アプリをダウンロードする
educalingo
refleksyjnosc

"refleksyjnosc"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でREFLEKSYJNOSCの発音

refleksyjnosc


REFLEKSYJNOSCと韻を踏むポーランド語の単語

abstrakcyjnosc · adaptacyjnosc · afleksyjnosc · agitacyjnosc · akcyjnosc · aluzyjnosc · areligijnosc · asocjacyjnosc · atrakcyjnosc · awaryjnosc · bezapelacyjnosc · bezawaryjnosc · bezdecyzyjnosc · bezkolizyjnosc · bezmelodyjnosc · beznadziejnosc · bezpartyjnosc · bezpruderyjnosc · bifunkcyjnosc · bogobojnosc

REFLEKSYJNOSCのように始まるポーランド語の単語

refleks · refleksja · refleksjonista · refleksologia · refleksologiczny · refleksowy · refleksyjnie · refleksyjny · refleksywnosc · reflektant · reflektantka · reflektografia · reflektometr · reflektor · reflektor punktowy · reflektorek · reflektorowy · reflektowac · reflektowac sie · reflektować

REFLEKSYJNOSCのように終わるポーランド語の単語

bujnosc · chwiejnosc · czujnosc · decyzyjnosc · dedukcyjnosc · deklamacyjnosc · dekoracyjnosc · destrukcyjnosc · dlugoseryjnosc · dojnosc · dostojnosc · dwuinstancyjnosc · dyfuzyjnosc · dygresyjnosc · dysharmonijnosc · dyskusyjnosc · dyspozycyjnosc · eksplozyjnosc · ekspresyjnosc · elegijnosc

ポーランド語の同義語辞典にあるrefleksyjnoscの類義語と反意語

同義語

«refleksyjnosc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

REFLEKSYJNOSCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語refleksyjnoscを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrefleksyjnoscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«refleksyjnosc»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

反思
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

reflexividad
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

reflexivity
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

रिफ्लेक्सिविटी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الانعكاسية
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

рефлексивность
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

reflexividade
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

reflexivity
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

réflexivité
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

reflexivity
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Reflexivität
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

反射性
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

재귀
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

reflexivity
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

phản xạ
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

எதிர்வு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

reflexivity
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

refleksivite
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

riflessività
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

refleksyjnosc
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

рефлексивність
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

reflexivitate
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αντανακλαστικότητας
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

refleksiwiteit
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

reflexivity
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

refleksivitet
5百万人のスピーカー

refleksyjnoscの使用傾向

傾向

用語«REFLEKSYJNOSC»の使用傾向

refleksyjnoscの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«refleksyjnosc»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、refleksyjnoscに関するニュースでの使用例

例え

«REFLEKSYJNOSC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrefleksyjnoscの使いかたを見つけましょう。refleksyjnoscに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gry z tożsamością: Tatuowanie ciała w indywidualizującym się ...
O ile dla Becka refleksyjność jednostek ma charakter niekonieczny oraz wtórny wobec refleksyjności nowoczesnych instytucji i odnosi się do społecznych struktur i norm, o tyle w ujęciu Giddensa jest ona auto-refleksyjnością dotyczącą ...
Agata Dziuban, 2013
2
Teoria prawa między nowoczesnością a ponowoczesnością: - Strona 22
triadę wartości (bezstronność, refleksyjność, bliskość), które wyznaczać mają źródła prawowitości współczesnej władzy w odniesieniu do najważniejszych, stanowiących jej emanację instytucji. W odniesieniu do władzy sędziowskiej o ...
Aleksandra Samonek, 2013
3
Prace geologiczne - Tomy 144-148 - Strona 7
Badania przeprowadzono na 21 próbkach orientowanych (zgładach) i 30 nieorientowanych (brykietach). Oznaczono stopień metamorfizmu węgla, anizotropię refleksyjności oraz charakter optyczny i orientację indykatrysy optycznej witrynitu, ...
Polska Akademia Nauk. Komisja Nauk Geologicznych, 1960
4
Manipulacja pedagogiczno-społeczne aspekty.: Część I. ...
Pierwszą z nich jest czujność, a drugą refleksyjność. Czujność to zdolność wykrywania bodźców specyficznych – wymaga wysokiego poziomu aktywacji, a więc zaangażowania i motywacji. Natomiast refleksyjność to adaptacyjne tworzenie ...
Joanna Aksman, 2010
5
Zrozumieć współczesność.: sięga jubileuszowa dedykowana prof. ...
Najkrócej rzecz ujmując, refleksyjność ani nie ogranicza w żaden sposób aktywności, ani tym bardziej jej nie wyklucza. Jest wręcz przeciwnie, to nasilona refleksyjność jest gwarantem optymalnego funkcjonowania człowieka w świecie ryzyka ...
red. Grzegorz Babiński i Maria Kapiszewska, 2009
6
Na tropach podmiotu: Między filozoficznymi a empirycznymi ujęciami ...
Cały szereg kolejnych badań został poświęcony wpływowi refleksyjności na przetwarzanie jawnych i utajonych informacji. Badaniom tym przyświecały dwa podstawowe założenia. Po pierwsze, że automatyczne reagowanie jest zależne od ...
Joanna Trzópek, 2013
7
Przeszłość we współczesnej narracji kulturowej. Tom 1: Studia i ...
Tożsamość ukształtowaną w ten sposób Giddens nazywa tożsamością refleksyjną: Refleksyjność nowoczesności nie jest tym samym co właściwa wszelkiej ludzkiej aktywności refleksyjna kontrola działania. Refleksyjność nowoczesności ...
Piotr Biliński, 2011
8
Intuicja Bergsona jako rozum i doświadczenie - Strona 47
Refleksyjność intuicyjnego rozumu 1. Uświadomiony instynkt Refleksyjność intuicji. Jeszcze inną z właściwości rozumu - obok jego racjonalności i aktywności - która przysługuje także intuicji jako postaci tego rozumu, jest jej refleksyjność.
Sławomir Kotowicz, 1991
9
Młodzież Wobec (nie)gościnnej Przyszłości - Strona 152
mmmiimmiiimmmiimiiimiiimimiiiimimimllmiiimimiiiiiiimm - refleksyjność dyfuzyjna (w wariantach: traumatycznej, przejętej, rozszczepionej i uwikłanej) - gdy konieczność aranżacji życia w sprzecznych lub konfliktowych obszarach ...
Roman Leppert, ‎Zbyszko Melosik, ‎Bożena Wojtasik, 2006
10
Ewolucja "ogólności" w dyskursach pedagogicznych - Strona 200
refleksyjność Bourdieu pisząc, że jest to zdolność do namysłu nad własnym myśleniem do dystansowania się i wątpienia w źródła swego myślenia. Wedle Bourdieu, refleksyjność nie zakłada namysłu podmiotu nad sobą ...
Teresa Hejnicka-Bezwińska, ‎Roman Leppert, 2005
参照
« EDUCALINGO. Refleksyjnosc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/refleksyjnosc>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA