«PRZYPIEKANIE»に関連するポーランド語の本
以下の図書目録から
przypiekanieの使いかたを見つけましょう。
przypiekanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
$öftem, n. T. przypiekanie przyge, m. enrouillé, rouillé. ${0t0, a. czerwony, rumiany; rouge, vermeil; rydzy, rydzawy, rudy; roux. ${ott), n. czerwień, g. eni, f. czerwony kolor, m. rouge, r0uX, m. SRothbädig, a czerwony na twarzy, rumiany, czerstwy ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
2
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Rec. się, a. u. fidj, ` / mie inimer. Derip. çítętę!. Przypieczołuię, wid. Prim, u. Przy III. w t. • Przypieię, wid. Przypiewam. Przypiekam. * nd. czę. u. ied. 1. Przypiekiwam,, *. *d. czę. I. me}rmalá, nad u. nadj. Przypiekę, eczesz, ekł, ec, s. d. ied. u czę.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
3
Kościół, społeczeństwo, kultura: prace ofiarowane Profesorowi ...
Oprócz „ciągnienia" również mogło mieć miejsce „przypiekanie", a więc przypalanie rozpalonym żelazem („żelazo zabrane"). Tortury te odbywały się również w nocy, bowiem przy wydatku szafarza miejskiego na świece wyjaśniono, że suma ...
Janusz Andrzej Drob, Wiesław Müller, 2004
4
Dekodowanie ki: Językowa wizja świata wewnętrznego człowieka w ...
Interpretacja pierwotnego sensu tego wyrażenia zależy od tego, czy zakładamy konceptualizację stanu niepokoju jako „przypiekania” własnego ki, czy też odwołujemy się do drugiego znaczenia, przestarzałego, ale znacznie bliższego ...
Bartosz T. Wojciechowski, 2012
5
Zwierząt domowych i dzikich osobliwie kraiowych historyi naturalney ...
od głowy do ogona w poprzecz nacina : nasoliwszy przypieka się na roszcie, często mażąc Oliwą. Gdy się zupełnie upiecze, ochłodzi się. W tym potrzeba mieć faseczkę , ktora się wysmaruie Oliwą, dno się iey wyściełe liściami bobkowemi, ...
6
Mały słownik czasowników osobliwych: o niepełnej odmianie
'stac sie mniej widocznym/widocznymjakprzezmglc': slonce sie przymglilo PRZYPIEC zob. PRZYPIEKAC PRZYPIEC SIE. zob. PRZYPIEKAC SIC PRZYPIEKAC - PRZYPIEC trzecioosobowy, tylko w lp [nieprzech., ndk przypieka, przypiekalo, ...
7
Madrej glowie dość dwie slowie: Dwie nowe centurie przysłlów polskich
PRZYPIEKAĆ SKOKI F. Krcek trafiwszy na „zwrot łowiecki: przypiekać skoki = nie znać myślistwa", upomniał się o wprowadzenie go między przysłowia.1 Pod hasłem „Przypiec" zwrot ten znajdziemy w Słowniku Warszawskim, gdzie ...
Julian Krzyżanowski, 1960
8
Bolgarskaja meteorologičeskaja lesksika na obščeslavjanskom fone
I. прежйжа 'przypieka — o sloñcu'. Formç zapisano w p. 36, 39, 13-uzup. Wyraz pochodzi z bulg. жежа 'piec'. Patrz жега 'upal' oraz odpowiedniki wymienionej formy czasownikowej we wszystkich jçzykach slowiañskich. Por. sch. рrizеgа 'ts.
Violetta Koseska-Toszewa, 1972
9
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 811
«spalić powierzchnię, zewnętrzną warstwę czegoś, spalić częściowo; przypiec, nadpalić* 2. «zapalić (zwłaszcza jeden od drugiego) papierosa, cygaro itp.» przypalić się — przypalać się «zostać przypalonym, zbyt mocno się przypiec» przy ...
10
Orzeczenie syntetyczne wyrażające cierpienia fizyczne we ... - Strona 76
fizyczne. Być może także w przykładach: 522. Słońce /mocno/ przypieka. /SjpSz/ 523. Słońce - wznoszące się coraz wyżej nad horyzontem - kłuło w oczy i zaczynało już przypiekać. /SjpD, Meissner/ orzeczenie przypieka znaczy tylko: 'mocno ...
用語«PRZYPIEKANIE»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
przypiekanieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Barack Obama: Pierwszy komik Ameryki [WIDEO]
Taka zabawa, nie mająca odpowiednika w Europie, nazywa się po angielsku „roast” czyli „przypiekanie na ruszcie”. Po polsku można by ją określić jako ... «Newsweek Polska, 4月 15»
Comedy Central Roast Of... Justin Bieber MUSI przeprosić Selenę …
Justin Bieber przeżył przypiekanie, a zdjęcia ze studia wypłynęły już do sieci. Justin Bieber miał na nich kwaśną minę. I trudno się dziwić - w Comedy Central ... «Radio Eska, 3月 15»
Watykańskie bazy w Polsce
W procesach o czary brane były pod uwagę „zeznania” dwulatków -Tortury obejmowały : łamanie kołem, wieszanie za ręce, biczowanie, przypiekanie, ... «Onet.pl, 12月 14»
STAN GRY: Włosi sabotują Gazoport? JKB zastąpi Sikorskiego? PO …
PRZYPIEKANIE SEREMETA- pisze w GW Ewa Siedlecka: “Wszystko to prowadzi do wniosku, że nie chodzi o ocenę merytoryczną, lecz o próbę przerzucenia ... «300polityka.pl, 8月 14»
Rozbójnicy górscy w XVI i XVII wieku
W celu wydobycia informacji o ukrytych dobrach uciekano się do licznych tortur, takich jak przypiekanie rąk, nóg i brzucha łuczywem lub rozżarzonym żelazem, ... «Histmag.org, 1月 14»
"Uwielbiałem 'Milionerów'. Tak jak twoja żona, dlatego się z tobą …
W tym komediowym programie, jak wskazuje sama nazwa, chodzi o "przypiekanie", a więc jak najbardziej finezyjne lżenie uczestników, najczęściej znajomych ... «naTemat, 1月 14»
James Franco zostanie "zlinczowany"
"Roast" oznacza "przypiekanie", więc osoba, która zgodzi się poddać "Comedy Central Roast" zasiada na wygodnym fotelu i wystawia się na docinki ze strony ... «Onet.pl, 7月 13»
Icona Vintage - stylizowana seria śniadaniowa De'Longhi
... a także sterowanie elektroniczne – w tym funkcje: podgrzewania, rozmrażania oraz 'bagel', umożliwiająca przypiekanie pieczywa wyłącznie z jednej strony. «Wirtualna Polska, 10月 12»
Harley-Davidson Street Bob - wibrujący awanturnik
A skoro już o tym mowa, to przypiekanie krocza jest wyjątkowo irytujące w korkach. Głowica silnika w odległości 1,5 cm od genitaliów to kiepski pomysł. «scigacz.pl, 5月 11»
Niebo... i piekło. Tam, gdzie nie ma happy endu
Przypiekanie ogniem należało z pewnością w dawnych czasach do najstraszniejszych tortur. I to Pismo św. chce nam w tym obrazie uświadomić. Piekło jest ... «Nowa Trybuna Opolska, 10月 10»
