アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pugaczow"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPUGACZOWの発音

pugaczow play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PUGACZOWと韻を踏むポーランド語の単語


berdyczow
berdyczow
bialaczow
bialaczow
boczow
boczow
chruszczow
chruszczow
dolhobyczow
dolhobyczow
glowaczow
glowaczow
gorbaczow
gorbaczow
gowarczow
gowarczow
haczow
haczow
jarczow
jarczow
karczow
karczow
kleszczow
kleszczow
laszczow
laszczow
lubaczow
lubaczow
naleczow
naleczow
pinczow
pinczow
puchaczow
puchaczow
skoczow
skoczow
swierczow
swierczow
tczow
tczow

PUGACZOWのように始まるポーランド語の単語

puentylista
puentylistyczny
puentylizm
puer
puerto rico
puertorykanski
puerylizm
puf
puff
pufowy
pugaczowa
pugilares
pugilaresik
puginal
pugwash
puha
puig
puk
puk puk
puka

PUGACZOWのように終わるポーランド語の単語

boguszow
braszow
brzozow
budzow
chorzow
gniewoszow
godziszow
goleszow
greboszow
hrubieszow
jezow
karamazow
kliszow
kocmyrzow
krakow plaszow
krzeszow
kutuzow
lobzow
marciszow
zloczow

ポーランド語の同義語辞典にあるpugaczowの類義語と反意語

同義語

«pugaczow»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PUGACZOWの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pugaczowを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpugaczowの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«pugaczow»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

普加乔夫
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Pugachev
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Pugachev
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Pugachev
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

إيميليان
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Пугачев
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Pugachev
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Pugachev
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Pougatchev
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Pugachev
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Pugachev
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

プガチョーフ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Pugachev
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

mangsa Pugachev
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Pugachev
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Pugachev
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Pugachev
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Pugachev
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Pugachev
65百万人のスピーカー

ポーランド語

pugaczow
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Пугачов
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Pugachev
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Pugachev
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Pugachev
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Pugachev
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Pugachev
5百万人のスピーカー

pugaczowの使用傾向

傾向

用語«PUGACZOW»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«pugaczow»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、pugaczowに関するニュースでの使用例

例え

«PUGACZOW»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpugaczowの使いかたを見つけましょう。pugaczowに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Europa. Rozprawa historyka z historią. Część 2
PUGACZOW. "(...) hasło Anarchie traktowało o Polsce" "Spis kapsułek: [SZLACHTA]" Ponieważ chłopi stanowili najliczniejszą klasę społeczną w nowożytnej Europie, a w imperium rosyjskim zdecydowanie najliczniejszy stan, nic dziwnego, ...
Norman Davies, 2012
2
Twórczość Wladyslawa Broniewskiego: monografia bibliograficzna
Pugaczow Kolęda zob. To nie chmury, nie mgły nad równiną... Koniec Pugaczowa zob. Pugaczow Moje szczęście głupiutkie ! To ono... 283, 1018 Siwy zżęte, drzewa gołe... 282 Och, jak zmęczonym, ledwie włóczę nogami /... 213 Otwórzcie mi ...
Feliksa Lichodziejwska, 1973
3
Annales d'histoire sociale et économique - Tom 6 - Strona 522
Krótki artykuł Piątkowskiego zawiera bardzo ciekawe wiadomości o oddźwiękach powstania Pugaczowa na całym obszarze imperium rosyjskiego. Wiadomości te podaje autor głównie na podstawie aktów 17 spraw przechowywanych w ...
Franciszek Bujak, ‎Jan Rutkowski, 1937
4
Cesarzowa nocy. Historia Katarzyny Wielkiej
Pos a"cykulą się ze strachu, powtarzając brednie Pugaczowa: Katarzyna ukradatron dobrego ojca, Piotra III, poniewaZchcia uwolnić chopów pa"szczyXnianych, a ona nie mia a takiego zamiaru. Uk ucia niewdzięczno9ci? Ciosy! Smagnięcia ...
Ewa Stachniak, 2014
5
Grzechy Kozaków - Strona 40
Grzechy Kozaków W roku 1773 nad rzeką Jaik (dziś - Ural) przybył zbiegły z więzienia w Kazaniu chorąży Pugaczow, uczestnik wojny siedmioletniej i walk z Turkami. Naraził się potem Rosjanom i trafił do więzienia. Po udanej ucieczce przez ...
Jan Kochańczyk, 2013
6
Historia rosyjskiej literatury radzieckiej - Strona 373
Na skrzyżowaniu wielkich dróg przed starnicą jaicką po .raz pierwszy zjawia się przed ludem Pugaczow i utoruje mu triumfalną drogę przebiegającą przez majątki obszarnicze i warowne twierdze, dobrowolnie oddawane przez żołnierzy, ...
Petr Sozontovich Vykhodt︠s︡ev, ‎Bazyli Białokozowicz, 1978
7
Opowiadania kołymskie: Lewy brzeg - Strona 221
Położywszy sobie pod głowę torbę sanitariusza, śpi Sasza Malinin, łagrowy - a przedtem wojskowy felczer, własny felczer grupy specjalnej majora Pugaczowa. Pugaczow uśmiechnął się. Każdy na pewno po swojemu wyobrażał sobie tę ...
Varlam Tikhonovich Shalamov, 1991
8
Życie Sergiusza Jesienina - Strona 237
Wydanie książkowe 237 poważny sposób zreasumował (już po śmierci poety, w roku 1926) Gieorgij Jakubowski, pisząc: „Doświadczenie poematu epickiego Pugaczow nie było pomyślne. Wyznania liryczne występujących w nim postaci nie ...
Elwira Watała, ‎Wiktor Woroszylski, 1982
9
Historia powszechna: wiek XVIII - Strona 762
Wojsko Pugaczowa urosło z niewielkiego pierwotnie kozackiego oddziału do 50 tys. armii zorganizowanej w pułki i zaopatrzonej w 80 dział. Na objętym powstaniem terenie sprawowało rządy Państwowe Kolegium Wojenne. Manifesty ...
Emanuel Rostworowski, 1977
10
Kresy imperium: szkice i materiały do dziejów polityki Rosji wobec ...
Nic więc dziwnego, że władze rosyjskie poszukiwały polskiej inspiracji także w powstaniu Pugaczowa z lat 1773-1775, tym bardziej że znane były przypadki udziału zesłanych konfederatów barskich w szeregach buntu, choć znacznie więcej ...
Henryk Głębocki, 2006

用語«PUGACZOW»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpugaczowという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gra w carskie kości
A Jemielian Pugaczow, który w XVIII w. wzniecił krwawy bunt, też podawał się za cudem ocalonego w zamachu cara Piotra III. Wiktor Aksiuszyc, teolog i polityk, ... «Gazeta Wyborcza, 10月 15»
2
Dawny przyjaciel Putina domaga się 12 mld dolarów
Siergiej Pugaczow, zwany "skarbnikiem Kremla", kiedyś bliski współpracownik, a nawet przyjaciel Władimira Putina - zamierza pozwać Rosję o 12 miliardów ... «Money.pl, 9月 15»
3
Majątek najbogatszych w ręce najbiedniejszych. Kto na szczycie …
"Bankier Kremla" pozwał Rosję. Chce 12 mld dolarów. Siergiej Pugaczow, biznesmen, który niegdyś był bliskim współpracownikiem Władim... zobacz więcej » ... «TVN24 Biznes i Świat, 9月 15»
4
"Bankier Kremla" pozywa Rosję. Chce 10 mld dolarów
Siergiej Pugaczow, biznesmen, który niegdyś był bliskim współpracownikiem Władimira Putina, a dziś ukrywa się przed nim w Wielkiej Brytanii, pozwał Rosję na ... «TVN24 Biznes i Świat, 9月 15»
5
"Bankier Putina": On nigdy nie był politykiem. I wciąż nim nie jest
Obecnie 52-letni Pugaczow był w latach 90. nie tylko biznesmenem, ale także doradcą ówczesnego prezydenta Rosji Borysa Jelcyna. W 1996 roku kierował ... «Fakty TVN, 7月 15»
6
Kiedyś miliarder, dzisiaj bankrut. Żąda 15 mld dolarów od Kremla
Foto: sxc.hu Foto: Były miliarder Siergiej Pugaczow, kiedyś nazywany bankierem Kremla, pozywa Rosję i żąda 15 mld dol. odszkodowania od rządu za ... «TVN24 Biznes i Świat, 7月 15»
7
Bolszewicką rewolucję w Rosji uratował... Ukrainiec
Tutaj gnili przywódca kozackiego buntu Jemielian Pugaczow, twórca Czeka Feliks Dzierżyński, poeta Włodzimierz Majakowski, pisarze Izaak Babel i ... «Wprost 24, 5月 15»
8
Pawłowski: Za bardzo się zajmujecie tym Putinem
Takie przypadki już mieliśmy: Sołżenicyn, Sacharow... Pugaczow... A.M.: Pugaczow to był Kozak, dość specyficzny Rosjanin. Mówię o dwudziestym wieku. «Krytyka Polityczna, 4月 15»
9
Były „skarbnik Kremla” w tarapatach. Londyn każe mu ujawnić …
Siergiej Pugaczow, rosyjski biznesmen, nazwany „skarbnikiem Kremla”, musi ujawnić informacje o swoich dochodach – orzekł sąd w piątek Sąd Apelacyjny w ... «TVP, 3月 15»
10
Poszukiwany bankier Putina
Mógłby o tym również opowiedzieć np. uważany kiedyś za prezydenckiego skarbnika Siergiej Pugaczow, który aktualnie na wniosek władz Rosji jest ścigany ... «Bankier, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Pugaczow [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/pugaczow>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż