アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"przymiesc"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPRZYMIESCの発音

przymiesc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRZYMIESCと韻を踏むポーランド語の単語


antypowiesc
antypowiesc
doniesc
doniesc
dowiesc
dowiesc
gniesc
gniesc
miesc
miesc
mikropowiesc
mikropowiesc
nadniesc
nadniesc
namiesc
namiesc
obmiesc
obmiesc
odmiesc
odmiesc
omiesc
omiesc
podmiesc
podmiesc
pomiesc
pomiesc
przemiesc
przemiesc
rozmiesc
rozmiesc
umiesc
umiesc
wmiesc
wmiesc
wymiesc
wymiesc
zamiesc
zamiesc
zmiesc
zmiesc

PRZYMIESCのように始まるポーランド語の単語

przymierac
przymieranie
przymierny
przymierzac
przymierzalnia
przymierzanie
przymierzch
przymierzchly
przymierze
przymierzenie
przymierzeniec
przymierzyc
przymierzyc sie
przymiesny
przymieszac
przymieszanie
przymieszka
przymieszywac
przymilac
przymilac sie

PRZYMIESCのように終わるポーランド語の単語

nagniesc
naniesc
nawiesc
niesc
obniesc
obwiesc
odgniesc
odniesc
odwiesc
opowiesc
osiesc
piesc
podniesc
podwiesc
pogniesc
poniesc
posiesc
powiesc
przegniesc
przeniesc

ポーランド語の同義語辞典にあるprzymiescの類義語と反意語

同義語

«przymiesc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRZYMIESCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przymiescを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzymiescの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przymiesc»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

przymiesc
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

przymiesc
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

przymiesc
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

przymiesc
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

przymiesc
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

przymiesc
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

przymiesc
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

przymiesc
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

przymiesc
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

przymiesc
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

przymiesc
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

przymiesc
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

przymiesc
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

przymiesc
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

przymiesc
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

przymiesc
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

przymiesc
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

przymiesc
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

przymiesc
65百万人のスピーカー

ポーランド語

przymiesc
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

przymiesc
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

przymiesc
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

przymiesc
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

przymiesc
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

przymiesc
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

przymiesc
5百万人のスピーカー

przymiescの使用傾向

傾向

用語«PRZYMIESC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«przymiesc»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、przymiescに関するニュースでの使用例

例え

«PRZYMIESC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzymiescの使いかたを見つけましょう。przymiescに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Panowanie Henryka Walezyusza i Stefana Batorego krolow polskich: z ...
Moskal w radość opływający, iż miał powrócić do wolności i tak przyjemne uwiadomienie przymieść Szujskiemu od Ostromęckiego, przez straże przeprowadzony dostał się do miasta i przed Szujskiego był stawiony. Szujski czem innem był ...
Kazimierz Józef Turowski, 1861
2
Wolność haslem naszem!. - Strona 8
... od kraju żyjących, niemogących wiedzieć dokładnie jego usposobienia i sądzących o nim podług tego jak im się zdaje, może tylko najzgubniejsze dla niego skutki przymieść, i na dowód swego rozumowania stawia rok 46ty w Galicyi.
Ludomił PRAWDZIC (pseud.), 1867
3
M. K. Radziwiłła Pielgrzymka do Ziemi Świętéj. Tłómaczona przez A. ...
Dziewiątego dnia lipca, wysłuchawszy mszy zalem Przenajświętszej, i obiad odprawiwszy, pożegna******* liśmy się z zakonnikami, i szliśmy przez portam Piscium, bramęRybną, kędy kazaliśmy sobie broń naszę przymieść, którąśmy byli do ...
Prince Mikołaj Krzysztof RADZIWIŁŁ, 1847
4
Pisma Michała Czajkowskiego: Kirdżali, powieść naddunajska
Dumny Pasza, śmiał się z dziecka, kazał przymieść broń. Kirdżali chwytał attagan, gładził rękojeść krzywej szabli, przyglądał się srebrzystym bułatom , i tulił do łona pistolety, jak kochanek kochankę, jak matka pierworodne niemowlę.
Michał Czajkowski, 1863
5
Polska wieków średnich: W dziejach narodowych polskich postrzeżenia, ...
Załować trzeba że się dotąd nim tylko nie zajął. - Kiedyś wydał Maciejowski historją prawa rzymskiego, a téj historji, powtórne przepracowanie, czyniło piękną wróżbę co nowe historji prawodawstw sławiańskich przepracowanie przymieść by ...
Joachim Lelewel, 1851
6
Adryana Krzyżanowskiego Dawna Polska: Ze stanowiska jéj udziału w ...
... wniosku że jej historya, jakkolwiek według ogromu materyałów Ogromna, o tyle tylko przyniosłaby nauki, o ile przymieść ją mogą błędy i płynące z błędów nieszczęścia ludzkości. Do takiej téż nauki zmierzamy w tym zwrocie uwagi na ...
Adrian Krzyżanowski, 1857
7
Zywot człowieka poczciwego - Tom 3 - Strona 68
... to iest miłosierny co wszem miłosierny, to iest, iż chociay kto s przygody wykroczy co przeciwko niemu, a mogłby go skukłać (i) zdawić, a skromnie to w sobie znosić będzie, tu iuż nieIza iedno (2) iż toiemu y sławę y odpłatę przymieść musi.
Mikołaj Rej, 1829
8
Postilla catholica, to jest Kazania na Ewangelie Niedzielne y ...
2; ieślištát wiele wśitować w bobryd) vcjyntact/idtoś pr5cb tym we 5tyd) vsíetowat/nie ieftieficje r3ec5b9fłonáta/dle folgánieidta : coś o tydy r5cc5ce my/fcorsy biletomnicy ciynio o 3bówienie/nijcjyntiiotofieftárdiac co im przymieść midtowicc$ne ...
Jakub Wujek, 1584
9
Dzieła poetyczne, wierszem i prozą J.U. Niemcewicza: Pana Nowina; ...
Powstała nieco za wnijściem młodzieńca i przez cały czas rozmowy jego z mamką przenikające oczy w twarz jego wlepione miała, a gdy się mamka oddaliła by przymieść wychowańcowi swemu mleka zsiadłego, osobliwsza ta niewiasta z ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1838
10
Rocznik - Tom 3 - Strona 23
Dzieło to w dwoiakim uważamy względzie, raz iako iednaiące nam zaszczyt, a powtóre iako dar mogący przymieść szczupłym dochodóm naszym nieomylny zasiłek. Przyymiy szanowny Mężu wyraz tey wdzięczności, którą całe Towarzystwo ...
Towarzystwo Naukowe Krakowskie, 1818

参照
« EDUCALINGO. Przymiesc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przymiesc>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż