アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"réflexivité"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でRÉFLEXIVITÉの発音

réflexivité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RÉFLEXIVITÉの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でRÉFLEXIVITÉはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«réflexivité»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのréflexivitéの定義

辞書の反射率の定義は、反射との相対的なものです。

La définition de réflexivité dans le dictionnaire est relatif à la réflexion.


フランス語辞典で«réflexivité»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RÉFLEXIVITÉと韻を踏むフランス語の単語


activité
activité
agressivité
agressivité
captivité
captivité
collectivité
collectivité
combativité
combativité
compétitivité
compétitivité
conductivité
conductivité
créativité
créativité
effectivité
effectivité
exclusivité
exclusivité
exhaustivité
exhaustivité
hyperactivité
hyperactivité
inactivité
inactivité
inventivité
inventivité
passivité
passivité
productivité
productivité
relativité
relativité
réactivité
réactivité
sportivité
sportivité
subjectivité
subjectivité

RÉFLEXIVITÉのように始まるフランス語の単語

réflectorisé
reflet
reflètement
refléter
refleurir
refleurissement
reflex
réflexe
réflexibilité
réflexible
réflexif
réflexion
réflexionner
réflexivement
réflexogène
réflexogramme
réflexologie
réflexologique
réflexologiste
réflexothérapie

RÉFLEXIVITÉのように終わるフランス語の単語

affectivité
directivité
déclivité
expressivité
festivité
impulsivité
nativité
nocivité
négativité
objectivité
positivité
progressivité
radioactivité
représentativité
réceptivité
réflectivité
résistivité
rétroactivité
sélectivité
émotivité

フランス語の同義語辞典にあるréflexivitéの類義語と反意語

同義語

«réflexivité»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RÉFLEXIVITÉの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語réflexivitéを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのréflexivitéの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«réflexivité»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

反思
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

reflexividad
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

reflexivity
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

रिफ्लेक्सिविटी
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الانعكاسية
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

возвратность
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

reflexividade
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

reflexivity
260百万人のスピーカー

フランス語

réflexivité
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

reflexivity
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Reflexivität
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

再帰性
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

재귀
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

reflexivity
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

tính phản xạ
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

எதிர்வு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

reflexivity
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

refleksivite
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

riflessività
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

refleksyjność
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

зворотність
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

reflexivitate
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

αντανακλαστικότητας
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

refleksiwiteit
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

reflexivitet
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

refleksivitet
5百万人のスピーカー

réflexivitéの使用傾向

傾向

用語«RÉFLEXIVITÉ»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«réflexivité»の使用頻度を示しています。
réflexivitéの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«réflexivité»で最も広く使用されている表現です。

用語«RÉFLEXIVITÉ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«réflexivité»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«réflexivité»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、réflexivitéに関するニュースでの使用例

例え

«RÉFLEXIVITÉ»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からréflexivitéの使いかたを見つけましょう。réflexivitéに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Expérience et réflexivité
Le problème du rapport de l'expérience et de la réflexivité est l'objet de presque toutes les traditions contemporaines significatives. (Articles en français, en anglais et en allemand).
Georg W. Bertram, Robin Celikates, Christophe Laudou, 2011
2
Le biographique, la réflexivité, et les temporalités: ...
Ce livre offre une mise en perspective des approches biographiques telles qu'elles se sont développées selon les pays dans le secteur de la formation des adultes, dans les pratiques d'insertion, puis dans le cadre de la formation des ...
Dominique Bachelart, Gaston Pineau, 2009
3
La formation continue des enseignants: Enjeux, innovation et ...
Partant des caractéristiques essentielles du dispositif mis en place dans le cadre d'un stage particulier de formation continue en éducation physique, cet ouvrage a pour objectif d'élargir la réflexion à l'ensemble des disciplines.
Ghislain Carlier, Jean-Pierre Renard, Léopold Paquay, 2000
4
Réflexivité et écriture dans la formation des enseignants: ...
Dans la lignée des travaux de Schön et de Clot, plusieurs recherches récentes relatives à la formation initiale et continuée des enseignants ont montré la fécondité des démarches qui amènent ceux-ci à s'interroger sur les ...
Francine Thyrion, Jean-Louis Dufays, 2004
5
De Husserl à Fichte: Liberté et réflexivité dans le phénomène
L'hypothèse de lecture choisie par l'auteur dans son ouvrage consiste à confronter, sur la question de la phénoménologie, les deux sens de la réflexion, méthodique chez Husserl, métaphysique chez Fichte, et à déterminer quelle ...
Olivier Lahbib, 2009
6
Culture(s) et réflexivité
Conclusions Dans ce texte, conçu sous la forme d'une note de synthèse, nous nous sommes attachés, dans un premier temps, à examiner quels sont les fondements du « modèle de réflexivité » diffusé dans le champ scolaire, en considérant ...
Marc Derycke, 2005
7
IMAGES ABYMÉES: Essais sur la réflexivité iconique
Fascinantes, sont les images qui, en elles-mêmes, en contiennent d’autres.
Bernard Leconte, 2000
8
Fichte: la philosophie de la maturité (1804-1814) : ...
L'intérêt de la recherche internationale pour la dernière philosophie de Fichte n'a cessé de croître.
Jean-Christophe Goddard, Marc Maesschalck, 2003
9
Cinéma et audiovisuel se réfléchissent: Réflexivité, ...
Si la "réflexivité" était la marque du retour d'un art sur lui-même, aujourd'hui les migrations d'images et de sons nous obligent à élargir le regard.
François Amy de la Bretèque, Emmanuelle André, François Jost, 2012
10
Plaisir, compétence et réflexivité: La formation continue en ...
Pour la 25e fois, près de 1'000 enseignants en éducation physique ont participé au stage annuel de formation continue à Louvain-la-Neuve.
Ghislain Carlier, Jean-Pierre Renard, 2007

用語«RÉFLEXIVITÉ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からréflexivitéという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Quand dire, c'est faire... le climat
Contribuer à écrire l'histoire du climat c'est contribuer à l'histoire de la réflexivité environnementale dont on ne dira jamais assez combien elle ... «Le Club de Mediapart, 7月 15»
2
Ecrans AMOLED vs IPS : qui offre la meilleure qualité d'affichage ?
Non, les écrans AMOLED ont en règle générale une réflexivité bien plus faible, ce qui améliore la visibilité en plein soleil, et le contraste reste ... «Phonandroid, 7月 15»
3
Collège : l'Association des Professeurs de Lettres très critique sur le …
Dans le choix de ces approches préconçues, l'APLettres dénonce également une intrusion prématurée de l'abstraction et de la réflexivité ... «Actualitté.com, 7月 15»
4
Chronoswiss — Only Watch 2015
... l'ouroboros, ce serpent - ou dragon - qui se mord la queue, emblème d'auto-réflexivité, de l'éternel retour et du caractère cyclique du temps. «WorldTempus, 7月 15»
5
La SFCoach choisit sa nouvelle Présidente, Annie Cottet
Ses valeurs sont l'ouverture, le professionnalisme et la réflexivité. Reconnue pour ses processus d'accréditation rigoureux et un Code de ... «Repandre.com, 7月 15»
6
Histoire d'un livre. Moi, Georges Duby, historien
... et souvent ironique de la première version l'emporte, par l'écriture, mais aussi par la réflexivité. « Si par hasard quelqu'un plus tard cherche. «Le Monde, 7月 15»
7
Hanouna veut "les Guignols" sur D8 : la preuve qu'ils ne font plus …
Mathieu Noël s'est d'ailleurs spécialisé dans un exercice de réflexivité moqueuse qui n'est pas éloigné de "l'esprit Canal" de jadis. En somme ... «L'Obs, 7月 15»
8
Ecriture & Psychose. Lire l'illisible
Ecrire soulage, décentre la réflexivité du regard sur soi et constitue un premier pas vers l'autre, cet autre si redouté dans la psychose. «Fabula, 6月 15»
9
Le Gai Savoir, 5ème livre, paragraphe 354 - Friederich Nietzsche
Seul l'Homme posséderait une conscience, cette capacité de réflexivité et d'être présent à sa propre pensée. La définition de la conscience ... «Bibelec, 6月 15»
10
À l'écoute du poème : enseigner des lectures créatives
C'est bien à une démarche de réflexivité des professeurs et à un renouvellement de l'enseignement de la poésie dès les petites classes que ... «Fabula, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Réflexivité [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/reflexivite>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z