アプリをダウンロードする
educalingo
przymocowac

"przymocowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPRZYMOCOWACの発音

przymocowac


PRZYMOCOWACと韻を踏むポーランド語の単語

bacowac · bajcowac · bejcowac · bielicowac · chlorowcowac · dopracowac · dotancowac · falcowac · felcowac · filcowac · flancowac · fluorowcowac · frycowac · glancowac · gracowac · hajcowac · harcowac · hecowac · hercowac · ircowac

PRZYMOCOWACのように始まるポーランド語の単語

przymizerniec · przymizg · przymknac · przymknac sie · przymkniecie · przymnazac · przymnozyc · przymocowanie · przymocowywac · przymoczka · przymodrzaly · przymorski · przymorze · przymoscic · przymowa · przymowca · przymowic · przymowic sie · przymowienie · przymowka

PRZYMOCOWACのように終わるポーランド語の単語

kibicowac · klocowac · kocowac · kolcowac · kopcowac · korcowac · kupcowac · lewicowac · licowac · marcowac · matrycowac · mocowac · nadpracowac · nahajcowac · naszkicowac · nawalcowac · nawecowac · nicowac · nocowac · nozycowac

ポーランド語の同義語辞典にあるprzymocowacの類義語と反意語

同義語

«przymocowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRZYMOCOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przymocowacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzymocowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przymocowac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

sujetar
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

fasten
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

जकड़ना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ربط
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

скрепить
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

prender
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

জোড়া
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

attacher
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

melampirkan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

befestigen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

留めます
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

묶다
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

masang
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đóng lại
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

இணைக்கவும்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

संलग्न
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

iliştirmek
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

fissare
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

przymocowac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

скріпити
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

fixa
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

στερεώνω
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

vas
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

fasten
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

feste
5百万人のスピーカー

przymocowacの使用傾向

傾向

用語«PRZYMOCOWAC»の使用傾向

przymocowacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«przymocowac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、przymocowacに関するニュースでの使用例

例え

«PRZYMOCOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzymocowacの使いかたを見つけましょう。przymocowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pszczoły i pszczelnictwo napisał Z. Hlebowiz - Strona 267
PRZYMOCOWANIE FUNDACYI. 151. P. W jaki sposób można włożyć fun- dacye do ram bez naciągania drutu w ramy? O. Jeżeli fundacya, nadzwyczaj gruba, to można fundacye przymocować do ramy pod wierzch, choć drutu nie będzie. 152.
Z. Hlebowicz, 1920
2
Opieka nad pacjentem leczonym chirurgicznie - Strona 121
Dopasować siatkę polipropylenową do konturu dna pachwiny i odpowiednio ją dociąć – boczne nacięcie na powrózek nasienny oraz brzeg przyśrodkowy, tępy, owalny na kość łonową. b. Przymocować dolny koniec siatki do guzka łonowego, ...
Tom C. Nguyen, ‎Oscar J. Abilez, 2013
3
Kuşadası, Efez i okolice. Przewodnik Turcji w Sandałach:
Aby je zmylić, nieliczni obrońcy przymocowali świeczki do głów kóz, które znajdowały się na terenie twierdzy. W połączeniu z kozimi rogami, które wyglądały jak hełmy, udało się osiągnąć efekt tysięcy żołnierzy czekających na murach, żeby ...
Izabela Miszczak, 2014
4
Ratownictwo medyczne. Procedury od A do Z - Strona 32
Wyposażenie • Aparat do EKG. • Elektrody. • Jednorazowa maszynka do golenia. Przygotowanie pacjenta • Odsłonić klatkę piersiową pacjenta, aby umożliwić przymocowanie elektrod. Technika Odprowadzenia prawokomorowe RATOWNIK 1 ...
Frank Flake, ‎Klaus Runggaldier, 2013
5
Polish English - Strona 789
... smarmy przymiot attribute przymiotnik adjective przymiotnikowy adjective przymiotnik/zaimek wskazujacy demonstrate przymknac turn przymocowac attach przymocowac klamerkami peg przymocowany fast3 przymocowany dobrze secure ...
C. M. Schwarz, ‎M. A. Seaton, ‎Jacek Fisiak, 2002
6
Poradnik działkowca: Porady dla właścicieli działek - Strona 209
Śrubami do drewna daszek został przymocowany do budki, wystające kawałki gałęzi zostały przykręcone do pnia. Budkę postawiono wśród liści kopytnika, które maskują wejście do środka. Następna propozycja zrobienia budki. Widoczny na ...
Krzysztof Lewandowski, 2013
7
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
Ale to błąd, gdyż odbiéra się téż przez to winoroślom wyborny przymocowania się środek, ktory im natura bardzo mądrze udzieliła. Żadne bowiem wiązanie od takiego wąsami przyczepiania się mocniejszém być nie może. Wszelako tegoż ...
Adam Kasperowski, 1846
8
P-Ż - Strona 212
[zamilknqé) to shut up; to diy up; to hold one's tongue przymkniçcîe sn ("f przymknac) closing; closure przymocowac o{ pers — przymocowywac et impers to attach; to fasten (down); to make (sth) fast; to fix {sth to sth); to secure przymocowanie ...
Jan Stanisławski, 1978
9
Anestezjologia - Tom 1 - Strona 692
Przymocować. ręce w nadgarstkach, aby uchronić kończyny przed obsuwaniem się. Ryc. 25.1 Zapobieganie uszkodzeniom spowodowanym ułożeniem na plecach. a) Ramię. 692 II Anestezjologia ogólna.
Reinhard Larsen, 2013
10
Konserwacja zabytków budownictwa murowanego - Strona 181
Zakres wymienionych czynności jest wysoce specjalistyczny, przy czym szczególnie złożone są metody przymocowania odspojonych tynków od powierzchni murów (7ł). Współcześnie w praktyce są najbardziej rozpowszechnione trzy ...
Władysław Borusiewicz, 1985
参照
« EDUCALINGO. Przymocowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przymocowac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA