アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"przypasowywac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPRZYPASOWYWACの発音

przypasowywac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRZYPASOWYWACと韻を踏むポーランド語の単語


darowywac
darowywac
dobudowywac
dobudowywac
dochowywac
dochowywac
dodrukowywac
dodrukowywac
dofinansowywac
dofinansowywac
dogotowywac
dogotowywac
dohodowywac
dohodowywac
doinformowywac
doinformowywac
doinwestowywac
doinwestowywac
dokompletowywac
dokompletowywac
dokomponowywac
dokomponowywac
doladowywac
doladowywac
dolutowywac
dolutowywac
domagnesowywac
domagnesowywac
domalowywac
domalowywac
domeldowywac
domeldowywac
dopasowywac
dopasowywac
dopilnowywac
dopilnowywac
dopompowywac
dopompowywac
dopracowywac
dopracowywac

PRZYPASOWYWACのように始まるポーランド語の単語

przypalenie
przypalenizna
przypaletac sie
przypalic
przypalic sie
przyparcie
przypasac
przypasac sie
przypasanie
przypasc
przypasowac
przypasowanie
przypasywac
przypasywanie
przypatrowac sie
przypatrywac sie
przypatrywanie sie
przypatrzenie sie
przypatrzyc sie
przypawac

PRZYPASOWYWACのように終わるポーランド語の単語

doprasowywac
dorachowywac
dospiewywac
dosrodkowywac
dosrubowywac
dostosowywac
doszlifowywac
doszlusowywac
doszorowywac
dosztukowywac
dowartosciowywac
dowedrowywac
nachromowywac
nadbudowywac
nadmurowywac
nadpilowywac
nadrukowywac
nadsztukowywac
nakierowywac
nakrzemowywac

ポーランド語の同義語辞典にあるprzypasowywacの類義語と反意語

同義語

«przypasowywac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRZYPASOWYWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przypasowywacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzypasowywacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przypasowywac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

比较两个
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

comparar una
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

compare one
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

एक तुलना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مقارنة واحدة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

сравнить один
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

comparar um
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

এক তুলনা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

comparer un
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

membandingkan satu
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

vergleichen einer
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

1を比較します
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

하나를 비교
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

mbandhingaké siji
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

so sánh một
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஒரு ஒப்பிட்டு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

एक तुलना
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

birini karşılaştırmak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

confrontare uno
65百万人のスピーカー

ポーランド語

przypasowywac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

порівняти один
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

compara unul
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

συγκρίνουν ένα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

vergelyk een
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

jämföra en
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

sammenligne en
5百万人のスピーカー

przypasowywacの使用傾向

傾向

用語«PRZYPASOWYWAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«przypasowywac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、przypasowywacに関するニュースでの使用例

例え

«PRZYPASOWYWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzypasowywacの使いかたを見つけましょう。przypasowywacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Polish Reference Grammar - Strona 222
... przyfarbowywac przyfastrygowywac przygadywac przygotowywac przyklaskiwac przyklepywac przylatywac przylizywac przyiapywac przymocowywac przypasowywac przypiecze_towywac przypilnowywac (prze) gotowac (prze) handlowac ...
Maria Zagórska Brooks, 1975
2
Problemy historii fleksji słowiańskiej na tle nowszych ujęć ... - Strona 32
Horejśy uważa za zanik koniugacji, a nie za neutralizację, podczas gdy Kramsky przypasowuje właśnie te fakty do wzorca fono- logicznego widząc w liczbie mnogiej pozycję, w której normalna opozycja się neutralizuje. Kramsky próbuje ...
Maria Honowska, 1975
3
Słońce rodzi się 13 grudnia - Strona 43
Możemy bowiem każdy napotkany ludowy obrządek przypasowywać do naszej definicji; sprawdzać, ozy spełnia jej wymagania, czy jest więc obrzędem przejścia. Że zaś przechodzi się zawsze od — do, że przejście ma tu znaczenie linii ...
Ludwik Stomma, 1981
4
Poradnik językowy - Wydania 383-392 - Strona 224
Oparto się tutaj na znanym od dawna słowie przymierzać występującym w znaczeniu konkretnym «wkładać coś na siebie dla sprawdzenia, czy pasuje, przypasowywać»"". Można sądzić, że nowe znaczenie czasownika przymierzyć się ...
Roman Zawlinśki, 1981
5
O obrazach i innych takich - Strona 403
Pośredniej możliwości nie ma, świat czystej imaginacji nie daje się i tak logicznie wyjaśnić przez przypasowywanie go „na siłę" do naszych trzeźwych doświadczeń, tego wszystkiego, czego się - nawet od malarzy - nauczyliśmy. Myślę, że jest ...
Jerzy Stajuda, 2000
6
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 373
Jakby trzeba coś przybić, naprawić, przypasować drzwi do futryny, zawsze możesz na mnie liczyć. przy pa sy wać. Zob. przypasać. przy paść, pad nie, pad ło, pad nię to — przypa dać, da. 1 Jeśli jakaś osoba lub jakieś zwierzę przypadły do ...
Mirosław Bańko, 2000
7
Śladami religii Prasłowian - Strona 24
Materiały etnologiczne są trudne do przypasowywania ich do określonych epok archeologicznych i etapów rozwoju społeczeństw prahistorycznych, a ponadto źródła te pochodzą na ogół z innych stref kulturowych, nie posiadających ...
Bogusław Gediga, 1976
8
Stanisław Cat-Mackiewicz 1896-1966, Wilno-Londyn-Warszawa
Zupełnie dowolnie przypasowywanych do jego osoby. Kolizje z mocodawcami nie mogły tu wystąpić. "Żubry litewskie popierały łaskawie Cata, cudowne dziecko dziennikarstwa polskiego" - napisał w 1929 r. Singer52. Myślę, że łaskawość ...
Jerzy Jaruzelski, 1994
9
Problemy współczesnej demokracji w ujęciu socjotechnicznym
Dawna denotacja wywodziła się z okresu greckiego, kiedy to, przez symballein rozumiano przypasowywanie do siebie dwu części rozbitego uprzednio przedmiotu, która to czynność stanowiła hasło rozpoznawcze dla spotykających się osób.
Piotr Pawełczyk, ‎Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Instytut Nauk Politycznych i Dziennikarstwa, 2005
10
Vango.Uciekaj albo giń
"Paryż, 1934.
Timothée de Fombelle, 2015

参照
« EDUCALINGO. Przypasowywac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przypasowywac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż