アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"przypieprzyc sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPRZYPIEPRZYC SIEの発音

przypieprzyc sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRZYPIEPRZYC SIEと韻を踏むポーランド語の単語


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

PRZYPIEPRZYC SIEのように始まるポーランド語の単語

przypieczenie
przypieczetowac
przypieczetowanie
przypieczetowywac
przypiek
przypiekac
przypiekanie
przypieprzac
przypieprzenie
przypieprzyc
przypierac
przypieranie
przypierdolic
przypierdolic sie
przypierdzielac
przypierdzielic
przypierniczac
przypierniczyc
przypierniczyc sie
przypietrze

PRZYPIEPRZYC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるprzypieprzyc sieの類義語と反意語

同義語

«przypieprzyc sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRZYPIEPRZYC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przypieprzyc sieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzypieprzyc sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przypieprzyc sie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

przypieprzyc八月
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

przypieprzyc agosto
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

przypieprzyc August
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

przypieprzyc अगस्त
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

przypieprzyc أغسطس
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

przypieprzyc августа
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

przypieprzyc agosto
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

przypieprzyc আগস্ট
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

przypieprzyc Août
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

przypieprzyc ogos
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

przypieprzyc August
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

przypieprzyc 8月
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

przypieprzyc 8월
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

przypieprzyc Agustus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

przypieprzyc Tháng Tám
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

przypieprzyc ஆகஸ்ட்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

przypieprzyc ऑगस्ट
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

przypieprzyc Ağustos
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

przypieprzyc agosto
65百万人のスピーカー

ポーランド語

przypieprzyc sie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

przypieprzyc серпня
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

przypieprzyc august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

przypieprzyc Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

przypieprzyc Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

przypieprzyc augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

przypieprzyc august
5百万人のスピーカー

przypieprzyc sieの使用傾向

傾向

用語«PRZYPIEPRZYC SIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«przypieprzyc sie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、przypieprzyc sieに関するニュースでの使用例

例え

«PRZYPIEPRZYC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzypieprzyc sieの使いかたを見つけましょう。przypieprzyc sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 257
(DM) przypalac - przypalic narko. palié marihuanç, haszysz, heroinç, jointa: Wiec spotyka- liémy sie najpierw w knajpie, ... towarzystwo, byc natretnym wobec kogos, nie dawac komus spokoju; przyczepiac siç: ...niebieski ciec przypieprzy sie.
Maciej Czeszewski, 2006
2
Slang UG: słownik slangu studentów Uniwesytetu Gdańskiego
wiadomo, co mu wpadnie do głowy • Co za przypał, ubrał dresy na obronę! przypieprzyć cz bardzo obraźliwe 1 ... Dawno nie słyszałem niczego bardziej idiotycznego • Przypieprzył ni z gruchy, ni z pietruchy przypieprzyć się cz ...
Maciej Widawski, ‎Małgorzata Kowalczyk, 2010
3
Officium Secretum
się zdziwiłem, że ksiądz załapał, bo on jest w porządku, ale wie pani, ksiądz i erpegi? ... Coraz częściej chciało jej się pić. I sikać. Albo to ... Pracowała za nich oboje, a on albo tylko szukał, do czego się przypieprzyć, albo całkiem mu wisiało.
Marcin Wroński, 2010
4
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 875
(przymknąć - się) / 201 (przymocować) / 237 przymocowywać / 1 9 1 (przymówić - się) / 286; pot. przymrużać / 1 63 (przymrużyć) / 260 (przymrzeć) / 240; rzad. ... (przypieprzyć - się) / 260; wulg. przypierać / 163 przypierdalać (się) / 1 64; wulg.
Stanisław Mędak, 1997
5
Wolność:
Zgodziliśmy się, że spróbujemy przetrzymać dziewięć miesięcy. – Bardzo się do tego przypieprzyła. – Taka jest. Ciągle się przypieprza. Ale już z nią sobie porozmawiałam i to się nie powtórzy. – Czyli jest ci to obojętne? – Wiesz, czego chcę.
Jonathan Franzen, 2016
6
Kisuny
Marzena zaczęła zdejmować pasek z szyi. – I zmykaj. – Znieruchomiała, unosząc brwi. – Naprawdę mogą przypieprzyć w wieżę. – Nie boję się. – Ale ja się boję. Podała mi lornetkę i nieoczekiwanie przykucnęła. – Nie robię tłumu – wyjaśniła.
Artur Baniewicz, 2008
7
Na własny rachunek: rzecz o Lechu Bądkowskim - Strona 154
To, co mnie najbardziej zadziwia, to fakt, ze jeszcze sie nie ukazali zadni wrogowie na horyzoncie. Bye moze Ulisses jest tak skomplikowany, ze trzeba sie zastanowic, jak Stomczyñ- skiemu przypieprzyc, najcelniej i najostrzej. Nie, to nie zarty ...
Paweł Zbierski, 2004
8
Słownik polskich przekleństw i wulgaryzmów - Strona 168
Ostatnio posłowie nieźle mu przypieprzyli, musiał zrezygnować z funkcji sekretarza stanu. □ Supl 2. tetośj przypieprzyŁ / przypieprza się do \zoqoi2 a. czegoś ( ). [dk/ndk] 'ktoś, przyczepił się do kogoś2 a. czegoś z jakiegoś powodu' NP ...
Maciej Grochowski, 2001
9
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 374
2 Jeśli przypatrzyliśmy się jakiejś sprawie lub jakiemuś zagadnieniu, to zajmując się nimi jakiś czas, dobrze je poznaliśmy. Miałem okazję ... 2 Jeśli ktoś przypieprzył się do kogoś, to skrytykował go lub zgłosił do niego jakieś pretensje. Mam go ...
Mirosław Bańko, 2000
10
Językowe obrazy świata i człowieka w prasie młodzieżowej i alternatywnej
przylecieć (0) {5} <0> przylegać (5) {0} <0> przylepiać (0) {0} <1> przylepić (1) {0} <0> przylepić się (1) {0} <0> ... się [do kogo] (0) {0} <1> [wyrażać pretensje do niego] przypieprzyć [komuś] (0) {0} <1> [uderzyć go] przypieprzyć się [do kogo] (0) ...
Wojciech Kajtoch, 2008

参照
« EDUCALINGO. Przypieprzyc sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przypieprzyc-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż