«PRZYTRZEC SIE»に関連するポーランド語の本
以下の図書目録から
przytrzec sieの使いかたを見つけましょう。
przytrzec sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 1012
Przytrzec komuS rogów «daé komuS nauezke, zlamaé czyjeS zuchwalstwo; poskromié kogos» 2. przestarz. «silniej zaatakowaé, natrzeé» przytrzec sic — przycierac sic rzad. «dopasowaé sie przez tarde»: Ttoki przycierajç sie podezas pracy ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Grammatyka jezyka polskiego wedlug prawidel JX. Kopczynskiego ...
Iehu, lepiey Iehus, iego przytrzec, 85 : zachowuje się we padkow :6. wszystkich przypadkach, 5o: iêm, zgłoska , na mię kończy wyrzuca się przede 25, po l się przyp. sz 1. p. 54, 55. 41 , ostatnia 42 : dodaje się Jerzy i Ierzyna , ich przypad58, 59 ...
Joh. Peter Bohdanowicz Dworzecki, 1813
3
Słownik idiomów polskich PWN - Strona 73
Z kogos wyszlo prosie nauczka Dac komus prztyczka (w nos) Dac komus szkole Dla przykladu Dostac prztyczka (w nos) Natrzec, przytrzec komus uszu Nauczyc kogos rozumu Dawala sie po prostu wykorzystywaé róznym cwaniakom.
Lidia Drabik, Elżbieta Sobol, Anna Stankiewicz, 2006
4
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
sié do pokoju, to be disposed to peace. –'sie doczyje, prożby, to comply with one's request. – do czyjego zdania, to join in opinion, to side with ... Przytrzec czyjq , dume, fig. to abate a man's pride. Przytrzec komu rogów, fam, to clip one's wings.
5
Podręczny słownik frazeologiczny języka polskiego - Strona 474
Idealna sytuacja byłaby taka: każdemu obywatelowi PRL gwarantuje się prawo do wyższych studiów, w jakiej tylko chce ... Nurowska, Śmierć 59. p. nos 16 2. przytrzeć komuś rogów «dać komuś nauczkę, poskromić kogoś*: Król starał się ...
Stanisław Bąba, Gabriela Dziamska, Jarosław Liberek, 1995
6
Tłumacząc się z tłumaczenia - Strona 92
anachronizmy - jak pozbawiona szefa prowincja w opisie życia politycznego rzymskiej Britannii - i kolokwializmy - jak feniański arcykról, który się zawziął i postanowił przytrzeć rogów swym potężnym poddanym. Redakcji nie spodobało się to ...
Elżbieta Tabakowska, Anna Szulczyńska, 2009
7
Innowacje frazeologiczne współczesnej polszczyzny - Strona 88
W pierwszym zwrot zjeść zęby na czym 'znać się dobrze na czym, mieć duże doświadczenie w jakiejś dziedzinie' pojawił się w ... W drugim — zwrot przytrzeć komu rogów 'poskromić kogo' wchodzi w semantyczne pole walki, jaką z podszeptu ...
8
Twardy orzech do zgrzyzienia, czyli O poprawnosći frazeologicznej
Po przykład poprawnego zharmonizowania frazeologizmu z kontekstem odwołamy się do jednej z powieści W. Żukrowskiego: ... Zwrot przytrzeć komu rogów 'poskromić kogo' wchodzi w semantyczne pole podstępnej walki, jaką z podszeptu ...
9
Społeczeństwo otwartej rekrutacji: próba antropologii klimatu ...
śmierć frajerom uprawianie lipy przytrzeć rogi czepianie się rozrabiacz przytrzeć rogi lawirować U O e F a H sposobów odczytania reakcji partnerów w definicjach sytuacji, jak również z. chciałoby , . b/ę najlepieh'aw'rować pójście na chama ...
10
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 385
1 Jeśli ktoś straci) przy- , to przestał być przytomny i nie wie, co się dzieje z nim i wokół niego. Jeśli ktoś odzyskał ... w drzwiach samochodu- Wlaz przytrzasnął mu rękę. przytrzeć. trze, trę, trzyj, -tar ło, tar li, -tar to, tarcie — przy cie-rać, no.
