アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"przywidz"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPRZYWIDZの発音

przywidz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でPRZYWIDZはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«przywidz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Przywidz

Przywidz

ポーランドの2つの町:▪Przywidz - ウッチ(ウッチ)。 Pęczniewの自治体で▪Przywidz - Pomeranian Voivodeship、in pow。 グダニスク、Przywidzの自治体で... 2 miejscowości w Polsce: ▪ Przywidz - wieś w woj. łódzkim, w pow. poddębickim, w gminie Pęczniew ▪ Przywidz - wieś w woj. pomorskim, w pow. gdańskim, w gminie Przywidz...

ポーランド語辞典で«przywidz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PRZYWIDZと韻を踏むポーランド語の単語


czarnowidz
czarnowidz
dalekowidz
dalekowidz
drobnowidz
drobnowidz
glupowidz
glupowidz
jasnowidz
jasnowidz
krotkowidz
krotkowidz
lubowidz
lubowidz
noktowidz
noktowidz
ostrowidz
ostrowidz
powidz
powidz
przyszlowidz
przyszlowidz
skorowidz
skorowidz
slepowidz
slepowidz
snowidz
snowidz
telewidz
telewidz
widz
widz
wszystkowidz
wszystkowidz
zawidz
zawidz

PRZYWIDZのように始まるポーランド語の単語

przywiankowy
przywiatr
przywiazac
przywiazac sie
przywiazanie
przywiazanko
przywiazany
przywiazywac
przywiazywanie
przywidywac sie
przywidzac sie
przywidzenie
przywidzenie sie
przywidziec sie
przywidzki
przywieczornica
przywiedly
przywiednac
przywiedzenie
przywierac

PRZYWIDZのように終わるポーランド語の単語

badz
badz co badz
badz jak badz
bladz
bridz
brydz
bundz
cieladz
co badz
czeladz
czyj badz
dokad badz
domaradz
dopowiedz
dz
gawiedz
gdzie badz
gladz
kartridz
nie idz

ポーランド語の同義語辞典にあるprzywidzの類義語と反意語

同義語

«przywidz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRZYWIDZの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przywidzを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzywidzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przywidz»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Przywidz
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Przywidz
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Przywidz
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Przywidz
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Przywidz
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Пшивидз
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Przywidz
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Przywidz
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Przywidz
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Przywidz
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Przywidz
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Przywidz
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Przywidz
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Przywidz
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Przywidz
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Przywidz
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Przywidz
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Przywidz
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Przywidz
65百万人のスピーカー

ポーランド語

przywidz
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Пшивідз
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Przywidz
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Przywidz
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Przywidz
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Przywidz
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Przywidz
5百万人のスピーカー

przywidzの使用傾向

傾向

用語«PRZYWIDZ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«przywidz»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、przywidzに関するニュースでの使用例

例え

«PRZYWIDZ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzywidzの使いかたを見つけましょう。przywidzに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Toponimia byłych powiatów gdańskiego i tczewskiego - Strona 83
Przywidza, dziś Przywidz, przejściowo niem, Mariensee (zob.), wś gd., grom. Przywidz: Priuisa 1294 Perl 452, 1295 ib. 485, Pruisa 1298 ib. 496, Przywidz 1682 F V 94, Przywidz (niem. Mariensee) 1927 Krzep II 150, Przywidza 1749 F XVI -XIX ...
Halina Bugalska, 1985
2
Słownik geograficzno-krajoznawczy Polski - Strona 567
Przywidz, wies w woj. gdan., na Pojez. Kaszubskim, nad Jez. Przywidzkim, 30 km na pd.-zach. od Gd arista, przy drodze do Kos- cierzyny; siedziba urzçdu gminy; 13 tys, mieszk.; przyst. PKS; wies letniskowa; osr. wczasowy, kwatery prywatne, ...
Maria Irena Mileska, 1992
3
Toponimia powiatu koscierskiego - Strona 223
67 —68, mapa 15. Bagno rzeczywiście z trzech stron otoczone jest stromymi brzegami. Przywidz MPK, BG, jez. 14 ha od str. zach. Dbg, zwane inaczej Karpin (zob.). Przywidz 1888 SG IX 242, Przywidzkie Ar 1181, Priwitz- -See (Mariensee) S ...
Edward Breza, 1974
4
Herbarz Szlachty Kaszubskiej - Tom 2 - Strona 166
28-30] PRZYWIDZKI Przywicki Nazwisko drobnej szlachty pochodzące od wsi Przywidz (Mariensee) koło Gdańska. W 1570 roku właścicielem Przywidza był „szlachetny" Jerzy Kuntor (nobilis Geor- gius Kunthor), do którego należało również ...
Przemysław Pragert, 2007
5
Losy poewangelickich obiektów sakralnych na terenie diecezji ...
Matki Boskiej Różańcowej w Przywidzu Oba istniejące w Przywidzu kościoły, większy ewangelicki i mniejszy katolicki, nie zostały w czasie wojny zniszczone. Rozmiary obu świątyń były odzwierciedleniem wielkości wspólnot religijnych, które ...
Piotr Szczudłowski, 2001
6
Słownik biograficzny rządców parafii archidiakonatu pomorskiego w ...
W skład parafii obok Mierzeszyna wchodził też Przywidz (G20b. k. 59-59v). W tej ostatniej miejscowości, należącej jeszcze pod koniec XVII wieku do protestanckiej rodziny Lindów, był zbór luterański. Ostatnia dziedziczka Bogumiła Barbara, ...
Tomasz Nowicki, 2003
7
Plebani archidiakonatu pomorskiego w XVIII wieku: studium ...
W skład parafii obok Mierzeszyna wchodził też Przywidz. W tej ostatniej miejscowości, należącej jeszcze pod koniec XVII wieku do protestanckiej rodziny Lindów, był zbór luterański. Ostatnia dziedziczka Bogumiła Barbara, poślubiwszy w ...
Tomasz Nowicki, 2008
8
Klasztory Brygidek w Gdańsku, Elblągu i Lublinie: założenie i uposażenie
Autorami jego są bracia: Wincenty ze Sztemberga i Łukasz z Przywidza. Zaświadczają oni, że za wypożyczenie pewnej, bliżej nieokreślonej sumy zastawią na rzecz klasztoru swe nadania w Sztembar- gu i Przywidzu. Zaznaczają przy tym, że ...
Stefania Kamińska, 1970
9
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J.: powiększony dodatkami z ...
Jakób Przywidz'ki Soc. Jesu, jest w druku jego Zaémiony smiertelnoscia Ífsieŕyc, 1682. in fol. Стасов. Przywleczerzyński. N. Przywieczerzyńska, Jçdrzeja Glçbockiego, miecznika Brzeskiego Kujawskiego malionka. Ранний Ínerbu ./Ibdank.
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1841
10
Balzakiana
Tym razem od strony Todka, ale pewnie z poduszczenia Haliny, córki sklepikarza z Przywidza (co nigdy nie zostanie jej ... z kolei swoją córkę, wnuczkę przywidzkiego sklepikarza, podbechtała, żeby spróbowała coś wynegocjować u Honoraty.
Jacek Dehnel, 2008

用語«PRZYWIDZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprzywidzという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Informacja o plikach cookies
Gdańska 7, 83-047 Przywidz, woj. pomorskie, tel. ... oczyszczalni ścieków dla aglomeracji Przywidz wraz z drogą dojazdową i sieciami doprowadzającymi. «Puls Biznesu, 10月 15»
2
Wzgórza Przywidzkie na rowerze
Tym razem wybraliśmy się rowerami przez malownicze wzgórza Gminy Przywidz, których wysokość sięga nawet 270 m n.p.m. Ten uroczy obszar ma do ... «trojmiasto.pl, 10月 15»
3
Pruszcz Gdański. Zatrzymano 36-letniego podpalacza [ZDJĘCIA]
3.15 dyżurny pruszczańskiej policji odebrał telefon z informacją, że na prywatnej posesji w Pomlewie (gmina Przywidz) palą się samochody oraz elewacja domu ... «Dziennik Bałtycki, 10月 15»
4
Teatr jedzie do widza. Spektakle odbędą się na Kaszubach i …
Wicko, Gniewino, Czarna Dąbrówka, Puck, Przywidz, Sztum, Bytów i Lębork - te miejscowości odwiedzą aktorzy Teatru Gdynia Główna w ramach projektu Teatr ... «Radio Gdańsk, 9月 15»
5
Kopacz w Przywidzu. Zachwala, że "Polska się rozwija" i wraz z …
W poniedziałek w Przywidzu spotkała się z tamtejszym wójtem Markiem Zimakowskim. W jego towarzystwie obejrzała najnowsze inwestycje poczynione przez ... «wPolityce.pl, 8月 15»
6
Premier Ewa Kopacz odwiedziła Przywidz [ZDJĘCIA]
31 sierpnia Ewa Kopacz odwiedziła nie tylko Gdańsk, ale także Przywidz. Premier przespacerowała się bulwarem Czerwonych Gitar, wysłuchała występu w ... «Dziennik Bałtycki, 8月 15»
7
Zobacz, jak Ewa Kopacz śpiewa piosenkę Czerwonych Gitar. WIDEO
Podczas wizyty na Pomorzu, Ewa Kopacz spotkała się w Gminnym Ośrodku Kultury w Przywidzu z kołem gospodyń wiejskich. Tam, razem z gospodyniami ... «Dziennik.pl, 8月 15»
8
Czerwone Gitary i Old Breakout. ROCKBLU Przywidz Festiwal …
Dwa dni rock & rollowego festiwalu w Przywidzu. Gwiazdą pierwszego będą Czerwone Gitary. Zespół zagra w "Zielonej Bramie" w piątek o godzinie 20:00. «Radio Gdańsk, 8月 15»
9
Artstal Goręczyno zwycięzcą "Somonino Cup" 2015
W drugim zaś półfinale FC Przywidz podejmował Trefl Kominiarz Kiełpino. ... w finale między drużynami Artstal Goręczyno, a FC Przywidz i tak też się stało. «Kartuzy.info, 3月 15»
10
Małe auto, duże możliwości. Oto tico-ciężarówka
Tym razem film z Przywidza (woj. pomorskie), gdzie jeden z kierowców napotkał na swojej drodze daewoo tico... przewożące na dachu karoserię innego ... «Kontakt 24, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Przywidz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przywidz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż