アプリをダウンロードする
educalingo
regulacja urodzin urodzen

"regulacja urodzin urodzen"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でREGULACJA URODZIN URODZENの発音

regulacja urodzin urodzen


REGULACJA URODZIN URODZENと韻を踏むポーランド語の単語

aminobenzen · azobenzen · benzen · blazen · chlorobenzen · citizen · cyberprzestrzen · czasoprzestrzen · czeczen · czterowymiarowa czasoprzestrzen · dusikorzen · etylobenzen · flaszen · goszen · grejzen · hydrazobenzen · mozdzen · rdzen · wolnosc zgromadzen · wskaznik urodzen

REGULACJA URODZIN URODZENのように始まるポーランド語の単語

regula · regula trzech · regula trzech jednosci · regulacja · regulacja brwi · regulacja humoralna · regulacja rachunkow naleznosci · regulacja rzek · regulacyjny · regulament · regulamin · regulaminowo · regulaminowy · regularne linie komunikacyjne · regularnie · regularnosc · regularny · regulator · regulatorowy · regulatyw

REGULACJA URODZIN URODZENのように終わるポーランド語の単語

hydroksybenzen · izopropylobenzen · kieszen · koncert zyczen · korzen · kruszen · ksiazka doreczen · kurzen · laczen · lezen · lustrzen · metylobenzen · monobenzen · nitrobenzen · ojrzen · ostrozen · ostrzen · otwarta przestrzen · panczen · papierfetzen

ポーランド語の同義語辞典にあるregulacja urodzin urodzenの類義語と反意語

同義語

«regulacja urodzin urodzen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

REGULACJA URODZIN URODZENの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語regulacja urodzin urodzenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのregulacja urodzin urodzenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«regulacja urodzin urodzen»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

节育胎
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

nacimientos anticonceptivas
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

birth control births
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

जन्म नियंत्रण जन्म
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ولادة تحديد النسل
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

контроля рождаемости рождений
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

nascimentos de controle de natalidade
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

জন্মনিয়ন্ত্রণ জন্ম
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

naissances de contrôle des naissances
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kawalan kelahiran urodzen
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Geburtenkontrolle Geburten
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

避妊出産
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

피임 출산
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Lair lair kontrol
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sinh thai
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கருத்தடை பிறப்பு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

जन्म नियंत्रण जन्म
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Doğum kontrol doğumlar
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

nascite controllo delle nascite
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

regulacja urodzin urodzen
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

контролю народжуваності народжень
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

nașteri de control al nașterii
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

γεννήσεις τον έλεγχο των γεννήσεων
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

geboorte beheer geboortes
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

födslar födelsekontroll
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

prevensjon fødsler
5百万人のスピーカー

regulacja urodzin urodzenの使用傾向

傾向

用語«REGULACJA URODZIN URODZEN»の使用傾向

regulacja urodzin urodzenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«regulacja urodzin urodzen»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、regulacja urodzin urodzenに関するニュースでの使用例

例え

«REGULACJA URODZIN URODZEN»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からregulacja urodzin urodzenの使いかたを見つけましょう。regulacja urodzin urodzenに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zawód lekarza na ziemiach polskich w XIX i XX wieku - Strona 270
regulacji urodzeń był pozytywny, wbrew oskarżycielskim stwierdzeniom wysuwanym przez działaczy ruchu świadomego ... Rozwiązanie zagadnienia regulacji urodzin ze stanowiska katolickiego, Poznań 1937; ...
Bożena Urbanek, 2009
2
Pozycja społeczna kobiety wiejskiej: studium badawcze na przykładzie ...
Kobiety najmłodsze opowiadają się bezwzględnie za regulacją urodzin, podczas gdy wśród kobiet najstarszych ... na planowanie rodziny, ale obejmuje upowszechnianie wiedzy o fizjologii rozrodu i sposobach regulowania urodzeń, a także ...
Barbara Tryían, 1968
3
Planowanie społeczne - Strona 101
Metody bezpośrednie polegają na kontroli urodzeń, pośrednie zaś — na stwarzaniu motywacji dla przyszłych ... a regulacja urodzin jest bardzo trudna z wielu względów (niski stan świadomości społecznej, obyczajowość, względy religijne itd.) ...
Jacek Wódz, 1986
4
Dylematy przeszłlości i współczesności - Strona 51
metody przy regulacji urodzin, to jednakże zakaz wczesnych małżeństw, zakaz wczesnych urodzin, zakaz rodzenia dzieci nieślubnych, w ostatnich latach pozostawały ... Polityka planowania urodzeń jest ponownie narzucana społeczeństwu.
Iwona Grabowska-Lipińska, 1993
5
Podmiotowość prawna człowieka w warunkach postępu biotechnomedycznego
Na regulacje prawne ustawodawstw poszczególnych państw demokratycznych rzutuje w znacznym stopniu ... i jednostkowym: dokonanie aborcji (np. w przypadku ciężkiego uszkodzenia płodu), czy też urodzenie się dziecka z ... Na pewno nie można traktować jej jako formy kontroli urodzin czy zabiegu chirurgicznego.
Anetta Breczko, 2011
6
Kościól na Ziemiach Zachodnich: ćwierćwiecze polskiej organizacji ...
... wiedzy medycznej i rozszerzenie opieki lekarskiej należy uznać również za podstawowy czynnik wpływający na regulację urodzin. ... Okazuje się, że pewien odsetek urodzeń następuje w kilka miesięcy po zawarciu ślubu kościelnego.
Jan Krucina, 1971
7
Bogactwo i nędza narodów: studia o gospodarce światowej u progu XXI ...
... r. nie ma przekroczyć 8,5 mld osób.38 Upowszechnienie metod regulacji urodzeń, choć ekonomicznie wysoce efektywne, ... pigułki antykoncepcyjnej RU-486, którą przeciwnicy regulacji urodzin nazwali demagogicznie „pigułką aborcyjną".
Stanisław Albinowski, 1996
8
Spotkania - Strona 315
... to regulacja urodzin, w potocznym odczuwaniu, przestaje być rzeczą dopuszczalną w wyjątkowych okolicznościach, ... Współczesne rozumienie regulacji urodzeń rzutuje więc na odbiór argumentów na rzecz tej, a nie innej techniki owej ...
Anna Morawska, 1975
9
Szlachta polska XVI wieku - Strona 38
Przerwy dwu- i trzyletnie między kolejnymi urodzeniami w rodzinach plebejskich nie zostały wprawdzie do końca wyjaśnione, ... Czy była ona w pełni świadoma, trudno powiedzieć, ale trzeba pamiętać, że pewne elementy regulacji urodzin ...
Andrzej Wyczański, 2001
10
Przemiany Polaków - Strona 131
Regulacja urodzin zatoczyła szersze kręgi w miastach niż na wsi. W roku 1 967 było w miastach 14 promille urodzeń, a na wsi 18,6 promille. Jeszcze kilka słów na temat zmian w poziomie umieralności. Dobrą miarą stosunków w tej dziedzinie ...
Waldemar Babinicz, ‎Tadeusz Drewnowski, ‎Maciej Krasicki, 1969
参照
« EDUCALINGO. Regulacja urodzin urodzen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/regulacja-urodzin-urodzen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA