アプリをダウンロードする
educalingo
przypietrze

"przypietrze"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPRZYPIETRZEの発音

przypietrze


PRZYPIETRZEと韻を踏むポーランド語の単語

bezwietrze · bystrze · chytrze · na pojutrze · naddniestrze · ostrze · podtatrze · pojutrze · polpietrze · polwietrze · popojutrze · powietrze · pozajutrze · przedjutrze · swietopietrze · wewnetrze · wnatrze · wnetrze · zadniestrze · zewnetrze

PRZYPIETRZEのように始まるポーランド語の単語

przypieczetowac · przypieczetowanie · przypieczetowywac · przypiek · przypiekac · przypiekanie · przypieprzac · przypieprzenie · przypieprzyc · przypieprzyc sie · przypierac · przypieranie · przypierdolic · przypierdolic sie · przypierdzielac · przypierdzielic · przypierniczac · przypierniczyc · przypierniczyc sie · przypijac

PRZYPIETRZEのように終わるポーランド語の単語

antytrynitarze · arcydobrze · bachorze · chrobrze · debrze · dobrze · dosc dobrze · dwuprzymierze · dzwierze · goloborze · gospodarze · jaworze · ku gorze · louisquatorze · ludzie nietoperze · madrze · miedzygorze · miedzymorze · miedzymurze · miedzytorze

ポーランド語の同義語辞典にあるprzypietrzeの類義語と反意語

同義語

«przypietrze»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRZYPIETRZEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przypietrzeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzypietrzeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przypietrze»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

przypietrze
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

przypietrze
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

przypietrze
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

przypietrze
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

przypietrze
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

przypietrze
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

przypietrze
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অবতরণ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

przypietrze
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pendaratan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

przypietrze
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

przypietrze
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

przypietrze
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

landing
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

przypietrze
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

இறங்கும்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

लँडिंग
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

iniş
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

przypietrze
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

przypietrze
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

przypietrze
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

przypietrze
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

przypietrze
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

przypietrze
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

przypietrze
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

przypietrze
5百万人のスピーカー

przypietrzeの使用傾向

傾向

用語«PRZYPIETRZE»の使用傾向

przypietrzeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«przypietrze»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、przypietrzeに関するニュースでの使用例

例え

«PRZYPIETRZE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzypietrzeの使いかたを見つけましょう。przypietrzeに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Herby rycerstwa polskiego. (Wappen der poln. Ritterschaft. In 5 ...
Aišbylo singulareingenium»voluit deessèpatriae-przodkowswych slawypopráwuioc/statima coronationew Brákowie do Krolá Stephánábyloddan/w Roku I 57 6. PrzysiagnáSekretarskivrzad wWärßáwie. Bylw Káncellári przypietrze Wolskim ...
Paprocki z Glogol i z Paprockiej Woli Bartosz, 1584
2
Księgozbiór wielkopolskiego magnata: Andrzej Opaliński (1540-1593)
Najpierw księgi moje wszystkie chcę aby się zostały przy Pietrze starszym synie moim, za które niech odłoży złotych piętnaście set. Obicie do kamienice Radliński, które właśnie do gmachów tych jest uczynione, i te ochędostwa, które należą ...
Arkadiusz Wagner, 2011
3
Księga sądowa Uszwi dla wsi Zawady, 1619-1788 - Strona 123
udziach tych przysiężnych: naprzód przy Pietrze, Pytka przezwiskiem, przy Stanisławie Chwale, przy Zychu Matyjasu i przy ludziach inszych wiary godnych, za pozwoleniem jegomości pana pana starosty pana Jana Piotra, ...
Adam Vetulani, 1957
4
Statuta y Przywileie koronne, z Láćińskiego ięzyká na Polskie ...
... skowa Wyskiem/Janußuz Cziomradzca Raciefkim/ Kastella? niech: nad to przy Pietrze Kmiciez Wisnica Marßatku Ko2 romnym/y Spiskimy Sadeckim Staroscie/Janiez Tarnow 2Krakowskinn/Pietrze Szpocie Sandomierskin/Chorazych: Janiez ...
Jan Herburt, 1570
5
Kazania na Niedziele i Święta całego roku ... nowe wydanie - Strona 18
... ciałem i naturą obłożony, na wzgardę, pośmiech i srogą mękę i śmierć sromotną dany być miał: jako sam po tem Piotrowym wyznaniu dołożył i opowiedział: na utwierdzenie rzeczy i wiary tak trudnej, obiecał niektórym uczniom przy Pietrze, ...
Piotr SKARGA, 1843
6
Kazania. Ktore sie na predce zebrac mogly iego mosci xiedza Andrzeia ...
... miecz , przy Pietrze.
Andrzej Chryzostom Zaluski, 1696
7
Przywileie Koronne: Ktoremi Sie Potwierdzáia Práwá wszystkié ...
... BudzowáSpicymirfkim/Mikoläiuz KoscielcáKrußwickim/Mikoläuz, Kretkowä - Äpinskim/Mikoläu,3 KrofiryPlotckim/Nywogniewie 3 KryskowäWifkim Jänufin 3Czunradzcá Ráciefkim/Käßtelaniëch: nád to przy Pietrze Kmicie z Wisniczá Märßalku ...
Jan Januszowski, 1600
8
Ogród oleandrów
mama i Rosetta czuwały przy Pietrze, ja wraz z Cornelią zajmowałyśmy się domem i przygotowywaniem posiłków. Margiala nie chciała, abym zobaczyła mojego przyjaciela ułożonego w białej trumnie.
Rosa Ventrella, 2014
9
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii
Kudliński) KUDLIŃSKI, KUDLENSKI podle Piotra Kudlińskiego 1765, KW, 42; [koło] Piotra Kudlenskiego 1767, 4/2, 574; Piotr kudlenski albo Ex cogno- men Pawlik 1774, 4/2, 602; Przy [...] Piętrze Kudlinskim 1780, KW, 79; Z Sła[wetnym] ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1970
10
Formy gramatyczne języka polskiego - Strona 58
188, b; Ps. Puł 147, b; Art. M. 82. przy Pietrze MRoż. 19; Ks. Ust. 43; RAp. 15, b. o angiele Modl. Wacł. 71, b. w namiecie Chw. I, 171; Bl. Radz. 5 w, b; Groch. Wiersz. 253; Bl. Gd. Num. 4, 3. po obiedzie Mym. A, 7. w ubierze RAp. 158; Glcz. F, 1; ...
Antoni Kalina, 1883
参照
« EDUCALINGO. Przypietrze [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przypietrze>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA