アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"poprawny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPOPRAWNYの発音

poprawny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POPRAWNYと韻を踏むポーランド語の単語


administracyjno prawny
administracyjno prawny
administracyjnoprawny
administracyjnoprawny
bezprawny
bezprawny
ciezko strawny
ciezko strawny
ciezkostrawny
ciezkostrawny
cywilnoprawny
cywilnoprawny
czarnooprawny
czarnooprawny
doprawny
doprawny
fakt prawny
fakt prawny
formalnoprawny
formalnoprawny
hiperpoprawny
hiperpoprawny
konstytucyjnoprawny
konstytucyjnoprawny
latwo strawny
latwo strawny
latwostrawny
latwostrawny
lekko strawny
lekko strawny
lekkostrawny
lekkostrawny
marnotrawny
marnotrawny
nieoprawny
nieoprawny
niepelnoprawny
niepelnoprawny
niepelnosprawny
niepelnosprawny

POPRAWNYのように始まるポーランド語の単語

poprawiac
poprawiacz
poprawic
poprawic rekord wynik
poprawic sie
poprawiciel
poprawienie
poprawiny
poprawka
poprawkowicz
poprawkowy
poprawniak
poprawnie
poprawnik
poprawnosc
poprawnosc polityczna
poprawnosciowiec
poprawnosciowy
poprawowac
poprawowac sie

POPRAWNYのように終わるポーランド語の単語

niepoprawny
nieprawny
nieprzyprawny
niesprawny
niestrawny
nieuprawny
niewprawny
niewyprawny
niewytrawny
odprawny
oprawny
panstwowoprawny
pelnoprawny
pelnosprawny
polwytrawny
porzadek prawny
potrawny
pozaprawny
prawny
prywatnoprawny

ポーランド語の同義語辞典にあるpoprawnyの類義語と反意語

同義語

«poprawny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POPRAWNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語poprawnyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpoprawnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«poprawny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

正确
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

correcto
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

correct
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

सही
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

صحيح
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

правильный
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

correto
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ঠিক
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

correct
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

betul
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

richtig
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

正しいです
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

옳은
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

bener
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đúng
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சரியான
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

योग्य
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

doğru
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

corretto
65百万人のスピーカー

ポーランド語

poprawny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

правильний
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

corect
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σωστός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

korrekte
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

korrekt
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

korrekte
5百万人のスピーカー

poprawnyの使用傾向

傾向

用語«POPRAWNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«poprawny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、poprawnyに関するニュースでの使用例

例え

«POPRAWNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpoprawnyの使いかたを見つけましょう。poprawnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O Pługu Poprawnym Beskolesnym. (Vom verbesserten räderlosen Pfluge.)
Pług poprawny z równą szérokością lemiesza niemieckiemu a mnieyszą od innych wyorał naywięcéy powierzchni. Gdy iednak wielość powierzchni zależy naywięcéy na szerokośći Ş składzie odkładnicy, a skład cały mógłby obciążyć woły i ...
Adam Kasperowski, 1827
2
Krotka nauka o chowie owiec poprawnych ; Z rycinami - Strona 31
Barany z poprawnych owiec tak zwane mestyce, do uszlachetnienia owczarni zupełnie niezdatne są. §. 85. Poprawne barany (mestyce) z takiej tylko owczarni kupować można, która przynajmniej lat 10 systematycznie nad uszlachetnieniem ...
Konstantyn Pawlikowski, 1840
3
Pułapki poprawności politycznej: - Strona 34
Cezary Michalski, publicysta „Krytyki Politycznej”, konfrontuje polityczną poprawność, rozumianą jako rządy rozumu człowieka nowoczesnego, z zamierzchłym światem magii, nieprzystają cym do współczesnych realiów. „Dlatego chciałbym ...
Monika Kacprzak, 2012
4
Ćwiczenia narciarskie dla początkujących i średniozaawansowanych
Podstawowe elementy techniki składające się na Podstawowe elementy techniki składające się na poprawną sylwetkę narciarską, którymi zajmiemy się poprawną sylwetkę narciarską, którymi zajmiemy się w tej grupie ćwiczeń to: w tej grupie ...
Szymon Tasz, 2015
5
Wady drewna
Bardzo proste, choć praktyczne wykorzystanie drewna obrzęku Dyskusji na temat poprawności sformułowania .wady drewna” poświęconojuż wiele miejsca. Krótko podsumowując, należy stwierdzić, że niejednokrotnie wywołuje ono ...
Robert Kimbar, 2011
6
Jak pisać o Funduszach Europejskich? - Strona 62
V Poprawność też jest ważna. Jak pamiętamy, wszystkie zjawiska wpływające na poziom zrozumiałości tekstu można sprowadzić do trzech podstawowych zasad: • pisząc tekst, przyjmuj perspektywę odbiorcy (empatia), • pisząc tekst, dokonuj ...
Jan Miodek, ‎Marek Maziarz, ‎Tomasz Piekot, 2010

用語«POPRAWNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpoprawnyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wyrok poprawny politycznie
Sąd Apelacyjny w Rzeszowie podtrzymał 29 października br. nakaz przeproszenia szpitala Pro-Familia przez Jacka Kotulę i Przemysława Sycza z Fundacji ... «Nasz Dziennik, 10月 15»
2
Nowy Volkswagen Touran. Poprawny w każdym calu
Touran pierwszej generacji zadebiutował w 2003 i od razu przypadł do gustu europejskiej klienteli. Niczym szczególnym się nie wyróżniał, ale oferował ... «Wirtualna Polska, 10月 15»
3
Kruger Matz LIVE 3, czyli smartfon (tylko i aż) poprawny [TESTUJEMY]
Każdy telefon, który ma w swojej ofercie polska firma Kruger&Matz, ma swój odpowiednik na chińskim rynku. Nie inaczej jest z jej flagowcem - LIVE 3. reklama ... «Dziennik.pl, 10月 15»
4
Politycznie poprawny bełkot zamiast odwołań do Boga. Szwajcarzy …
Szwajcarzy wyłonili w sobotę, w drodze głosowania przez internet, utwór, który może stać się nowym hymnem narodowym. Spośród trzech zaproponowanych ... «wPolityce.pl, 9月 15»
5
Grzegorz Braun – poprawny historycznie, niepoprawny politycznie.
Grzegorz Braun – poprawny historycznie, niepoprawny politycznie. Posted by Włodek Kuliński - Wirtualna Polonia w dniu 2015-07-15. Grzegorz Braun o tym jak ... «Wirtualna Polonia, 7月 15»
6
Poprawny Optymista czy Zdesperowany Buntownik? Sprawdź swój …
Okazuje się, że najwięcej jest Poprawnych Optymistów (26 proc. kobiet i 24 proc. mężczyzn). Cenią sobie równowagę pomiędzy pracą, rozrywką a życiem ... «naTemat, 4月 15»
7
Szwedzi wprowadzają do słownika zaimek genderowo poprawny
Redaktorzy słownika wydawanego przez Akademię Szwedzką zaprezentują 13 tysięcy nowych słów. Wśród nich znajdą się także te genderowo poprawne, ... «PCh24.pl, 3月 15»
8
AllView Viper i – po prostu poprawny dual SIM
Marka AllView nie jest zbyt popularna i znana wśród czytelników naszego portalu. Sytuacja ta może jednak ulec zmianie, bo producent postanowił solidnie ... «dobreprogramy, 11月 14»
9
Skoda Rapid Elegance 1.6 TDI | Test | Do bólu poprawny
Brak szóstego biegu może być uciążliwy jedynie na autostradzie. Rapid jeździ tak jak wygląda czyli poprawnie. Zawieszenie to kompromis pomiędzy komfortem, ... «Moto.pl, 7月 14»
10
Eksperci: „Elementarz” poprawny, ale nieestetyczny
Druga część rządowego podręcznika dla pierwszaków pod względem polityki równościowej nie ma sobie równych, ale estetyka to nadal wielki kicz – oceniają ... «TVP, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Poprawny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/poprawny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż