznik. «StacjaKultura.pl, 7月 12»
7
Twój skalp i skarb będą moje!
Dla fanów serii karty Przydupasów i Rumaków nie będą niczym nowym. Munchkin 5 to po prostu zestaw kolejnych kart, które mają urozmaicić rozgrywkę. Tym ... «POLTERGEIST, 11月 11»
8
Kobyłka u płotu
W Munchkinie 4 karty Przydupasów znajdziemy w talii Drzwi. Możemy te karty zagrywać w dowolnym momencie, ale obowiązuje nas limit jednej na gracza. «POLTERGEIST, 6月 11»
9
Przydupasy nowej klasy
Ci, co mają zasady, odczuwają wstręt do tego politycznego grzęzawiska. A ci "dynamiczni" - do koryta, do władzy! - o politycznym pobojowisku po aferze ... «Interia, 3月 10»
参照
« EDUCALINGO. Przydupas [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przydupas>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA