アプリをダウンロードする
educalingo
przydzielic

"przydzielic"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPRZYDZIELICの発音

przydzielic


PRZYDZIELICと韻を踏むポーランド語の単語

anielic · bielic · chmielic · dzielic · kobielic · kokcielic · nadzielic · nascielic · obdzielic · obielic · obscielic · odbielic · oddzielic · odpierdzielic · odpopielic · oniesmielic · opielic · opierdzielic · opopielic · osmielic

PRZYDZIELICのように始まるポーランド語の単語

przydworny · przydworze · przydybac · przydyg · przydygowac · przydymic · przydymiony · przydyrdac · przydzial · przydzialobiorca · przydzialowy · przydziaslowy · przydzielac · przydzielenie · przydzwaniac · przydzwiek · przydzwiekiwac · przydzwiekowy · przydzwigac · przydzwonic

PRZYDZIELICのように終わるポーランド語の単語

pielic · pobielic · podbielic · podchmielic · podscielic · podzielic · popielic · poscielic · powielic · przebielic · przedzielic · przepopielic · przescielic · przybielic · przyosmielic · przypierdzielic · rozanielic · rozbielic · rozdzielic · rozpodzielic

ポーランド語の同義語辞典にあるprzydzielicの類義語と反意語

同義語

«przydzielic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRZYDZIELICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przydzielicを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzydzielicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przydzielic»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

分配
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

asignar
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

allocate
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

आवंटित
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تخصيص
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

выделять
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

repartir
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বরাদ্দ করা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

allouer
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

memperuntukkan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zuweisen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

割り当てます
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

할당
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nyedhiakke
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

chỉ định
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஒதுக்கீடு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

वाटप
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ayırmak
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

assegnare
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

przydzielic
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

виділяти
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

aloca
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κατανομή
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

toeken
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

allokera
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

bevilge
5百万人のスピーカー

przydzielicの使用傾向

傾向

用語«PRZYDZIELIC»の使用傾向

przydzielicの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«przydzielic»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、przydzielicに関するニュースでの使用例

例え

«PRZYDZIELIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzydzielicの使いかたを見つけましょう。przydzielicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Systemy operacyjne i sieci komputerowe. Część 1 - Strona 200
Aby umożliwić połączenie komputera z siecią LAN, należy A. przydzielić komputerowi odpowiedni adres IP i maską podsieci. B. przydzielić komputerowi odpowiedni adres DNS. C. przydzielić komputerowi odpowiedni adres serwera DHCP.
Krzysztof Pytel (informatyka), 2011
2
Systemy operacyjne i sieci komputerowe. Część 2 - Strona 176
Serwer DHCP przechowuje listę adresów, które może przydzielić klientom, oraz listę adresów już przydzielonych. Każdy adres jest przydzielany na pewien czas nazywany dzierżawą. Po jego upływie klient musi ponownie skontaktować się z ...
Krzysztof Pytel (informatyka), 2010
3
Organizacja szkół i zarobki dyrektorów: (raport z badań) - Strona 33
Jednakże szacując poziom wsparcia potrzebnego dyrektorowi ze strony wicedyrektorów na jeden etat można powołać: ▻ dwóch zastępców i przydzielić im po 1/2 etatu zniżki, ▻ trzech zastępców i przydzielić im po 1/3 etatu zniżki, ▻ czterech ...
Szymon Więsław, 2006
4
Koncepcja systemu ratowniczego w perspektywie długookresowej:
Upoważnienia i zaangażowanie – jest to sfera działań najwyższego kierownictwa, które powinno na tym etapie ustalić politykę, przydzielić zasoby, określić zakres i sposób wspierania celów strategicznych organizacji przez wykorzystanie ...
bryg. dr inż. Dariusz Wróblewski, 2016
5
Ekonometria a praktyka planowania - Strona 120
zymy miejsca wyznaczone przez węzły cyklu, którym musimy przydzielić pewne ilości towaru; znakiem (— ) natomiast oznaczymy miejsca, z których pewne ilości musimy zabrać: H(5> Rys. 5 Jeśli chcemy w ogóle przydzielić ...
Mieczysław Lesz, 1965
6
Biblia: Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza
36.2 Powiedzieli: Tobie, naszemu panu, PAN poprzez losowanie polecił przydzielić synom Izraela ziemię w dziedzictwo. Nasz pan otrzymał też rozkaz od PANA, aby przydzielić dziedzictwo naszego brata Selofchada jego córkom. 36.3Jednak ...
Ewangeliczny Instytut Biblijny, 2016
7
Wspomnienia żołnierza - Strona 459
Ja: „Generała Wencka należy przydzielić do sztabu reichsfuhrera Himmlera, bo inaczej nie ma gwarancji, że natarcie się uda". Hitler: „Reichsfuhrer nie jest dzieckiem i sam da sobie radę z prowadzeniem natarcia". Ja: „Reichsfuhrer nie ma ...
Heinz Guderian, 2003
8
Ekologistyka w systemie zarządzania odpadami niebezpiecznymi:
... na pytania: Jak zdefiniować zadania w realizacji osiągania misji i celów?, Jak hierarchicznie powiązać zadania i ułożyć zależności?, Kiedy zdefiniować punkty kontrolne i komu je przydzielić?, Jak przydzielić i wykorzystać zasoby? Trzecim ...
Wit Bogdan, 2016
9
O gospodarstwie rolnym: - Strona 188
kie prace, które należy wykonać w posiadłości, co trzeba kupić728 i przygotować oraz w jaki sposób należy przydzielić racje żywnościowe i odzież niewolnikom729, przypominam <zarządcy>, żeby troszczył się o to wszystko i wykonywał oraz ...
Katon Marek Porcjusz, 2009
10
Spotkania z rodzicami: inaczej, ciekawiej, skuteczniej - Strona 8
Można było przydzielić wszystkie punkty jednej propozycji, ale można też było przydzielić różnym propozycjom. W zasadzie żadna propozycja nie wygrała wyraźnie - punkty rozłożyły się równomiernie na wymienione wyżej propozycje.
Katarzyna Koletyńska, 2004
参照
« EDUCALINGO. Przydzielic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przydzielic>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA