アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"przypieprzenie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPRZYPIEPRZENIEの発音

przypieprzenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRZYPIEPRZENIEと韻を踏むポーランド語の単語


awanturzenie
awanturzenie
baczenie
baczenie
bajdurzenie
bajdurzenie
bakalarzenie
bakalarzenie
baluszenie
baluszenie
barlozenie
barlozenie
batozenie
batozenie
bazyliszkowe spojrzenie
bazyliszkowe spojrzenie
bebeszenie
bebeszenie
beczenie
beczenie
bezczeszczenie
bezczeszczenie
bladzenie
bladzenie
blyszczenie
blyszczenie
boczenie
boczenie
bodzenie
bodzenie
boze narodzenie
boze narodzenie
bredzenie
bredzenie
brudzenie
brudzenie
bruzdzenie
bruzdzenie
brzydzenie
brzydzenie

PRZYPIEPRZENIEのように始まるポーランド語の単語

przypiecie
przypiecowy
przypieczenie
przypieczetowac
przypieczetowanie
przypieczetowywac
przypiek
przypiekac
przypiekanie
przypieprzac
przypieprzyc
przypieprzyc sie
przypierac
przypieranie
przypierdolic
przypierdolic sie
przypierdzielac
przypierdzielic
przypierniczac
przypierniczyc

PRZYPIEPRZENIEのように終わるポーランド語の単語

buczenie
budzenie
bulgarszczenie
burczenie
burzenie
chalturzenie
charczenie
chedozenie
chlodzenie
chodzenie
chrzczenie
chrzeszczenie
ciazenie
cieczenie
ciemiezenie
cieszenie
cudzoziemczenie
cukrzenie
cwiczenie
czadzenie

ポーランド語の同義語辞典にあるprzypieprzenieの類義語と反意語

同義語

«przypieprzenie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRZYPIEPRZENIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przypieprzenieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzypieprzenieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przypieprzenie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

przypieprzenie
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

przypieprzenie
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

przypieprzenie
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

przypieprzenie
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

przypieprzenie
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

przypieprzenie
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

przypieprzenie
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

przypieprzenie
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

przypieprzenie
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

przypieprzenie
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

przypieprzenie
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

przypieprzenie
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

przypieprzenie
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

przypieprzenie
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

przypieprzenie
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

przypieprzenie
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

przypieprzenie
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

przypieprzenie
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

przypieprzenie
65百万人のスピーカー

ポーランド語

przypieprzenie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

przypieprzenie
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

przypieprzenie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

przypieprzenie
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

przypieprzenie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

przypieprzenie
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

przypieprzenie
5百万人のスピーカー

przypieprzenieの使用傾向

傾向

用語«PRZYPIEPRZENIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«przypieprzenie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、przypieprzenieに関するニュースでの使用例

例え

«PRZYPIEPRZENIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzypieprzenieの使いかたを見つけましょう。przypieprzenieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Syndrom tajnych służb: czas prania mózgów i łamania kości
Inną atrakcją mogło być przypieprzenie w te turystyczne karawany ciągnące przez Polskę, rakietami z głowicami atomowymi przez rejterujące wojska NATO. Siły Paktu Północnoatlantyckiego miały pod ręką 522 rakiety eurostrategiczne. Myślę ...
Henryk Piecuch, 1999
2
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 257
(zasl.) przypieprzac sic - przypieprzyc sic wulg. 1. narzucac komus swoje towarzystwo, byc natretnym wobec kogos, nie dawac komus spokoju; przyczepiac siç: ...niebieski ciec przypieprzy sie. (Wzg.) 2. wystepowac wobec kogos z zarzutami, ...
Maciej Czeszewski, 2006
3
Slang UG: słownik slangu studentów Uniwesytetu Gdańskiego
wiadomo, co mu wpadnie do głowy • Co za przypał, ubrał dresy na obronę! przypieprzyć cz bardzo obraźliwe 1 uderzyć • Wojtek tak mu przypieprzył, że facet puścił farbę • Jego volkswagen wpadł w poślizg i przypieprzył w ...
Maciej Widawski, ‎Małgorzata Kowalczyk, 2010
4
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 875
(przypieprzyć - się) / 260; wulg. przypierać / 163 przypierdalać (się) / 1 64; wulg. (przypierdolić - się) / 258; wulg. przymocować przymrużyć przymusić (się) przymknąć (się) przynaglić przynęcić przynitować przynieść / poprzynosić / naprzynosić ...
Stanisław Mędak, 1997
5
Na własny rachunek: rzecz o Lechu Bądkowskim - Strona 154
Bye moze Ulisses jest tak skomplikowany, ze trzeba sie zastanowic, jak Stomczyñ- skiemu przypieprzyc, najcelniej i najostrzej. Nie, to nie zarty ani mania przesladowcza wynikajaca ze znuzenia. Po pro- stu jak sie nie jest Zydem, partyzantem, ...
Paweł Zbierski, 2004
6
My - Strona 257
Wyciqgnal wniosek: Przypieprzyc trzeba temu, komu moz- na przypieprzyc. Bo inaczej przypieprza tobie. I na pól roku dal se spokój. 780. 6-letni C stoi juz 3. godzinç kolo rozwalajacego siç muru PGR-u*. Czeka na tatç, który obiecal mu kupic ...
Marek Marczyk, 2003
7
Odrzut broni - Strona 35
Margaret miała zgrabną dziurę w klatce piersiowej, tam bowiem skoncentrowała się szarża jednego z granatów, który przez jej ciało utorował sobie drogę do przypieprzenia jeszcze komuś. Przepchałem się wśród zamętu i krzyków i pocąc się ...
Andy McNab, 2008
8
Officium Secretum
Pracowała za nich oboje, a on albo tylko szukał, do czego się przypieprzyć, albo całkiem mu wisiało. Wtedy właśnie trafiła na info z PAP-u o aresztowaniu przez CBA i ABW „byłego posła i regionalnego szefa młodzieżówki Brony Andrzeja B.”.
Marcin Wroński, 2010
9
Kisuny
Marzena zaczęła zdejmować pasek z szyi. – I zmykaj. – Znieruchomiała, unosząc brwi. – Naprawdę mogą przypieprzyć w wieżę. – Nie boję się. – Ale ja się boję. Podała mi lornetkę i nieoczekiwanie przykucnęła. – Nie robię tłumu – wyjaśniła.
Artur Baniewicz, 2008
10
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 792
(na sloticu) suntan. przypieprzac sie ipf. pot. przypieprzac sip do kogos get on sb's back. przypieprzyc pf. pot. przypieprzyc komus beat the shit out of sb. ~ sie pf. zob. przypieprzac sie. przypierac ipf. pin (kogoG do czegos sb against 1. to sth); ...
Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003

参照
« EDUCALINGO. Przypieprzenie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przypieprzenie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż