アプリをダウンロードする
educalingo
przyleciec

"przyleciec"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPRZYLECIECの発音

przyleciec


PRZYLECIECと韻を踏むポーランド語の単語

bydleciec · doleciec · leciec · nadleciec · naleciec · obleciec · odleciec · podleciec · poleciec · przeciec · przeleciec · skobieciec · uleciec · wleciec · wyleciec · wzleciec · zaleciec · zbydleciec · zezwierzecic sie zezwierzeciec · zezwierzeciec

PRZYLECIECのように始まるポーランド語の単語

przylec · przylecenie · przylecki · przylegac · przyleganie · przylegiwac · przylegle · przyleglosc · przylegly · przylegnac · przylek · przyleniwie · przyleniwy · przylep · przylepa · przylepeczka · przylepiac · przylepianie · przylepic · przylepic sie

PRZYLECIECのように終わるポーランド語の単語

bekarciec · biologiczny ojciec · bliznowaciec · bog ojciec · bogaciec · bublowaciec · chciec · chropowaciec · chrzastkowaciec · ciec · cienisciec · cukrowaciec · czysciec · dociec · flakowaciec · galaretowaciec · garbaciec · gburowaciec · zleciec · zwierzeciec

ポーランド語の同義語辞典にあるprzyleciecの類義語と反意語

同義語

«przyleciec»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRZYLECIECの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przyleciecを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzyleciecの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przyleciec»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

volar
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

fly
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

मक्खी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

يطير
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

летать
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

voar
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মাছি
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

voler
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

terbang
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

fliegen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

飛びます
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

파리
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

fly
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bay
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பறக்க
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

उड्डाण करणारे हवाई परिवहन
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sinek
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

volare
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

przyleciec
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

літати
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

zbura
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μύγα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

vlieg
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

flyga
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

fly
5百万人のスピーカー

przyleciecの使用傾向

傾向

用語«PRZYLECIEC»の使用傾向

przyleciecの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«przyleciec»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、przyleciecに関するニュースでの使用例

例え

«PRZYLECIEC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzyleciecの使いかたを見つけましょう。przyleciecに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Językowy obraz świata w porównaniach zleksykalizowanych: na ...
I jakby na skrzydłach; niesiony przez nie biegnie szybko: biec I lecieć I pędzić I rwać jakby kogoś S niosły; niesiony przez nie przylatuje momentalnie: przylecieć, jakby kogoś S niosły; mając wyrośnięte skrzydła, biegnie się szybko: biec I lecieć ...
Włodzimierz Wysoczański, 2005
2
Językowy obraz świata w porównaniach zleksykalizowanych: na ...
I jakby na skrzydłach; niesiony przez nie biegnie szybko: biec I lecieć I pędzić I rwać jakby kogoś S niosły; niesiony przez nie przylatuje momenialnie: przylecieć, jakby kogoś S niosły; mając wyrośnięte skrzydła, biegnie się szybko: biec / lecieć ...
Włodzimierz Wysoczański, 2005
3
Robokalipsa
nie przylecia jeszcze helikopterpo cia o Bootha. Potem okaza osię, ... Kiedy tylko helikopter przyleci pociaoBootha. Tęsknię za tobą, Lucy. Dozobaczenia wkrótce, jak Bóg da. Omój BoZe, Lucy. Mój sodkiBoZe. Mamyk opoty. Brakuje mi s ów.
Daniel Wilson, 2011
4
Mastering Polish: With 2 Audio CDs - Strona 198
Samolot przyleci na lotnisko o drugiej po południu. The airplane will fly in to the airport at 2 p.m. Indicating Generalities (the Use of the Indefinite Particle "-Ś") When an interrogative or relative pronoun is made indefinite in meaning (i.e., it does ...
Albert Juszczak, 2004
5
Porzucony. Droga z koszmarnego rosyjskiego domu dziecka do nowego ...
sierpie" 1999 * Data rozprawy adopcyjnej Wani zosta a w ko"cu ustalona na trzydziestego lipca, przedstawiciel Cerkwi poinstruowa Paulę, by przylecia a do Moskwy dwa dni wcze9niej. Paula by a zdania,Ze to zapóXno, ale męZczyzna ...
Alan Philps, ‎John Lahtusky, 2012
6
Ja, syn ludu polskiego...: relacje i wspomnienia działaczy PPR, GL i ...
Przylecieć miała tylko część tych ludzi, bowiem znaczna większość przekroczyła linię frontu i została wcielona w szeregi I Armii WP. Czas dłużył się niesamowicie. Nadstawialiśmy uszu na najmniejszy odgłos, przypominający pracę silników.
Zbigniew Jerzy Hirsz, 1964
7
Kobieta w 1000°C. Na podstawie wspomnień Herbjörg Maríi Björnsson
PRZYLECIA A. NASZA. LÓA. 1945. Co moZna by o powiedzieć o tym przekle"stwie, które jak w ócznia zmroku przewiercao kaZdą chwilę, jaką bóg czasu odmierza wtym najwytworniejszym domu w kraju? Tata i ja podejmowali9my dugie ...
Hallgrimur Helgason, 2013
8
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 368
Zob. przylecieć. przy lą dek, D łąd ka, lm M ląd ki. Przylądek to część lądu wysunięta w morze lub jezioro. Cały zachodni brzeg tego półwyspu poszarpany jest przylądkami i zatoczkami-. To doświadczony żeglarz; wielokrotnie opłynął ...
Mirosław Bańko, 2000
9
Legenda ostatniej barykady - Strona 268
„S-2" ocenia sytuację znów jako bardzo poważną. ,,Ef 42" — Mieli przylecieć i nie przylecieli! — Nadali: „Piechota, piechota"; znaczy, że odwołują, bo złe warunki atmosferyczne. Powiedzieli, że czekają na pogodę, aby móc przylecieć! — No to ...
Maria Starzyńska, 1974
10
Starszy Szeregowiec
Jak mamy ochotę na mały szaberek to teraz, zanim ekipa nie przyleci. Później będzie pod górkę – stwierdził Arek. – Jak to szaberek? – Zdziwił się Omega. – Dawid, czy którykolwiek z twoich braci lub ty cokolwiek podpisując, czytacie to ...
Adrian K. Antosik, 2015
参照
« EDUCALINGO. Przyleciec [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przyleciec>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA