アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"puginal"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPUGINALの発音

puginal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PUGINALと韻を踏むポーランド語の単語


cwiercfinal
cwiercfinal
final
final
germinal
germinal
kinal
kinal
kryminal
kryminal
luminal
luminal
nominal
nominal
oryginal
oryginal
polfinal
polfinal
terminal
terminal
une image depinal
une image depinal
wideoterminal
wideoterminal
wiminal
wiminal
wirginal
wirginal

PUGINALのように始まるポーランド語の単語

puerto rico
puertorykanski
puerylizm
puf
puff
pufowy
pugaczow
pugaczowa
pugilares
pugilaresik
pugwash
puha
puig
puk
puk puk
puka
pukac
pukac sie
pukadlo
pukanie

PUGINALのように終わるポーランド語の単語

amnesty international
amonal
antyfonal
arenal
arsenal
banal
benedykcjonal
bretnal
diagonal
diurnal
dunal
embrional
etanal
fanal
fornal
fotonal
funkcjonal
gardenal
guadalcanal
hajnal

ポーランド語の同義語辞典にあるpuginalの類義語と反意語

同義語

«puginal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PUGINALの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語puginalを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpuginalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«puginal»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

匕首
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

daga
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

dagger
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

कटार
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

خنجر
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

кинжал
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

punhal
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ছুরি
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

poignard
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pisau
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Dolch
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

短剣
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

단검
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

dagger
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

dao găm
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

குத்துவாள்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

कट्यार
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

hançer
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

pugnale
65百万人のスピーカー

ポーランド語

puginal
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

кинджал
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pumnal
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

στιλέτο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

dolk
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

dolk
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

dolk
5百万人のスピーカー

puginalの使用傾向

傾向

用語«PUGINAL»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«puginal»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、puginalに関するニュースでの使用例

例え

«PUGINAL»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpuginalの使いかたを見つけましょう。puginalに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
(Adwent z postem kazaniami o sadzie Bozym ... przez Samuela od S. ...
Przykro ? to iuż tego nieczynić? o iak fię pieśćisz,iak ochraniasz gdzie idzie o duszę! powiedzże mi proszę , gdyby tu kto teraz puginał w fercu twoim utopił, mniey powiem, gdybyś całym ciała ciężarem ná tarń oftrą náftąpił, ták żeby iey fztylet ...
Samuel Wysocki, 1749
2
Produkcja i koszty uzbrojenia w Polsce XVI wieku - Strona 251
Jazda Piechota Kopijnik: - kopia Kopijnik: - kopia v pika - miecz v miecz półtoraręczny - miecz półtoraręczny v szabla - puginał - puginał - „harnasz" - „harnasz" Strzelec: - broń miotająca + oporządzenie Strzelec: - r b p + oporządzenie - miecz v ...
Aleksander Bołdyrew, 2005
3
Zarys dziejów uzbrojenia w Polsce - Strona 67
Władysław Dziewanowski. PUGINAŁ, BAGNET Puginał w dawnej polszczyźnie „tulich" od niemieckiego „Dolch" (fr. poignard, dague, ang. dagger, wł. pugnale). Broń przeznaczona głównie do samoobrony lub walki na najbliższą odległość.
Władysław Dziewanowski, 1935
4
Uzbrojenie w Polsce średniowiecznej: 1350-1450 - Tom 1 - Strona 125
W naszym materiale źródłowym puginały są reprezentowane przez wiele charakterystycznych ogólnoeuropejskich form, wśród których znajdują się zarówno noże bojowe o głowni asymetrycznej jednosiecznej i dwustronnie mniej więcej ...
Andrzej Nadolski, 1990
5
Wyspa Skarbów:
Puginał, który mnie przygwoździł do masztu, palił mi ciało jak rozżarzone żelazo, lecz te fizyczne cierpienia nie tyle mnie dręczyły — gdyż zdawało mi się, że potrafię je znosić w milczeniu — ile strach, że spadnę z masztu w tę cichą, zieloną ...
Robert Louis Stevenson, 2016
6
Królestwo bez ziemi: Burzlie zwioly - Strona 132
Powiedział: ale to świetny puginał! Puginał — powiedział. Kajetan Jurzyna zwymyślał Dorotę i za ów puginał i za podśpiewywanie mazurka Dąbrowskiego. Chciał mieć w domu spokój. Puginał! Skąd do smarkacza — puginał? Z wielkiej beki ...
Tadeusz Hołuj, 1954
7
Gargantua i Pantagruel
Szpada nie była walencjanka, ani też puginał z Saragossy: ojciec bowiem nienawidził tych wszystkich zakazanych umurzynionych hidalgów niby diabłów; ale miał piękny pałasik drewniany i puginał z parzonej skóry, malowane i wyzłocone aż ...
François Rabelais, 2015
8
Herby rycerstwa polskiego - Strona 88
... a to co miał przy sobie od niego odbierać, i kolet z pieniądzmi, których miał część przy sobie, wzięli, czapkę, szpadę, puginał, pierścionki, któro miał na braterstwo od paniąt i dworzan cesarskich, że tylko w błahym kabaciku został, a bacząc, ...
Bartosz Paprocki, 1584
9
Sprawa między Xięciem Adamem Czartoryskim: Generałem Ziem Podolskich ...
... zaprzyfiężony świadek zeznał przedfądem: iako we trzy dni po wzięciu Ryxa będąc u Miecznika, na podwalu na dole domu Górfkich miefzkającego, widział u niego ofobliwfzey formy i prawdziwie zbójecki - O puginał, $ )*( 21o )°C puginał; ...
Adam Stanisław Naruszewicz, 1785
10
Kwiat preryi: między Indjanami : powieść z zachodnio-północnej Ameryki
go obiema rękami za grdykę, ścisnął ją tak silnie, że zmusił Indyjczyka do puszczenia dziewczęcia;–ale Mahega trzymał jeszcze puginał w ręku, który jej był wydarł; kłując nim Reginalda podczas pasowania się z nim w ręce i ramię. Riginald ...
Sir Charles Augustus Murray, 1905

用語«PUGINAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpuginalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Visatud kilde, puistatud teri
Avaluuletuses arvab autor küll, et pärast raamatu sündi unustab rahvas kõik muu ja asub «puginal, paginal» lugema, aga see arvamine osutub... muinasjutuks. «Postimees, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Puginal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/puginal>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż