アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"przykuwac sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPRZYKUWAC SIEの発音

przykuwac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRZYKUWAC SIEと韻を踏むポーランド語の単語


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

PRZYKUWAC SIEのように始まるポーランド語の単語

przykup
przykupic
przykupienie
przykupka
przykupno
przykupywac
przykupywanie
przykurcz
przykurczac
przykurczenie
przykurczyc
przykurczyc sie
przykurzyc
przykuso
przykustykac
przykusy
przykusztykac
przykuty
przykuwac
przykuwanie

PRZYKUWAC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるprzykuwac sieの類義語と反意語

同義語

«przykuwac sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRZYKUWAC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przykuwac sieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzykuwac sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przykuwac sie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

八月链接
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

encadenado agosto
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

chained August
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

जंजीर अगस्त
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

بالسلاسل أغسطس
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

прикован августа
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

acorrentado agosto
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

শৃঙ্খলিত আগস্ট
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

enchaîné Août
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

dirantai Ogos
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

angekettet August
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

連鎖し8月
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

체인 8월
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Renteng Agustus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

xích Tháng Tám
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சங்கிலியால் பிணைக்கப்பட்டு ஆகஸ்ட்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

बांधले गेले ऑगस्ट
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

zincirleme Ağustos
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

incatenato agosto
65百万人のスピーカー

ポーランド語

przykuwac sie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

прикутий серпня
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

legat august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αλυσοδεμένο Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

vasgeketting Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kedjad augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

lenket august
5百万人のスピーカー

przykuwac sieの使用傾向

傾向

用語«PRZYKUWAC SIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«przykuwac sie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、przykuwac sieに関するニュースでの使用例

例え

«PRZYKUWAC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzykuwac sieの使いかたを見つけましょう。przykuwac sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 995
«przychyiic sie zginajac nogi w kola- nach»: Przykucnaé przy dziecku. przykuc dk Xa, ~kuje, ~kujesz, ~kuj, ~kul, ~kuty — przykuwac ndk I, ~am, ~asz, ~ajq, ~aj, ~al, ~any «przymocowac coS (lub kogos) do czegoS za po- moca tancucha, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Detektyw Kefirek śledzi śledzia
Małgorzata Strękowska-Zaremba. W książkach kryminalnych pierwsze zdanie jest bardzo ważne. Powinno zaskakiwać i przykuwać uwagę. Chciałbym przeżyć przygodę, której opis zaczynałby się tak: Zadzwonił na mnie nieboszczyk! Czy to ...
Małgorzata Strękowska-Zaremba, 2013
3
Polish-English dictionary: - Strona 914
przykuć 914 przyłożyć a. hunkered down beside the child; grzali się, —nięci przy ognisku sąuatted in front of ihe fire they warmed themselves przykulć pf — przykulwać impf Q vi fj] (przymocować) to chain; niewolników —wano do wioseł slaves ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
4
badania statystyczne: - Strona 152
przodek 7 przygasać 1 przylecieć 7 przodować 1 przyglądać się 4 przylegać 1 przód 8 przygłuszony 1 przylepiony 1 przody ... 1 przykuć się I przypięty 1 przydybać 1 przykuty 2 przypinać 1 przygarbiony 5 przykuwać 2 przypisać 1 przygarnąć 2 ...
Teresa Smółkowa, 1974
5
Przyjaźń w świetle etyki Arystotelesa: - Strona 223
Poza tym to, co przykuwa uwagę życzliwego w przypadku kogoś, kto jest pomocny, może się ukazywać jako analogon tego, co przykuwa uwagę życzliwego w przypadku kogoś, kto jest prawy. Ale nawet jeśli przyjąć interpretację Coopera, ...
Maciej Smolak, 2013
6
Czy fatalizm wrogości?: refleksje o stosunkach polsko-niemieckich ...
Wskutek tego druga polityczna katastrofa stała się zarazem klęską moralną. Cóż dziwnego, że te tak szczególne wydarzenia nowoczesnej historii Niemiec przykuwają i będą przykuwać uwagę ludzi zastanawiających się nad biegiem ludzkich ...
Stanisław Stomma, 2005
7
Literatura Greków i Rzymian
Tu,Hefajstosie, masz wypenić wolę Ojcowską: przykuć wysoko do skay Tegozoczy"cę, spętanego mocą Stalowych kajdan nie do rozerwania. Botwój ... Niech się Nauczy lubić wadzę Zeusa, niech się Wyzbędzie ducha przyjaznego ludziom.
Zygmunt Kubiak, 2013
8
Jak odnaleźć prawdziwą miłość? - Strona 11
Zastanawiałaś się, co sprawia, że kobieta przyciąga mężczyzn? Co tak naprawdę kręci mężczyzn w kobietach? Co sprawia, że kobieta jest interesująca i przykuwa uwagę, pomimo tego, że nie jest zbyt urodziwa? Jak to się dzieje, że kobieta ...
Katarzyna Górska, 2013
9
Przywitaj się z królową: Gafy, wpadki, faux pas i inne historie
Po pierwsze i najważniejsze – należy zadać sobie trud i postawić się w roli dziennikarza, który żeby konkretną konferencją się zainteresować, ... Gdy jesteśmy pewni, że temat przykuje uwagę mediów, możemy śmiało zabrać się do pracy.
Łukasz Walewski, 2015
10
Czasownik polski: Odmiana slownik - Strona 204
... (sic) dk t 74/73 о przyczemiac 98 przyczesac (sie) dk t 60 <t> przyczesywac 54 przycztapac dk it 70 przyczotgac sie dk it ... 51 о przykrywac 98 przykrzyc sie ndk it 87/87a przykucac ndk it 98 <t> przykucnac 5 przykuc (sic) dk t 51 > przykuwac ...
Zygmunt Saloni, 2001

参照
« EDUCALINGO. Przykuwac sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przykuwac-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż