アプリをダウンロードする
educalingo
przysluga

"przysluga"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPRZYSLUGAの発音

przysluga


PRZYSLUGAと韻を踏むポーランド語の単語

bieluga · bron dluga · dosluga · kaluga · obsluga · odsluga · peluga · posluga · samogloska dluga · samoobsluga · sluga · staluga · sztaluga · usluga · wysluga · zasluga · zegluga

PRZYSLUGAのように始まるポーランド語の単語

przysloniecie · przyslonowy · przyslowek · przyslowie · przyslowiowo · przyslowiowy · przyslowkowo · przyslowkowy · przyslowny · przysluchac sie · przysluchiwac sie · przysluchiwanie sie · przyslugiwac · przyslup · przyslupowy · przysluzac · przysluzenie sie · przysluzka · przysluzny · przysluzyc sie

PRZYSLUGAのように終わるポーランド語の単語

bieługa · binduga · centryfuga · czeczuga · druga · duga · framuga · fuga · garuga · jaruga · jedna druga · juga · kanczuga · kolczuga · laduga · lichtuga · maczuga · mahajuga · papuga · pasmuga

ポーランド語の同義語辞典にあるprzyslugaの類義語と反意語

同義語

«przysluga»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRZYSLUGAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przyslugaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzyslugaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przysluga»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

偏爱
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

favorecer
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

favor
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पक्ष
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

محاباة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

благоприятствовать
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

favorecer
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আনুকূল্য
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

favoriser
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

memihak
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

begünstigen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

好意
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

호의
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

sih
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ủng hộ
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சாதகமாக
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

मर्जी
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

iyilik
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

favorire
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

przysluga
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

благоприятствовать
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

favoriza
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

εύνοια
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

guns
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

gynna
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

favorisere
5百万人のスピーカー

przyslugaの使用傾向

傾向

用語«PRZYSLUGA»の使用傾向

przyslugaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«przysluga»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、przyslugaに関するニュースでの使用例

例え

«PRZYSLUGA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzyslugaの使いかたを見つけましょう。przyslugaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historja naturalna zastosowana do potrzeb życia praktycznego i do ...
Przysługa pierwsza. -.4)35— '*.* Przysługa druga. 636«-^87. * * * Przysługa trzecia. §38—642. **.** Płzy sługa czwarta. 643— -f- -j- -f- -f- Przysługi Ludzi. 644 — 651. * Przysługa pierwsza. 652— 65& * * Pzzysługa droga. 659—66,5. . *.
Wojciech Bogumił Jastrzębowski, 1854
2
Twoja twarz jutro:
Chcę cię prosić o przysługę – powiedziała. – Dla mnie to duża przysługa, dla ciebie nie tak bardzo. Ach, więc o coś mnie prosi, pomyślałem. Nie proponuje ani nie oferuje, w jej przypadku byłoby to możliwe, ale tego nie robi. Nie chce sobie ...
Javier Marías, 2016
3
Cyfrowa twierdza: - Strona 11
David zna hiszpański, jest inteligentny, ufam mu i uznałem, że mogę mu wyświadczyć przysługę. – Przysługę? – wycedziła Susan. – Wysłanie go do Hiszpanii ma być przysługą? – Owszem. Płacę mu dziesięć tysięcy dolarów za dzień pracy.
Dan Brown, 2015
4
Rozmównik polsko-angielski
WyÇwiadczyłby mi pan przysługœ? Przyszedłem ciœ prosia o przysługœ. Would you do me a favour? Ihave come to ask you a favour. Przysługa za przysługœ. You scratch my back andI'llscratch yours., Yo u rollmylog andI'll rollyours.
Lingea Sp. z o.o., 2014
5
Łowca smoków. Przebudzenie maszyn - Strona 136
Przysługa. Statek dopłynął już do celu. W nocy Adalwin spał w wynajętej izbie w jakiejś gospodzie. Przez resztę podróży zastanawiał się, co ma zrobić ze skarbem. Postanowił poczekać trochę, bo może się przyda do czegoś więcej niż do ...
Mateusz Wendland, 2013
6
Rozmównik polsko-hiszpański
przysługa. WyÇwiadczyłby mi pan przysługœ? Przyszedłem ciœ prosia o przysługœ. favor m ¿Me puede hacer un favor? Vine a pedirte un favor. Przysługa za przysługœ. Hoy por ti, mañana por mí., Yo te rasco a ti, y tú a mí.
Lingea Sp. z o.o., 2014
7
Rozmównik polsko-niemiecki
WyÇwiadczyłby mi pan przysługœ? Przyszedłem ciœ prosia o przysługœ. der Gefallen, der Dienst Würden Sie mir einen Dienst erweisen? Ich bin gekommen, um dich um einen Gefalle n zu bitten. Przysługa za przysługœ. Du hilfst mir und ich ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
8
Rozmównik polsko-włoski
przysługa. WyÇwiadczyłby mi pan przysługœ? Przyszedłem ciœ prosia o przysługœ. favore m Mi farebbe un favore? Sono venuto a chièderti un favore. Przysługa za przysługœ. Una mano lava l'altra e tutte e due làvano il v iso.
Lingea Sp. z o.o., 2014
9
Dokumenty życia społecznego Żydów polskich (1918-1939) w zbiorach ...
Sprawozdanie jubileuszowe Stowarzyszenia Wzajemnej Pomocy na Wypadek Śmierci p.n. Ostatnia Wzajemna Przysługa „Chesed Weemes" w Warszawie: 1924-1939: rok sprawozdawczy 1938/39 / Stowarzyszenie Wzajemnej Pomocy na ...
Barbara Łętocha, ‎Alina Cała, ‎Zofia Głowicka, 1999
10
Poradnik językowy - Strona 169
Ostatnia posługa. ^ Czy na szarfach wieńca pisze się „ostatnia posługa" czy „ostatnia przysługa"? " Udział w pogrzebie bywa określany jako „ostatnia posługa", a nie „przysługa", chociaż tę niewłaściwą formę czasem się spotyka. Utrwalonym ...
Roman Zawliński, 1963
参照
« EDUCALINGO. Przysluga [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przysluga>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA