アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pustynny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPUSTYNNYの発音

pustynny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PUSTYNNYと韻を踏むポーランド語の単語


bezczynny
bezczynny
bursztynny
bursztynny
chemicznie czynny
chemicznie czynny
czynny
czynny
dobroczynny
dobroczynny
druzynny
druzynny
dziekczynny
dziekczynny
endokrynny
endokrynny
festynny
festynny
gaz plynny
gaz plynny
gestoplynny
gestoplynny
imieslow czynny
imieslow czynny
imieslow przymiotnikowy czynny
imieslow przymiotnikowy czynny
jarzynny
jarzynny
kapital czynny
kapital czynny
klimat polpustynny
klimat polpustynny
konczynny
konczynny
polpustynny
polpustynny
przyswiatynny
przyswiatynny
swiatynny
swiatynny

PUSTYNNYのように始まるポーランド語の単語

pustoszycielka
pustota
pustowac
pustowojtowna
pustuleczka
pustulka
pusty
pusty dzwiek
pusty los
pusty pieniadz
pusty przebieg kurs
pustynia
pustyniowy
pustynka
pustynnie
pustynniec
pustynnik
pustynno stepowy
pustynnosc
puszan

PUSTYNNYのように終わるポーランド語の単語

koniczynny
miodoplynny
nieczynny
nieplynny
nieuczynny
obornik plynny
odczynny
ognistoplynny
plynny
polplynny
polsamoczynny
powierzchniowo czynny
przyczynny
radoczynny
rekoczynny
rozplynny
rzadkoplynny
samoczynny
slodkoplynny
slynny

ポーランド語の同義語辞典にあるpustynnyの類義語と反意語

同義語

«pustynny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PUSTYNNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pustynnyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpustynnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«pustynny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

垃圾
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

residuos
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

waste
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अपशिष्ट
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

المخلفات
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

отходы
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

desperdício
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অপব্যয়
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

déchets
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

sisa
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Abfall
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

廃棄物
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

낭비
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

sampah
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

chất thải
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கழிவுகள்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

कचरा
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

atık
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

rifiuto
65百万人のスピーカー

ポーランド語

pustynny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

відходи
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

deșeuri
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

απόβλητα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

afval
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

avfall
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

avfall
5百万人のスピーカー

pustynnyの使用傾向

傾向

用語«PUSTYNNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«pustynny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、pustynnyに関するニュースでの使用例

例え

«PUSTYNNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpustynnyの使いかたを見つけましょう。pustynnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ze skarbnicy midraszy
Pustynny. kogut. Na. rozkaz króla Salomona531 urządzona została w Jerozolimie532 wielka rewia, w której głównymi aktorami były zwierzęta, ptaki i wszelkiego rodzaju diabły, biesy533 i duchy. Wśród tańczących ptaków nie było pustynnego ...
Autor nieznany, 2016
2
Między pustynią a morzem - Strona 30
Właśnie na południu libijskiej pustyni znajduje się najwyższe saharyjskie pasmo gór Tibesti. Na ogół w Afryce Północnej występuje wyraźna linia demarkacyjna pomiędzy śródziemnomorskimi nadbrzeżnymi plażami a pustynnym wnętrzem.
Ignacy Krasicki, 1988
3
Wyspy szczęśliwe
Tunezja wita nas słońcem, ale i pustynnym wiatrem. Palmy daktylowe kołyszą się na wietrze. Autokarem zawożą nas pod hotel Marabout. Jest uroczy. Hol zachowany w starym stylu, wszystko odnowione. Podoba mi się nasz pokój, jest duży, ...
Beata Katarzyna Tyszkiewicz, 2015
4
Ekologiczne kłamstwa ekowojowników - Strona 195
Patrząc na pole żyta mało kto myśli, że jest to pustynny obszar, na którym żyje niewiele stworzeń. To samo dotyczy każdej uprawy rolnej. Przyrodnicy wiedzą, że uprawy rolne nie sprzyjają bioróżnorodności ale wiedzą też, że nie można ...
Przemysław Mastalerz, 2012
5
Australia. Gdzie kwiaty rodzą się z ognia
PUSTYNNY. SZLAK. ERNEST. GILES. ROAD. nie zapowiadał niespodzianek. Jechałem wtedy w samochodzie Valdiego. Przyjacielmiał zły dzień iłatwo irytował się kolejnymi wybojami. –Walduś, zwolnij, mamy czas. Szkoda Arki– prosiłem.
Marek Tomalik, 2011
6
Kroniki Czerwonej Kompanii. Tom 1. Czarna kolonia:
Były też oczywiście obszary pustynne, na których dokonaliśmy tylko zmian w atmosferze, a nie ingerowaliśmy dalej, żeby zachować równowagę ekosystemu – wszak na Ziemi też są naturalnie występujące obszary tropikalne i pustynne na ...
Arkady Saulski, 2016
7
Przebudzenie
Daleko za nimi Pruit mogła jeszcze dostrzec Czerwoną Piramidę w Dahszur, maleńką z tej odległości, ledwie widoczną poprzez drżący pustynny opar. Był to ostatni widoczny ślad cywilizacji. Piasek był paskudny, niemal jakby ktoś zmieszał ...
Arwen Elys Dayton, 2014
8
Zwierzeta Ladowe i Morskie w roznych czesciach swiata - Strona 167
Ptaki drapieżne gnieżdżą się przeważnie na drzewach lub skałach, to też pustynia nie przedstawia dla nich warunków dogodnych na pobyt i dlatego nie osiedlają się one tutaj. Zato bardzo często nawiedzają pustynie sępy, gnieżdżące się na ...
Adolf Dygasiński, 1907
9
Nowoczesne Czołgi - Strona 22
Po tej operacji, którą nazwano „Pustynna Tarcza” (Desert Shield) na- stąpiła operacja „Pustynna Burza” (Desert Storm). Użyto w niej najpierw sił powietrznych koalicji, a następnie sił lądowych. Ofen- sywa wojsk lądowych, czyli operacja ...
George Forty, 2009
10
Agady talmudyczne
Przybywszy na miejsce opisane przez Asmodeusza, odnalazł po żmudnych poszukiwaniach gniazdo pustynnego koguta. W gnieździe roiło się od piskląt, które dopiero co wykluły się z jaj. Samego pustynnego koguta w gnieździe nie było.
Autor nieznany, 2016

用語«PUSTYNNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpustynnyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wyspa wiatru, kóz i aloesu
Z jednej strony surowy, pustynny krajobraz, z drugiej – niebiańskie, piaszczyste plaże z krystaliczną wodą oceanu. Ta różnorodność sprawia, że Fuerteventurę ... «Gazeta Olsztyńska, 10月 15»
2
Pustynny plac zabaw, czyli off road w Dubaju
Dubaj – miasto które wyrosło na pustyni, żyje pustynią cały czas. Wśród najciekawszych i najpopularniejszych wycieczek jest więc wyprawa do beduińskiej ... «Wirtualna Polska, 10月 15»
3
Rallye du Maroc 2015 - Przed Rallye OiLibya du Maroc
Małysz/Panseri ADAM MAŁYSZ: - Czeka nas trudne wyzwanie. To wymagający pustynny rajd. Trasy są bardzo kamieniste, wjeżdżamy też w wydmy. Impreza ... «Autoklub.pl, 10月 15»
4
OMG! Ten zwierzak jest słodszy od szczeniaka!
Skoczek pustynny karłowaty lub skoczek egipski to nie jakiś nowy gatunek zwierzęcia, ale wciąż niewiele osób wie o jego istnieniu, a szkoda, bo zwierzaki te są ... «Cosmopolitan, 8月 15»
5
Pierwsza umarła matka. Wycieńczonego 9-latka znaleźli nad ciałem …
Olbrzymi pustynny teren rozciągający się na obszarze ponad 400 km kw. stanowi ogromne wyzwanie dla zwiedzających i o tym władze parku ostrzegają ... «TVN24, 8月 15»
6
Lis przechytrzył człowieka. Wykorzystał technologię!
Fenek, czyli lis pustynny, postanowił zabrać do swojej nory... telefon turysty, który nagrywał ssaka. Zdobycz zwierzęcia szybko powróciła do prawdziwego ... «Radio ZET, 6月 15»
7
Taniec zawładnął sceną w Bartoszyckim Domu Kultury
Na deskach BDK odbył się taneczny spektakl "Pustynny kwiat", a sala domu kultury zapełniła się do ostatniego miejsca. - To kolejna odsłona spektaklu. Cieszę ... «Gazeta Olsztyńska, 1月 15»
8
"Nieodzowna Determinacja". Amerykanie ujawniają kryptonim akcji …
"Nieodzowna Determinacja" ma "mniej dramatyczny" wydźwięk niż poprzednie akcje, takie jak "Pustynna Burza", "Pustynna Tarcza" czy "Pustynny Lis". «TVN24, 10月 14»
9
Sąd Najwyższy Izraela: Zamknąć pustynny obóz dla uchodźców z …
Tym bardziej że z pustynnego obozu do najbliższego miasta Beer Szewy jest blisko 100 km. Ci, którzy się nie zameldują, są uznawani za kryminalistów, grozi im ... «Gazeta Wyborcza, 9月 14»
10
Pustynny piasek i ryk silników na Narodowym [ZDJĘCIA]
Warszawski Stadion Narodowy zamienił się w sobotni wieczór w pustynny tor i stał się areną walki i popisów zawodników z Polski i zagranicy. Była to piąta ... «Sport.pl, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Pustynny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/pustynny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż