アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"reflektor"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でREFLEKTORの発音

reflektor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REFLEKTORと韻を踏むポーランド語の単語


deflektor
deflektor
detektor
detektor
dezynfektor
dezynfektor
direktor
direktor
dyrektor
dyrektor
dysektor
dysektor
echokorektor
echokorektor
efektor
efektor
ejektor
ejektor
elektor
elektor
ezektor
ezektor
fotodetektor
fotodetektor
hektor
hektor
iniektor
iniektor
inspektor
inspektor
inzektor
inzektor
kolektor
kolektor
konrektor
konrektor
konwektor
konwektor
korektor
korektor

REFLEKTORのように始まるポーランド語の単語

refleksja
refleksjonista
refleksologia
refleksologiczny
refleksowy
refleksyjnie
refleksyjnosc
refleksyjny
refleksywnosc
reflektant
reflektantka
reflektografia
reflektometr
reflektor punktowy
reflektorek
reflektorowy
reflektowac
reflektowac sie
reflektować
reflektowanie

REFLEKTORのように終わるポーランド語の単語

lampa projektor
lektor
lord protektor
nadinspektor
obdzektor
podinspektor
preselektor
projektor
prorektor
prosektor
protektor
prozektor
radioprotektor
radioreflektor
rektor
sektor
selektor
spektroprojektor
wektor
wicedyrektor

ポーランド語の同義語辞典にあるreflektorの類義語と反意語

同義語

«reflektor»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REFLEKTORの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語reflektorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのreflektorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«reflektor»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

聚光灯
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

foco
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

spotlight
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

सुर्खियों
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ضوء كشاف
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

прожектор
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

holofote
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

হেডলাইট
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

lumière
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

lampu
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Scheinwerfer
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

スポットライト
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

스포트라이트
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

lampu
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

spotlight
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஹெட்லைட்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

हेडलाईट
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

far
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

riflettore
65百万人のスピーカー

ポーランド語

reflektor
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

прожектор
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

reflector
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

προσκήνιο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kollig
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

spotlight
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

søkelys
5百万人のスピーカー

reflektorの使用傾向

傾向

用語«REFLEKTOR»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«reflektor»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、reflektorに関するニュースでの使用例

例え

«REFLEKTOR»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からreflektorの使いかたを見つけましょう。reflektorに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Elektrotechnika i elektronika pojazdów samochodowych: podręcznik dla ...
Tablica 8.3 Parametry elektryczne i świetlne żarówek do lamp sygnałowych i sygnalizacyjnych Tablica 8.4 Parametry elektryczne i świetlne lampy wyładowczej GDL-D1 i żarówki halogenowej H4 możliwości rozwoju optycznych reflektorów ...
Jerzy Ocioszyński, 2011
2
Wirtualne modelarstwo: Wydanie trzecie - Strona 564
Innym szczegółem jest wysuwany reflektor do lądowania w nocy. Wbudowano go w lewe skrzydło. Uformowanie samego reflektora nie było jakąś specjalną filozofią: ot, stożek z jakimś cylindrem (pełniącym rolę „żarówki”) i szybką (Rysunek ...
Witold Jaworski, 2015
3
Leksykon--grupy literackie w Polsce 1945-1989 - Strona 658
Bytom - styczeń' 87: Młoda Grupa Literacka Reflektor, 10 s., cgz. 50. Arkusz nr 2. [Wyd. na prawach rkpsu]. J. Dicc: Minuty życia. [Wiersze]. [Posłowie:] M. I lałaś. Red. tech.: J. Mrzigod. Bytom - styczeń "87: Młoda Grupa Literacka Reflektor, 10 s.
Ewa Jolanta Głe̜bicka, 2000
4
Metro 2033:
Reflektor był włączany co jakiś czas, w równych odstępach, i pewnie dlatego Artem wcześniej go nie zauważył. Co to mogło być? Podszedł do ogniska, grzecznie się przywitał, wyjaśnił, że jest tu przejazdem i z niewiedzy przegapił moment ...
Dmitry Glukhovsky, 2010
5
Mroczny labirynt:
Reflektor wpadł do wody tuż obok nóg Pucka. Ten odruchowo sięgnął po niego i nie przestając się kołysać położył go sobie na kolanach. Pchełka odebrał mu migoczący reflektor i zaświecił na swój zeszyt. – Carpe diem! Panta rei! Veni, vidi ...
Krzysztof Petek, 2012
6
Kukła:
Nagle za oknem Melanie zapala się reflektor na fotokomórkę. CB już nie śpi. Znowu miał koszmar – ten, w którym szykuje się do skoku do króliczej nory prowadzącej do nieba – a potem leżał na plecach z otwartymi oczami i słuchał cichego ...
Mo Hayder, 2016
7
Zmierzch nad Europą:
Reflektor Spezii był teraz o wiele bliżej, de Lyon wycelował i nacisnął spust. Reflektor eksplodował. W sterówce Machado od razu wyłączył ich własny reflektor i rozkazał Silvie zrobić to samo z resztą świateł na statku. Marynarze na Spezii ...
Alan Furst, 2016
8
Kroniki Ellie 2. Nieuleczalna
8wiato reflektora przesunęosięw naszą stronęi na chwilę się zatrzyma o. Wreszcie widzia am, dokąd jadę, ale nieby am pewna, czyto dobrze,czy Xle, bo choćzrobi o sięja9niej, blask reflektora mnie o9lepia . Az punktu widzenia naszego ...
John Marsden, 2013
9
Błękitna linia:
Theo stracił poczucie czasu, jedynym słońcem jest mu reflektor, który człowiek w mundurze każe włączać równocześnie z głosem Führera mającym zagłuszać jego krzyki. Theo nie ma już nosa, tlen otwiera mu rany i płynie na przestrzał przez ...
Ingrid Betancourt, 2016
10
Klub Kameleona, Paryż 1932
Ricardo powiedział: – Drodzy przyjaciele, nadszedł czas, by zabawić się w żywe posągi. W pokoju zrobiło się ciemno. Zapalono punktowy reflektor, który błądził po poddaszu, oświetlając białe podwyższenia ustawione w różnych miejscach.
Francine Prose, 2016

用語«REFLEKTOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からreflektorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Arcade Fire zapowiedział edycję deluxe płyty "Reflektor"
Longplay "Reflektor" ukaże się wzbogacony o pięć nowych kawałków. Zestaw zawierać będzie także remiks "Flashbulb Eyes", który przygotował Dennis Bovell. «Onet.pl, 9月 15»
2
Arcade Fire Ready Deluxe 'Reflektor,' Limited Edition Cassette
Arcade Fire will accompany their upcoming documentary The Reflektor Tapes with an actual cassette soundtrack featuring six unreleased songs from that 2013 ... «RollingStone.com, 9月 15»
3
Arcade Fire udostępnił pierwszy klip z „The Reflektor Tapes”
Była część trasy „Reflektor Tour”, na której my, Arcade Fire, najbardziej w naszej dotychczasowej karierze zbliżyliśmy się do przedstawienia na scenie tego, ... «Antyradio, 9月 15»
4
Zwiastun "The Reflektor Tapes" Arcade Fire
"The Reflektor Tapes" to filmowy projekt łączący dokument, muzykę, sztukę i osobistą opowieść. Głównym tematem obrazu jest trasa koncertowa towarzysząca ... «Onet.pl, 8月 15»
5
Watch the trailer for Arcade Fire's The Reflektor Tapes
'There were parts of the Reflektor tour where I think we, Arcade Fire, came the closest in our careers to putting on stage what we imagined in our heads. «The Guardian, 8月 15»
6
See a Clip From Arcade Fire's 'Reflektor Tapes' Movie
Two years after they released Reflektor, Arcade Fire will release a feature film called The Reflektor Tapes into movie theaters on September 24th. Khalil Joseph ... «RollingStone.com, 7月 15»
7
Arcade Fire zapowiadają swój film ''The Reflektor Tapes''
Do sieci trafił urywek obrazu z utworem "Porno" w tle. Wideo ukazuje muzyków zwiedzających Haiti, a także występujących. Klip znajduje się poniżej: ... «Wirtualna Polska, 7月 15»
8
Reflektor na wyobraźnię miłosierdzia
... - Pismo Święte przypomina bowiem: ubogich zawsze mieć będziecie. Należą do nich także i ci, którzy nie radzą sobie w życiu. Dlatego właśnie powstaje ten ... «Gość Gdański, 4月 15»
9
Laserowe reflektory nowego Audi R8
Dlaczego warto o tym wspomnieć? Audi R8 wyposażono w reflektory diodowe, które można opcjonalnie uzupełnić o moduł laserowych świateł drogowych. «Auto Świat, 2月 15»
10
Sprawdzone sposoby na zaparowane reflektory
Zbierająca się w lampie wilgoć może mieć duży wpływ na sprawność reflektora. Wysychająca woda z czasem tworzy po wewnętrznej stronie lampy osad, który ... «Interia, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Reflektor [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/reflektor>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż