アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"otluc"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でOTLUCの発音

otluc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OTLUCと韻を踏むポーランド語の単語


dotluc
dotluc
nadtluc
nadtluc
natluc
natluc
obtluc
obtluc
odtluc
odtluc
potluc
potluc
przetluc
przetluc
przytluc
przytluc
roztluc
roztluc
stluc
stluc
tluc
tluc
utluc
utluc
wytluc
wytluc
zatluc
zatluc

OTLUCのように始まるポーランド語の単語

otepialosc
otepialy
otepianie
otepic
otepiec
otepienie
otezec
otiatra
otiatria
otium cum dignitate
otluc sie
otluczenie
otlukac
otlukanie
otlukiwac
otlukiwanie
otluscic
otluszczac
otluszczanie
otluszczenie

OTLUCのように終わるポーランド語の単語

dokluc
kluc
nakluc
napluc
opluc
pluc
pokluc
popluc
przekluc
pylica krzemowa pluc
rozedma pluc
rozkluc
skluc
szczyty pluc
ukluc
wkluc
wykluc
wypluc
zakluc
zapluc

ポーランド語の同義語辞典にあるotlucの類義語と反意語

同義語

«otluc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OTLUCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語otlucを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのotlucの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«otluc»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

otluc
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

otluc
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

otluc
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

otluc
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

otluc
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

otluc
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

otluc
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

otluc
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

otluc
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

otluc
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

otluc
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

otluc
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

otluc
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

otluc
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

otluc
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

otluc
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

otluc
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

otluc
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

otluc
65百万人のスピーカー

ポーランド語

otluc
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

otluc
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

otluc
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

otluc
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

otluc
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

otluc
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

otluc
5百万人のスピーカー

otlucの使用傾向

傾向

用語«OTLUC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«otluc»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、otlucに関するニュースでの使用例

例え

«OTLUC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からotlucの使いかたを見つけましょう。otlucに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
On Secular Education
Although a century has passed since Dabney first wrote this essay, the questions that parents face haven't changed.
Robert Lewis Dabney, ‎Douglas Wilson, 1996
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 144
Pochodne: zob. otruezenie. otrukiwae. otruczenie poch^ od otluc; rzecz. r. п.; D. otluczenia. bez l. mn. ; 1. „spowodowanie odpadniccia. odtlucze- nia. spadniccia czegos wskutek uderzenia": Otruezenie rçki posagowi nie rozgniewalo ojea tak ...
Halina Zgółkowa, 2000
3
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 622
OTLUC, f. ollucze acl. dak., Otlukaé niedok.; (Boh. otlauoy, otlaukati; Vind. obtlezlli, otlezhi, otouzhi; Вот. oblusctiti, ostupat'i); tluczeniem obió, wybió z czego; be' пажити, abitampfen. beraubfrblagen, beraueítamnfen. Nasienie Inu ma byó ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857
4
Słownik języka polskiego: N-Ó - Strona 114
<Na-Otaczać> Naotłukiwać, uje, iwał otłukując jedno po drugim, wiele otłuc. M. ś. 1. namęczyć ś. otłukiwaniem. 2. otłukując ś. ustawicznie, otłuc ś. w wielkiej liczbie. <Na-4-0tłukiwać > Naotrząsać, a, a otrząsając jedno po drugim, wiele otrząść.
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1904
5
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
otłuc oszast -u, -aście leśn. oszczep -u, -pie oszczerca -cy; -cy, -ców oszczerstwo -wie; -erstw oszczędnościowo- rozliczeniowy oszczędny -niejszy; -ni oszczędzacz -a; -e, -y (a. -ów) oszczędzić -dzę, -dzisz, -dzimy; oszczędź, oszczędźcie ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
6
Kronika polska Marcina Kromera biskupa warmińskiego ksiąg XXX: Dotạd ...
Co wyrozumiawszy Krzyżacy, większego starania na dobywanie zamku przykładać poczęli: a wystawiwszy baszt kilka, parkany zamkowe gliną oblepione otłuc postanowili. Do tego dwie szubienicy przeciwko zamkowi na widoku postawiwszy, ...
Martin Cromer, 1857
7
Rozmaitosci - Strona 112
Morg Francuzki zawiera 9oo ** kwadratowvch. - (9) §$er, iest prawie półbeczki - (9) Robiąc oley słonecznikowy, trzeba pierwey ziarna otłuć i pozbawić po większey częsci * ski- Ş olejowe służą na karm dla żywiołów. Piezki kwiatowe mogą się ...
[Anonymus AC10263577], 1817
8
O uprawie lasów - Strona 203
... jest ten sam, co i jasionowego. Łatwiej się jednak zbiera, bo nie tak wysoko wisi, jak jasionowe. Można je także tyczkami otłuć i w płachly zebrać. "W ręku ścieramy skrzydła i podsicwujeuiy je sitem. Od- skrzydlenie i oczyszczenie 203.
Heinrich Cotta, ‎August Cotta, ‎Jan K. Żupański, 1838
9
Zielnik Herbarzem z jezyka Lacinskiego zowia to jest Opisanie wlasne ...
... dlaskwäšnienayplesni. Poslednieyßyiäko Pälädus wiädczy: Snädnieyßysposobdooyonin goz Jeczmieniäwynälezi Jocmien/pokiiescze niedoskomäledozrzeiew.klosiu/zerznawy wkščiwiazäli/ywpecusißrli/zeb) sie datsnádney otluc adoczwar ...
Simon Syrenski, 1613
10
Proszę mnie nie budzić - Strona 23
... nie póde, to som pódzie i sie nie wróci, bo to górami do tego sklepu od nos, stromo, a jesce przez takom dziuple skalnom, dziesiadywali wsioki zamiedzowe, a oni sie z tatkiem nie lubili, jesce by mu mogli miche otłuc i niepeć by s tego była.
Wojciech Kuczok, 2016

用語«OTLUC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からotlucという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
¿Y esto es un libro sobre sectas?
... Ananda Marga y budismo tibetano), otras sectas (santería, Fe Bahá'i y espiritismo), y satánicas (Ocinatas Otluc, Orden Illuminati, Satori, Hijas de Belcebú, etc.) ... «InfoCatólica, 1月 11»

参照
« EDUCALINGO. Otluc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/otluc>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż