アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"punijczycy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPUNIJCZYCYの発音

punijczycy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でPUNIJCZYCYはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«punijczycy»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
punijczycy

カルタゴ

Kartagina

カルタヘナ(カルタヘナ) - 紀元前9世紀に設立された現在のチュニスに近い、地中海沿岸のアフリカ北部の古代都市。 タイヤのフェニキア人によって。 非常に重要な商業的および政治的中心地。 カルタゴは紀元前3世紀にピークに達しました。 同じ世紀に、それはローマと一連の戦争に入り、それは146年に都市の破壊に終わった。 数十年後、カルタゴはローマ植民地として生まれ変わりました。 7世紀のアラブ人による北アフリカの征服の後、その都市は重要性を失い始め、最終的に荒廃しました。 Kartagina – starożytne miasto-państwo w północnej Afryce na wybrzeżu Morza Śródziemnego w pobliżu dzisiejszego Tunisu, założone w IX w. p.n.e. przez Fenicjan z Tyru. Bardzo ważny ośrodek handlowy i polityczny. Szczyt potęgi Kartagina osiągnęła w III w. p.n.e. W tym samym stuleciu wdała się w serię wojen z Rzymem, które zakończyły się zagładą miasta w 146 p.n.e. Po kilkudziesięciu latach Kartagina odrodziła się jako rzymska kolonia. Po podboju Północnej Afryki przez Arabów w VII w. miasto zaczęło tracić na znaczeniu i w końcu opustoszało.

ポーランド語辞典で«punijczycy»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PUNIJCZYCYと韻を踏むポーランド語の単語


achajczycy
achajczycy
akadyjczycy
akadyjczycy
barbizonczycy
barbizonczycy
hiperborejczycy
hiperborejczycy
jonczycy
jonczycy
lassalczycy
lassalczycy
latynczycy
latynczycy
nabatejczycy
nabatejczycy
nazarejczycy
nazarejczycy
nazarenczycy
nazarenczycy
nazareńczycy
nazareńczycy
nazyrejczycy
nazyrejczycy
obodrzycy
obodrzycy

PUNIJCZYCYのように始まるポーランド語の単語

punching bag
punciak
puncowac
punctum minoris resistentiae
punctum saliens
puncyna
punczer
punia
punica fides
punicki
punitywny
punk
punk rock
punkcik
punkcja
punkcyjny
punkowa
punkowiec
punkowy
punkrockowiec

PUNIJCZYCYのように終わるポーランド語の単語

achacy
agregujacy
alarmujacy
alimentujacy
antagonizujacy
antystatyzujacy
aprobujacy
arcy
arcyksiazecy
atom znakujacy
badajacy
bezlicy
bezpalcy
bezpieczenstwo i higiena pracy
fabrycy
lutycy
maurycy
neoterycy
patrycy
petrycy

ポーランド語の同義語辞典にあるpunijczycyの類義語と反意語

同義語

«punijczycy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PUNIJCZYCYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語punijczycyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpunijczycyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«punijczycy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

punijczycy
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

punijczycy
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

punijczycy
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

punijczycy
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

punijczycy
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

punijczycy
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

punijczycy
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

punijczycy
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

punijczycy
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

punijczycy
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

punijczycy
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

punijczycy
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

punijczycy
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

punijczycy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

punijczycy
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

punijczycy
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

punijczycy
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

punijczycy
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

punijczycy
65百万人のスピーカー

ポーランド語

punijczycy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

punijczycy
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

punijczycy
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

punijczycy
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

punijczycy
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

punijczycy
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

punijczycy
5百万人のスピーカー

punijczycyの使用傾向

傾向

用語«PUNIJCZYCY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«punijczycy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、punijczycyに関するニュースでの使用例

例え

«PUNIJCZYCY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpunijczycyの使いかたを見つけましょう。punijczycyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
KYME 474 p.n.e. - Strona 127
Punijczycy nie zajmowali tak wielkiego obszaru jak Grecy, a tym bardziej nie prowadzili ekspansji w głąb wyspy. Taka polityka zjednywała im sympatię ze strony Elymów, niejednokrotnie wspomagających ich przeciwko Grekom.
Marta Korczyńska-Zdąbłarz, 2013
2
Dzieje Rzymu od założenia miasta - Strona 418
Pteleon m., XXXV 43 Punijczycy, XXXVIII 45, 46, XL 27; Punijczyk (Hannibal) XXXV 42, XXXVI 6; punickie okręty XXXVI 42, 44, 45; p. wodzowie XXXVIII 53, 58; p. wojna XXXVIII 58 Puteole m., XXXVII 3 Pygele, port, XXXVII 11 Pyle (Pylae) p.
Titus Patavinus Livius, 1981
3
Żywoty wybitnych mężów - Strona 173
Gdy rzecz wy- szla na jaw, Punijczycy wyslali dwa okrçty, które mialy rozkaz pojmania zbiega, o ile go doscigna.. Majatek Hannibala skonfis- kowano, dorn zrównano z ziemia., a jego ogloszono wygnañcem. 8. W trzec-im roku po swej ...
Cornelius Nepos, 1974
4
Rzeczpospolita rzymska - Strona 159
Ale Scypion wszystko przewidział: wiedział, że mały półwysep, na którym leżało miasto, oddzielony był od lądu zatoką i że w tym miejscu Punijczycy ufni w tę ochronę przyrodzoną nie zbudowali fortyfikacji zbyt silnych; wiedział też od rybaków ...
Tadeusz Zieliński, ‎Aleksander Krawczuk, 1989
5
Kanny 216 p.n.e - Strona 97
Na wszystkich odcinkach Punijczycy ulegli rozbiciu. W Rzymianach natomiast rosła odwaga nie tylko dzięki słowom zachęty ze strony wodza, ale także dzięki okrzykom Nolan, którzy dając w ten sposób wyraz swej dla nich przychylności ...
Janusz Sikorski, 1984
6
Dzieje szpiegostwa - Strona 45
Najlepsze informacje o wszystkich sprawach państw Bliskiego Wschodu mieli Punijczycy, mieszkańcy Kartaginy nazwani tak przez Rzymian. Pochodzili oni z fenickiego Tyru, a swoją wielostronną wiedzę zawdzięczali tradycyjnym związkom ...
Janusz Piekałkiewicz, 1999
7
Wybór pism pedagogicznych Polski doby Odrodzenia - Strona 42
Wszyscy wiemy, jaki miał koniec życia Hannibal, który gardził dotrzymywaniem wiary i dochowywaniem wierności 8°. Za wiarołomność zostali ukarani również Punijczycy B0, a ponieważ towarzyszkami wierności są stałość i prawda, powinien ...
Józef Skoczek, 1956
8
Literatura i język - Strona 76
LNIK PUNIJCZYK MLODZIENIEC NIEWOLNIK MLODZIENIEC NIEWOLNIK do Punijczyka PUNIJCZYK MLODZIENIEC NIEWOLNIK do Punijczyka PUNIJCZYK MLODZIENIEC PUNIJCZYK MLODZIENIEC NIEWOLNIK ...
Katarzyna Meller, ‎Krzysztof Trybuś, 2004
9
Widnokrąg
Ze. juZ nie wiedzia em, które po której stronie walczy. Balearowie, Maurowie, Punijczycy, Numidzi, Iberowie, Gallowie. #miaem. przed oczyma jedynie krwawek ębowisko, spowitew tumanach kurzu, rozdzierane krzykami, jękami,kwikiem koni, ...
Wiesław Myśliwski, 2013
10
Ostatnia Bitwa Hannibala. Zama i Upadek Kartaginy - Strona 33
Punijczycy na wojnie stosowali nawet słonie, z czym spotkali się po raz pierwszy podczas wojny z królem Pyrrusem (319-272 p.n.e.), znakomitym dowódcą z zhellenizowanego obszaru Epiru na północny zachód od Grecji, znajdującego się w ...
Brian Todd Carey, 2010

用語«PUNIJCZYCY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpunijczycyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
„Jerozolima nasza!” (*)
Z nowej sytuacji zadowoleni byli jedynie monofizyci, zlatynizowani Punijczycy i żydzi. (…) ze skrywanym poparciem dla najeźdźców pośpieszyły liczne i potężne ... «Wirtualna Polonia, 7月 15»
2
Okręt Rzymu
Punijczycy dysponowali dużą i znakomitą flotą, liczącą co najmniej 130 okrętów – penter (pięciorzędowców) i trirem (trójrzędowców), którą w czasie walk ... «POLTERGEIST, 2月 11»

参照
« EDUCALINGO. Punijczycy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/punijczycy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż