アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"przypalenizna"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPRZYPALENIZNAの発音

przypalenizna play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRZYPALENIZNAと韻を踏むポーランド語の単語


babizna
babizna
bielizna
bielizna
blizna
blizna
borowacizna
borowacizna
brunatna zgnilizna
brunatna zgnilizna
burzelizna
burzelizna
calizna
calizna
chropowacizna
chropowacizna
chudzizna
chudzizna
ckliwizna
ckliwizna
darowizna
darowizna
domowizna
domowizna
marnizna
marnizna
opalenizna
opalenizna
sinizna
sinizna
spalenizna
spalenizna
szalenizna
szalenizna
tanizna
tanizna
wolnizna
wolnizna
zielenizna
zielenizna

PRZYPALENIZNAのように始まるポーランド語の単語

przypadkowy
przypadlosc
przypadniecie
przypadywac
przypal
przypalac
przypalacowy
przypalanie
przypalantowac
przypalenie
przypaletac sie
przypalic
przypalic sie
przyparcie
przypasac
przypasac sie
przypasanie
przypasc
przypasowac
przypasowanie

PRZYPALENIZNAのように終わるポーランド語の単語

dziadowizna
dziadzizna
gajowizna
garbacizna
gladzizna
glebizna
glowizna
gnilizna
golizna
gorzka zgnilizna
gotowizna
grubizna
halizna
iscizna
jalowizna
jaskrawizna
kantowizna
kolowacizna
koslawizna
kosmacizna

ポーランド語の同義語辞典にあるprzypaleniznaの類義語と反意語

同義語

«przypalenizna»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRZYPALENIZNAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przypaleniznaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzypaleniznaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przypalenizna»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

przypalenizna
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

przypalenizna
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

przypalenizna
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

przypalenizna
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

przypalenizna
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

przypalenizna
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

przypalenizna
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

przypalenizna
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

przypalenizna
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

przypalenizna
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

przypalenizna
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

przypalenizna
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

przypalenizna
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

przypalenizna
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

przypalenizna
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

przypalenizna
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

przypalenizna
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

przypalenizna
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

przypalenizna
65百万人のスピーカー

ポーランド語

przypalenizna
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

przypalenizna
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

przypalenizna
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

przypalenizna
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

przypalenizna
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

przypalenizna
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

przypalenizna
5百万人のスピーカー

przypaleniznaの使用傾向

傾向

用語«PRZYPALENIZNA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«przypalenizna»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、przypaleniznaに関するニュースでの使用例

例え

«PRZYPALENIZNA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzypaleniznaの使いかたを見つけましょう。przypaleniznaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Natan mędrzec
Tylko niech to was nie trwoży, Nie spoglądajcie na mnie tak ponuro! Jeszcze do tego dość daleko, patrzcie! Jeszcze wygląda jako tako, chociaż Róg jeden brzydko ma splamiony. Jest to Przypalenizna, ślad pożaru, w którym Wyratowałem ...
Gotthold Ephraim Lessing, 2016
2
Materiały archeologiczne - Tomy 3-5 - Strona 243
Komierz silnie rozchylony u gory, krawçdz sciçta do wnçtrza. Glina z drobnoziarnista. domieszka.. Dno przy krawçdzi nieznacznie zgru- biale, szorstkie. Powierzchnia barwy szarobnmatnej z szaroczaraymi plamami kopcia i przypalenizny.
Muzeum Archeologiczne w Krakowie, 1961
3
Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: P-S - Strona 330
Cz. smoud 'won spalenizny, swad, czad, dym', smuditi 'palié, kopcié', sch. smûd 'won spalenizny; latwo palny material', smuditi 'smolié; opalaé', sle. smôd 'przypalenizna', smodlti 'palić, przypalać'. Ps. dial. *smądh 'spalanie, woń spalenizny, ...
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 2002
4
Listy 1946-1961 - Strona 522
Ile wieków będzie się jeszcze za nami ciągnąć ten smród trzech wieszczów i przypalenizna romantycznej koncepcji ojczyzny? Uważam za świetny ten krótki artykulik Mie- roszewskiego o domu nad Tamizą5. Świetny!!! Jak ja już 7 września ...
Jerzy Giedroyć, ‎Jan Zieliński, 1997
5
Kultura ludów tureckich w świetle przekazu Maḥmūda z Kaszgaru (XI w.)
potrawa rzadka, mówiono raczej: ąaynadi), 'ułożył drewno dokoła gotującego się garnka' (ol esićkd otun ąddi), 'garnek śmierdział przypalenizną z dna' (esić kdnirsidi), 'garnek się zagotował' (esić ąayindi/ ąaynadi), 'ogień spowodował ...
Edward Tryjarski, ‎Polska Akademia Nauk. Komitet Nauk Orientalistycznych, 1993
6
Noc i inne opowiadania - Strona 312
Ledwie jednak przestapila próg mieszkania, uderzyl щ podej- rzany sw^/d spalenizny. Tknieta zlym przeczuciem, wpadla do kuchni. Wesoly ogieñ buzowal pod plyta. Z garnka z bigosem buchalo przypalenizna. Zajrzala do pieca i zalamala ...
Jerzy Andrzejewski, 2001
7
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów najtrudniejszych i ...
... -zdobia; -zdób, -zdóbcie przypadek (zdarzenie) -dku, -dkiem; -dki, -dków przypadek (gramatyczny) -dka, -dkiem; -dki, -dków przypalantowac -tujç, -tuja przypalenizna -iznie, -iznç przypasac -paszç, -pasza; -pasz- cie przypasowywac -owujç, ...
Stanisław Podobiński, 2001
8
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 402
... nle Abironowe BLeop. przyswcdlina «przypalenizna»: Ta po- trawa pachnie przyswcdlina SMijcz. przyswobodniejszym «frywolnie, swo- bodnie»: A jeáli, co tak rzekc, troszkc przyswobodniejszym powie LGór. przyszcie, рг/л scie 1.
Stefan Reczek, 1968
9
Nagi sad ; Pałac - Strona 23
Ziemię czuć było przypalenizną, choć ojciec usprawiedliwiał ją, że zawsze tak pachnie, gdy zboża dojrzewają. A gdyśmy dojechali w końcu na to wzgórze przed wsią, skąd wieś było widać jak na dłoni, nie prosił mnie, abym się przesiadł, niej ...
Wiesław Myśliwski, 1989
10
Prasłowiańskie abstractum. Słowotwórstwo. Semantyka: Formacje tematyczne
'dym, czad, swąd, spalenizna', 'popiół; spalenizna, przypalenizna', 'pogorzelisko') - to w takim wypadku można wskazać na *goreti jako tę podstawę, która owych znaczeń dostarcza. Odnajdujemy je głowie w msc. *garb i fem. *garb. Budowa ...
Maria Wojtyła-Świerzowska, 1992

参照
« EDUCALINGO. Przypalenizna [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przypalenizna>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż