アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"przymierzyc sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPRZYMIERZYC SIEの発音

przymierzyc sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRZYMIERZYC SIEと韻を踏むポーランド語の単語


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

PRZYMIERZYC SIEのように始まるポーランド語の単語

przymierac
przymieranie
przymierny
przymierzac
przymierzalnia
przymierzanie
przymierzch
przymierzchly
przymierze
przymierzenie
przymierzeniec
przymierzyc
przymiesc
przymiesny
przymieszac
przymieszanie
przymieszka
przymieszywac
przymilac
przymilac sie

PRZYMIERZYC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるprzymierzyc sieの類義語と反意語

同義語

«przymierzyc sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRZYMIERZYC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przymierzyc sieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzymierzyc sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przymierzyc sie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

尝试在八月
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

probar en agosto
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

try on Aug.
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अगस्त पर कोशिश
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

في محاولة على أغسطس
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

попробуйте августа
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

tente em agosto
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আ চেষ্টা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

essayer août
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

cuba pada Ogos
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

anprobieren August
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

8月にしてみてください
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

8월 에 시도
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nyoba Agustus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

thử vào ngày
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஆகஸ்ட் முயற்சி
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ऑगस्ट प्रयत्न
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Ağustos denemek
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

provare agosto
65百万人のスピーカー

ポーランド語

przymierzyc sie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

спробуйте серпня
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

încercați pe august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

δοκιμάστε την Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

probeer om op Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

prova augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

prøve på august
5百万人のスピーカー

przymierzyc sieの使用傾向

傾向

用語«PRZYMIERZYC SIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«przymierzyc sie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、przymierzyc sieに関するニュースでの使用例

例え

«PRZYMIERZYC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzymierzyc sieの使いかたを見つけましょう。przymierzyc sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 656
Nasi, spuáciwszy siç na przymierze , które jeszcze nie bylo wyszfo , nie- oslrozni byii. Biel. 78. Gdy WJadyslawowi z Swydry- gieliem zebraé sie na pokój nie mogfo, przymierze woj- nç mifdzy niemi rozjefo. Krom. 518. Gdy król przypu- écil do ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
2
Biblia to iest wszystko Pismo Swięte Starego i Nowego Przymierza: ...
A odsze szy przyszli nn górç, l зона“ tam px'zez trzy dni, ai. sie wrócili, którzy ie дохли; bo ich szuknli, ci, którzy ie gonili, ... Gdy uynycw skrzyniç przymierza PANA, Вова шивод i Kaplany Lewily, mos-.gcc iq, w у [её mnycie sie z mieyоса индо, ...
Franciszek Albert Szulc, 1823
3
Biblia to iest, Wssystko Pismo Swiete Starego i Nowego Przymierza [...]
41. pstym Iair, syn Manasesow, ' '» 2l rußywßy sie. od msrza czer. wtargnst, i pobrat wsi ich, kts/ wonego pstozyli öiz ' obozem na re przezwat Chawot Iair. pußczy Syn. "«Msy. is>, 42. ^akZe «sbe wtargnzt, i wziat A rußywßy öie z pußczy Syn ...
Franz Albert Schultz, 1810
4
Dzieje Starego i Nowego Przymierza z Ewangieljami na niedziele i ...
Podług przekładu Pisma Świętego ks. J. Wujka ułożył i objaśnił ksiạdz W. Lewandowski W. Lewandowski. □*.--- ' ' ' I □ ' się wrócił do domu. To gdy usłyszał pan, rozgniewałsię bardzo i wtrącił Józefa do ciemnicy, gdzie więźniów królewskich ...
W. Lewandowski, 1848
5
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 997
Przytozyc ksiazka stos kartek. przylozyé sic — przykladac sie I. «wtozyé w coa duzo wysitku, pracy, nie szczedzié ... sie «przybrac pozy- cje najdogodniejsz^ do czegoá. zwlaszcza do strzahi»: Przymierzyc sie do strzaki. przymieszka z 111, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
6
Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 79-83 - Strona 100
przydawek 'dodatek': Nauki, y uczynki niedoskonałe, w których śie lechkich Grzechów przydawek znayduje Pr 62: Modl. ... Ciesz, por. przymowa. przymierzyć (się) 'sprzymierzyć się': Tak z tobą o Panie moy przymierzony, niechay nieustannie ...
Jadwiga Wronicz, 1992
7
Przymierze z dzieckiem: studia i szkice o literaturze dla dzieci
jakby z nadzieja na porozumienie z nimi: Moze naprawde dzieci nie tak bardzo sie rózniq od doroslych, tylko inaczej zyjq i inne majq prawa? (s. 28); Widocznie i dzie- ciom, i doroslym dzieje sie nie najlepiej. Ci majq swoje troski i smutki, ...
Józef Zbigniew Białek, 1994
8
Adama Narusziewicza, Historya Narodu Polskiego, od początku ...
Wznowione to przymierze przylaczeniem sie LitWinóW, 149-111dziez Ludwika króla Wegierskiego, oraz Alberta ksiazçcia Austryi, takze margrabi Miánij, i Boleslawa ksiazçcia Swidnickiego. 150° Bospoczela sie Woyna W margrabstwie ...
Adam Stanisław Naruszewicz, 1803
9
Potyczki i przymierza: - Strona 101
Z Międzynarodowym Kołem Studentów sprzymierzyłam się głównie dlatego, że tak bardzo nie podobali mi się belgijscy studenci, a chciałam mieć chociaż trochę towarzystwa w moim wieku. Tańczyliśmy w brukselskich tawernach i jeździli na ...
Alicja Iwańska, 1993
10
Małżeństwo--przymierze miłości - Strona 216
ię, że na początku było Słowo, Logos, Syn Boży, przez którego wszystko zostało stworzone. Tenże Syn Boży staje się Ciałem (sarks)9. Kiedy historia zbawienia dokonała sie na Krzyżu, otrzymaliśmy z obfitości Syna Bożego ...
Jerzy Misiurek, ‎Walerian Słomka, 1995

参照
« EDUCALINGO. Przymierzyc sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przymierzyc-sie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż