アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"przytluc"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPRZYTLUCの発音

przytluc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRZYTLUCと韻を踏むポーランド語の単語


dotluc
dotluc
nadtluc
nadtluc
natluc
natluc
obtluc
obtluc
odtluc
odtluc
otluc
otluc
potluc
potluc
przetluc
przetluc
roztluc
roztluc
stluc
stluc
tluc
tluc
utluc
utluc
wytluc
wytluc
zatluc
zatluc

PRZYTLUCのように始まるポーランド語の単語

przytknac sie
przytkniecie
przytlaczac
przytlaczajacy
przytlaly
przytlamsic
przytlec
przytlewac
przytloczenie
przytloczyc
przytluc sie
przytlukiwac
przytlumiac
przytlumic
przytlumic sie
przytlumiony
przytoczenie
przytoczenski
przytoczna
przytoczyc

PRZYTLUCのように終わるポーランド語の単語

dokluc
kluc
nakluc
napluc
opluc
pluc
pokluc
popluc
przekluc
pylica krzemowa pluc
rozedma pluc
rozkluc
skluc
szczyty pluc
ukluc
wkluc
wykluc
wypluc
zakluc
zapluc

ポーランド語の同義語辞典にあるprzytlucの類義語と反意語

同義語

«przytluc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRZYTLUCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przytlucを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzytlucの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przytluc»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

przytluc
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

przytluc
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

przytluc
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

przytluc
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

przytluc
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

przytluc
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

przytluc
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

przytluc
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

przytluc
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

przytluc
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

przytluc
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

przytluc
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

przytluc
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

przytluc
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

przytluc
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

przytluc
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

przytluc
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

przytluc
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

przytluc
65百万人のスピーカー

ポーランド語

przytluc
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

przytluc
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

przytluc
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

przytluc
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

przytluc
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

przytluc
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

przytluc
5百万人のスピーカー

przytlucの使用傾向

傾向

用語«PRZYTLUC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«przytluc»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、przytlucに関するニュースでの使用例

例え

«PRZYTLUC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzytlucの使いかたを見つけましょう。przytlucに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Współczesny język polski i rosyjski: konfrontacja przekładowa : ...
ułach hasłowych przydralować, przytelepać się, przytłuc się, przywlec się, przytaszczyć się, przytryndać się na pierwszym miejscu wśród ekwiwalentów występuje leksem npirranurn>Ca (obok kilku innych, jednak również nie ...
Andrzej Bogusławski, ‎Jolanta Mędelska, 1997
2
Żywot czlowieka poczciwego: Przez Mikołaja Reja z Nagłowic. Das ...
Pytano- by go: a cóż wolisz, albo się mało przy tłuc, albo tak długo wisieć? O pewnieby się każdy wolał kazać uciąć chociajby się przytłuc, niż tak długo wisieć. A także zeszłemu w leciech a szedziwemu, a prawie jako za nogi obieszonemu, ...
Mikołaj Rej, 1859
3
Żywot człowieka poczciwego - Strona 346
Pytano- by go: a cóż wolisz, albo się mało przy tłuc, albo tak długo wisieć? O pewnieby się każdy wolał kazać uciąć chociaj by się przytłuc, niż tak długo wisieć. A także zeszłemu w leciech a szedziwemu, a prawie jako za nogi obieszonemu, ...
Mikołaj Rej, 1859
4
Żywot człowieka poczciwego [from Zweirciadło] wyd. K.J. Turowskiego
Pytano- by go: a cóż wolisz, albo się mało przy tłuc, albo tak długo wisieć? O pewnieby się każdy wolał kazać uciąć chociaj by się przytłuc, niż tak długo wisieć. A także zeszłemu w leciech a szedziwemu, a prawie jako za nogi obieszonemu, ...
Mikołaj Rej, 1859
5
Źwierciadło, albo, Kstałt, w którym każdy stan snadnie się może swym ...
Pytanoby go: »A cóż wolisz: albo Lepiej zarazem J J ° odcirpieć, co sie mało przytłuc, abo tak długo wisieć«? *> potymmabyć. O, pewnieby sie każdy wolał kazać uciąć, chociajby sie przytłuc, niż tak długo wisieć. A także zeszłemu w leciech a ...
Mikołaj Rej, ‎Jan Czubek, ‎Jan Łoś, 1914
6
Wybór pism, wierszem i prozą Mikołaja Reja - Strona 166
Bo chciałbych kogo spytać, gdyby kogo chociaj żartem za nogi powieszono i pytano go: a już sie każesz uciąć? powiedziałby: ale sie boję, bych sie nie stłukł. Pytano- 180 by go: a cóż wolisz, albo sie mało przytłuc, albo tak długo wisieć?
Mikołaj Rej, 1914
7
Zywot człowieka poczciwego - Tom 3 - Strona 167
Pytanoby go: a coż wolisz, albo sie mało przytłuc, abo tak długo wisieć? O pewnieby sie każdy wolał kazać uciąć chociayby sie przytłue, niż tak długo wisieć. A także zeszłemu w leciech a szedziwemu a prawie iako za nogi obieszonemu, ...
Mikołaj Rej, 1829
8
(Adwent z postem kazaniami o sadzie Bozym ... przez Samuela od S. ...
... y ciebie przytłuc, może nocny grąfant iaki, tą w cię kulą trafić, ktorą do infzęgo mierzył,może dachuwka ípaść z dachu głowę aż do mozgu przebić, y ná mieyscu trupem położyć, może iuż ten miecz być gotowy , ta flinta nabita od ktorey masz ...
Samuel Wysocki, 1749
9
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 878
(przytluc - się) / 299.16; czas. zwr. pot. przytłumiać (się) / 163 (przytłumić - się) / 286 (przytoczyć) / 260 przystroić (się) przystrzalać a. przystrzelić przystrzyc przysunąć (się) / poprzysuwać (się) przyswoić przyschnąć (i)przysłać przysnąć a.
Stanisław Mędak, 1997
10
Praktyczny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 212
byd pier- wszym, iád przodem, poprzedzad, wyprzedzad kogoá. przodujacy: 1. postepowy, niezacofany; 2. najle- pszy, czolowy, wybitny, rekordowy. przybic dk.: 1. przytwierdzid, przymocowad; 2. przygnieád, przygiad, przyciqgnac. przytluc; ...
Witold Paweł Cienkowski, 1999

参照
« EDUCALINGO. Przytluc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przytluc>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż