アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"przyszpitalny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPRZYSZPITALNYの発音

przyszpitalny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRZYSZPITALNYと韻を踏むポーランド語の単語


akcydentalny
akcydentalny
aortalny
aortalny
atak frontalny
atak frontalny
blok kontynentalny
blok kontynentalny
brutalny
brutalny
chwytalny
chwytalny
cokol kontynentalny
cokol kontynentalny
cokwartalny
cokwartalny
dentalny
dentalny
departamentalny
departamentalny
dialektalny
dialektalny
digitalny
digitalny
dokumentalny
dokumentalny
dygitalny
dygitalny
eksperymentalny
eksperymentalny
emerytalny
emerytalny
epikontynentalny
epikontynentalny
etykietalny
etykietalny
fatalny
fatalny
faworytalny
faworytalny

PRZYSZPITALNYのように始まるポーランド語の単語

przyszlosciowo
przyszlosciowosc
przyszlosciowy
przyszlotygodniowy
przyszlowidz
przyszly
przysznurowac
przyszosie
przyszpilac
przyszpilic
przysztukowac
przyszwa
przyszybowac
przyszyc
przyszycie
przyszykowac
przyszykowac sie
przyszykowanie
przyszykowywac
przyszynka

PRZYSZPITALNYのように終わるポーランド語の単語

film dokumentalny
fraktalny
frontalny
fundamentalny
gen letalny
genitalny
horyzontalny
idealizm transcendentalny
incydentalny
instrumentalny
interkontynentalny
kapitalny
klimat kontynentalny
kontynentalny
krysztalny
kwartalny
labiodentalny
labiryntalny
letalny
lodowiec kontynentalny

ポーランド語の同義語辞典にあるprzyszpitalnyの類義語と反意語

同義語

«przyszpitalny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRZYSZPITALNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przyszpitalnyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzyszpitalnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przyszpitalny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

przyszpitalny
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

przyszpitalny
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

przyszpitalny
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

przyszpitalny
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

przyszpitalny
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

przyszpitalny
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

przyszpitalny
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

przyszpitalny
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

przyszpitalny
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

przyszpitalny
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

przyszpitalny
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

przyszpitalny
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

przyszpitalny
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

przyszpitalny
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

przyszpitalny
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

przyszpitalny
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

przyszpitalny
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

przyszpitalny
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

przyszpitalny
65百万人のスピーカー

ポーランド語

przyszpitalny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

przyszpitalny
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

przyszpitalny
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

przyszpitalny
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

przyszpitalny
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

przyszpitalny
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

przyszpitalny
5百万人のスピーカー

przyszpitalnyの使用傾向

傾向

用語«PRZYSZPITALNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«przyszpitalny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、przyszpitalnyに関するニュースでの使用例

例え

«PRZYSZPITALNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzyszpitalnyの使いかたを見つけましょう。przyszpitalnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prusy: kraj nieograniczonych możliwości - Strona 284
... francuski kościół przyszpitalny przy Friedrichstrasse; kościół we Fried- richswerder, w którym odprawiano nabożeństwa luterańskie i kalwińskie na przemian w języku niemieckim i francuskim; kościół przyszpitalny przy Friedrichshospital dla ...
Bernt Engelmann, 1984
2
WPŁYW SEKTORA B+R NA WZROST KONKURENCYJNOŚCI POLSKIEJ GOSPODARKI ...
staje się w Polsce problemem ostatnio szczególnie ważnym w wyniku projektowania lądowisk przyszpitalnych naziemnych i wyniesionych. W związku z zakupem nowych śmigłowców LPR o dużym obciążeniu powierzchni wirnika pojawiło się ...
Dorota Jegorow, 2012
3
Pedagogiczna działalność wychowawców nieprofesjonalnych w środowisku ...
Prewentoria i sanatoria (szkoły przyszpitalne) W prewentoriach i sanatoriach przebywają te dzieci, które ze względu na zły stan zdrowia nie mogą przebywać w srodowisku naturalnym. Wszystkie te placówki oprócz podstawowej opieki ...
Edmund Trempała, 1988
4
Powtórka z miłości:
Bernard Shaw Żeby mieć lepszy widok z okna na przyszpitalny parking, usiadłam na kaloryferze w korytarzu na trzecim piętrze, skąd mogłam obserwować najdrobniejsze nawet szczegóły. Mój samochód stał całkiem z przodu, tuż przy ...
Kerstin Gier, 2015
5
Dowód. Prawdziwa historia neurochirurga, który przekroczył granicę ...
Phyllis dotar ana przyszpitalny parking oko o pierwszej w nocy, czyli nieca e dwie godziny po przyjeXdzie Ebena. Wsali zasta a mojego syna. Siedzia na krze9le przy moim óZku i trzyma przed sobą szpitalną poduszkę, starając się nie zasnąć.
Alexander Eben, 2014
6
Szalone noce!: ostatnie chwile wielkich mistrzów - Strona 165
... wysiłku, pomagał młodym ludziom wstawać z łóżek, ujmować kule lub siadać w wózkach inwalidzkich; zawsze też chętnie popychał pacjentów na takich wózkach ku oszklonej werandzie z tyłu budynku wychodzącej na teren przyszpitalny.
Joyce Carol Oates, 2009
7
Złowrogie szóstki
Przy okazji – powiedziała, gdy opuszczały przyszpitalny parking. – Stockton o ciebie pytał. Słyszał, że miałaś wypadek i chciał wyciągnąć trochę szczegółów. Powiedziałam mu, że jesteś ranna i że nic więcej nie wiem. – Zamierza wykorzystać ...
Kate White, 2013
8
Kościoły, kaplice i dzwonnice drewniane: województwo małopolskie, ...
Katarzyny, sprawująca pieczę nad kościółkiem, zwanym przez parafian Mariackim. Kościół zbudowano w 1638 r. jako przyszpitalny, obok od po‐łudnia stał przytułek‐szpital dla starców i kalek, wraz z ogrodem, zabudowaniami gospodarczymi ...
Bronisław Cenda, 2011
9
Najspokojniejszy Kościół: reformacja XVI wieku w księstwie glogowskim
Andreas Eberhard opuścił Zieloną Górę w 1538 roku. Jego miejsce w przyszpitalnym kościółku zajął Andreas Ebert, który pełnił tu funkcję pastora do roku 154161. W tym czasie reformacja w mieście była na tyle zakorzeniona, że żagańscy ...
Dariusz Dolański, 1998
10
Przestrzeganie praw dzieci wymagających leczenia i rehabilitacji: ...
Prawo do nauki Organami prowadzącymi szkoły są właściwe starostwa powiatowe. W czasie kiedy prowadzono wizyty niejasne były zarówno zasady finansowania szkół przyszpitalnych, a nawet ich funkcjonowania, jak i opieki wychowawczej ...
Elżbieta Czyż, ‎Grażyna Rdzanek-Piwowar, ‎Polska. Biuro Rzecznika Praw Obywatelskich. Zespół Prawa Rodzinnego i Ochrony Praw Osób Niepełnosprawnych, 2005

用語«PRZYSZPITALNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprzyszpitalnyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
E-rejestracja do poradni przyszpitalnych w Koszalinie nie...
Chciałam zarejestrować się do poradni przy koszalińskim szpitalu, konkretnie do ortopedy. Kiedyś obiło mi się o uszy, że szpital uruchomił już jakiś czas temu ... «gk24.pl, 10月 15»
2
Jeśli niepełnosprawni nie chcą płacić za przyszpitalny parking, to …
Takie osoby tylko w teorii mają zagwarantowane darmowe pozostawienie auta przy chrzanowskim szpitalu. W rzeczywistości, by oszczędzić kilka złotych, ... «Przełom, 8月 15»
3
Kartuzy. Przyszpitalne lądowisko oficjalnie otwarte
Choć śmigłowce Lotniczego Pogotowia Ratunkowego mogą lądować na przyszpitalnym lądowisku już od końca marca, dopiero w piątek oficjalnie i uroczyście ... «Kartuzy.info, 7月 15»
4
Ul. Żurawia. Poradnie przyszpitalne mają zatrudnić dodatkowy …
Mimo obietnic, dotąd nie zniknęły problemy z dodzwonieniem się do rejestracji do przyszpitalnych poradni przy ul. Żurawiej. Wkrótce ma być lepiej. Problemy z ... «Kurier Poranny, 7月 15»
5
W szpitalu dziecięcym to pielęgniarki ustępują miejsca lekarzom …
W szpitalu dziecięcym to pielęgniarki ustępują miejsca lekarzom. Przynajmniej na przyszpitalnym parkingu. Rano parkingi są pełne, po południu - problem jest ... «Express Bydgoski, 5月 15»
6
Cmentarz pod Uniwersytetem w Cambridge
Archeolodzy zyskali szansę na przeprowadzenie wykopalisk jednego z największych przyszpitalnych cmentarzy w Wielkiej Brytanii przy okazji odnowy Old ... «KopalniaWiedzy, 4月 15»
7
Chore dzieci uczą się w szpitalu
Dzięki szkołom przyszpitalnym hospitalizowani uczniowie mają szansę na bieżąco opanowywać szkolny materiał, a także zdobywać oceny czy pisać ... «trojmiasto.pl, 3月 15»
8
Pożar w hotelu przyszpitalnym w Warszawie. Dwie osoby …
Do groźnego zdarzenia doszło wczesnym rankiem w Warszawie. W jednym z hoteli pracowniczych wybuchł pożar. Dwie osoby trafiły do szpitala. Ewakuowano ... «Onet.pl, 2月 15»
9
Biała Podlaska: Będzie parking miejskoszpitalny
Miasto przekazuje grunt, a szpital finansuje budowę parkingu. Chodzi o przyszpitalny teren przy ul. Terebelskiej. POWIĄZANE. Bialska rada miasta: POPiSowa ... «Strefa Biznesu, 8月 14»
10
Przyszpitalny parking za mały. Ale na nowy nie ma szans
Kończy się remont ul. Abramowickiej, który przewidywał budowę trakcji trolejbusowej, nowe nawierzchnie i chodniki. Przydałby się jeszcze nowy parking, bo dla ... «Strefa Biznesu, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Przyszpitalny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przyszpitalny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż