アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rafinat"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でRAFINATの発音

rafinat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でRAFINATはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«rafinat»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ラフィネート

Rafinat

Rafinat - 液体 - 液体抽出プロセスによって得られる液相の1つ。 第2の液相が抽出物である。 ラフィネートは、理想的な抽出の場合には、主要な溶媒および溶解した液体の一部を含む。 実際の抽出の場合、溶媒の部分的な溶解性があるので、ラフィーンには二次溶媒の一部も存在する。 ラフィナットおよび抽出物は抽出後に容易に分離できるような性質を有するべきである。 一緒に混ぜ合わせるべきではありません。 Rafinat - jedna z faz ciekłych, którą otrzymuje się w wyniku procesu ekstrakcji typu ciecz-ciecz. Drugą fazą ciekłą jest ekstrakt. Rafinat zawiera, w przypadku ekstrakcji idealnej, rozpuszczalnik pierwotny oraz część cieczy rozpuszczonej. W przypadku ekstrakcji rzeczywistej występuje zjawisko częściowej wzajemnej rozpuszczalności rozpuszczalników, dlatego w rafinacie występuje także część rozpuszczalnika wtórnego. Rafinat i ekstrakt powinny mieć takie właściwości, aby po procesie ekstrakcji można je było łatwo rozdzielić. Nie powinny się więc mieszać ze sobą.

ポーランド語辞典で«rafinat»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RAFINATと韻を踏むポーランド語の単語


agrokombinat
agrokombinat
delfinat
delfinat
dominat
dominat
iluminat
iluminat
kombinat
kombinat
konkubinat
konkubinat
laminat
laminat
nominat
nominat
rabinat
rabinat
skabinat
skabinat

RAFINATのように始まるポーランド語の単語

rafaelowski
rafal
raffles
rafia
rafid
rafidy
rafinacja
rafinacja elektrolityczna
rafinada
rafinadowy
rafinator
rafiner
rafineria
rafinerowy
rafineryjny
rafinowac
rafinowanie
rafinowany
rafinoza
rafiowy

RAFINATのように終わるポーランド語の単語

agnat
alternat
alumnat
anat
antenat
aplanat
archidiakonat
banat
baronat
bosmanat
brunat
championat
chanat
czempionat
decernat
dekanat
denat
desygnat
diakonat
donat

ポーランド語の同義語辞典にあるrafinatの類義語と反意語

同義語

«rafinat»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RAFINATの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rafinatを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrafinatの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rafinat»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

萃余液
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

refinado
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

raffinate
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

raffinate
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

raffinate
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

рафинат
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

refinado
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

raffinate
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

raffinat
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

rafinat
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Raffinat
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ラフィネート
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

라피 네이트
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

raffinate
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

raffinate
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

raffinate
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

raffinate
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

rafinat
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

raffinato
65百万人のスピーカー

ポーランド語

rafinat
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

рафінат
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

rafinat
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ραφιναρισμένο προϊόν
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

raffinate
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

raffinat
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

raffinatet
5百万人のスピーカー

rafinatの使用傾向

傾向

用語«RAFINAT»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«rafinat»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、rafinatに関するニュースでの使用例

例え

«RAFINAT»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrafinatの使いかたを見つけましょう。rafinatに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sprawozdanie z czynnosci Sadu polubownego w sprawie P. Tytusa ...
D. Nr 7, pokazano wpływ za 45.491 pud. rafinatu w summie 305.412 rsr. 78 kop., jeśli więc z tej sumy potrącono ten nadpłat 2.509 rsr. 90 kop., to albo nie było tyle rafinatu ile okazano, albo też rafinat w remamencie pozostał, a jeśli go nie było, ...
Jozef Jaroszynski, 1875
2
Technologia żywności: podręcznik dla technikum - Część 2 - Strona 149
W wyniku przeprowadzonej ekstrakcji z surówki otrzymuje si ́ ekstrakt, tj. wyekstrahowany sk∏adnik wraz z rozpuszczalnikiem, oraz rafinat, czyli wyekstrahowanà surówk ́. Póêniejsze oddzielenie ekstrahowanego sk∏adnika od ...
Mieczysław Dłużewski, ‎Anna Dłużewska, 2008
3
Organizacja pracy sekretariatu: (na przykładzie firmy Oleje Sudeckie ...
Ten segment jest najbardziej neutralny, czy wręcz korzystny dla Olei Sudeckich, bowiem w żaden sposób sprzedana surówka nie trafi na rynek w postaci rafinatu. Pewnym ograniczeniem jest jego chłonność i duże potencjalne rozdrobnienie ...
Joanna Grzelczak-Petela, 2015
4
Pamiȩtniki: Wydane nakł. i staraniem syna autora - Strona 29
Ponieważ było we zwyczaju u wielko- rosyan pić herbatę z t. zw. prikuską (kawałek cukru brano w usta i zapijano go herbatą), co przy mocnym rafinacie dawało możność wypić dwie lub trzy filiżanki herbaty o jednym kawałku cukru, póki ten w ...
Zygmunt Kotiużyński, 1911
5
Dincolo de bine si de rau:
Se fixează astfel, dincolo de schimbarea generaţiilor, un tip cu trăsături puţine, dar foarte pregnante, o specie de oameni riguroşi, războinici, care tac înţelept, închişi şi rezervaţi (şi, ca atare, dotaţi cu simţul cel mai rafinat spre a percepe ...
Friedrich Nietzsche, 2015
6
32000+ English - Romanian Romanian - English Vocabulary
... radieră eraser radiodifuzare broadcasting radiografie radiograph radiografie radiography radiologice radiological radioterapie radiotherapy rafală flurry rafinament refinement rafinament sophistication rafinare refining rafinat exquisite rafinat ...
Gilad Soffer, 2015

用語«RAFINAT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrafinatという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nutriționiști: Zahărul rafinat, sărurile nitrice, aditivii au afectat …
Specialiștii în nutriție arată că mai multe produse alimentare au afectat starea de sănătate a oamenilor în perioada modernă, printre care zahărul rafinat, făina ... «AGERPRES, 10月 15»
2
LICORI CU GUST Gorj: Lichiorul de ouă, deliciul doamnelor și …
Doamna Maria Filip din Târgu-Jiu ne explică modul în care se prepară lichiorul de ouă, menționând că este o băutură alcoolică cu un gust rafinat și superioară ... «AGERPRES, 9月 15»
3
Bijuterii din argint si sidef pentru un look rafinat
Femeile adora sa fie admirate. Se bucura cand atrag atentia barbatilor, dar le incanta atunci starnesc invidia adversarelor. In ajutorul lor vin designerii de ... «Ele.ro, 8月 15»
4
Personalităţile cu cel mai rafinat gust vestimentar
Doi britanici - Samantha Cameron, soţia premierului britanic, şi actorul Bill Nigy - conduc în topul celor mai bine îmbrăcate personalităţi din lume realizat pentru ... «Obiectiv Vocea Brailei, 8月 15»
5
Desert rafinat. Cum să pregăteşti cel mai gustos chec simplu cu …
Desert rafinat. Cum să pregăteşti cel mai gustos chec simplu cu petale de trandafiri, o reţetă inedită şi apetisantă. 14 mai 2015, 00:04. de. Ionela Stănilă. «Adevărul, 5月 15»
6
Klaus Iohannis şi soţia sa, la petrecerea REGALĂ de la PELEŞ. Ce …
Iar meniul a fost unul rafinat. Potrivit România TV, pentru început s-a servit mousse de somon cu avocado, apoi felul principal, friptura de vită cu sos de vin şi ... «RomaniaTV.net, 3月 15»
7
"Maradona din Carpaţi". Gheorghe Hagi, un talent rafinat prin muncă
Disciplină, ambiţie, curaj, risc, focus pe rezultate, strategie, tactică şi planificare – acestea sunt doar câteva dintre atributele care îi definesc pe liderii din ... «ProSport, 2月 15»
8
Record la Petromidia: A rafinat 100 milioane tone ţiţei de la înfiinţare
rompetrol_petromidia Rafinăria Petromidia a înregistrat, în 2014, un record istoric al materiilor prime procesate de peste 5 milioane de tone, cantitatea totală ... «Focus Energetic, 1月 15»
9
HTC Desire 620, un smartphone mid-range cu design rafinat și …
HTC Corporation anunţă lansarea HTC Desire 620, succesorul modelului HTC Desire 610. Telefonul este unul cu dotări mid-range, dar aduce conectivitate 4G ... «Playtech.ro, 12月 14»
10
VIDEO Păianjen pus la "macerat", într-o sticlă cu alcool rafinat, pe …
O consumatoare din Focşani a sesizat Protecţia Consumatorilior Vrancea după ce a găsit pe raftul unui supermarket din Focşani o sticlă de alcool rafinat, cu un ... «Adevărul, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Rafinat [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rafinat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż