アプリをダウンロードする
educalingo
rejtyrada

"rejtyrada"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でREJTYRADAの発音

rejtyrada


REJTYRADAと韻を踏むポーランド語の単語

alborada · autostrada · balustrada · bezrada · bogurada · ceprostrada · dorada · estrada · goscirada · infostrada · intrada · maskarada · maszkarada · narada · nartostrada · obrada · odrada · parada · retyrada · tyrada

REJTYRADAのように始まるポーランド語の単語

rejonizowac · rejonizowanie · rejonowy · rejowiec · rejowiec fabryczny · rejowiecki · rejowy · rejs · rejsowy · rejtan · rejterada · rejterowac · rejterowanie · rejtfrak · rejtrok · rejtszula · rejtuzy · rejtyrowac · rejwach · rejza

REJTYRADAのように終わるポーランド語の単語

ada · agada · akolada · alidada · alpiniada · ambasada · amfilada · anfilada · arkada · porada · rada · rejterada · szarada · szkarada · trouillogana rada · wielkorada · wincerada · wislostrada · zarada · zdrada

ポーランド語の同義語辞典にあるrejtyradaの類義語と反意語

同義語

«rejtyrada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

REJTYRADAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rejtyradaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrejtyradaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rejtyrada»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

rejtyrada
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

rejtyrada
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

rejtyrada
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

rejtyrada
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

rejtyrada
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

rejtyrada
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

rejtyrada
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

rejtyrada
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

rejtyrada
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

rejtyrada
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

rejtyrada
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

rejtyrada
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

rejtyrada
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

rejtyrada
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

rejtyrada
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

rejtyrada
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

rejtyrada
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

rejtyrada
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

rejtyrada
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

rejtyrada
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

rejtyrada
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

rejtyrada
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

rejtyrada
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

rejtyrada
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

rejtyrada
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

rejtyrada
5百万人のスピーカー

rejtyradaの使用傾向

傾向

用語«REJTYRADA»の使用傾向

rejtyradaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rejtyrada»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、rejtyradaに関するニュースでの使用例

例え

«REJTYRADA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrejtyradaの使いかたを見つけましょう。rejtyradaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kontrakty: dramat w pięciu aktach [and in prose]. - Strona 120
3ci BAŁAGUŁA. A co, widzicie żem prawdę mówił – sam przyznał – P. J A N. A co–uciekł – jak myślicie- nie prędko powróci – po kazaniu – RejteradaRejterada poszła z chwałą – p. J . . . Ha – jakem go nauczył co to honor – 1szy BAŁAGUA.
Karol DRZEWIECKI, 1842
2
Przechadzki po Wilnie i jego okolicach - Strona 49
wojsk francuzkich, szpital ten na trzy dni przed ich rejteradą i przez tyleż po wejściu Rossyan, zostawał bez żadnego opatrzenia i tylko niektóre osoby litościwe z miasta, dosyłały mu czasem nieco żywności, której i dostać nawet dla ...
Adam Honory Kirkor, 1856
3
Konfederacya Targowicka - Strona 167
Rejterada wojsk polskich za Bug. — Postępy konfederatów. Książę Poniatowski rejterował za Bug; nowy wódz armii litewskiej, Michał Zabielło opnścił Grodno i pociągnął ku Narwi. — Uniwersałem z 4 lipca król wzywa naród do obrony ...
Władysław Smoleński, 1903
4
Karol Prozor: obożny w. w. ks. litew. : przyczynek do dziejów ...
Żołnierz tą włóczęgą zbrojną, bezcelową, tem nieustannem unikaniem nieprzyjaciela, zdemoralizowany był najzupełniej. Męczono się rejteradą pięciotygodniową, wybornie zeznając, że trud namarne rzucony, że w działaniu planu nie widzą, ...
Marian Dubiecki, 1897
5
Zebranie amorów
6. rejterada (daw.) — odwrót, ucieczka. 7. jeno (daw.) — tylko. 8. pardon (daw.) — litość, zwl. nad pokonanym. 9. dudek (daw.) — głupek. 10. do kaduka (daw.) — do diabła. 11. płaski (daw.) — prymitywny. 12. skrzepić (daw.) — wzmocnić. 13.
Pierre de Marivaux, 2016
6
Pamiet̨niki pułkownika Józefa Dominika Gas̨ianowskiego z r. 1793 - 1794
... najwięcej niemowląt ; o zabraniu tamże przez nieprzyjaciela wszystkich nam bagażów ; o rejteradzie zasadzki naszej z opustoszałego zamku Mirskiego , i o małej naszej stracie w tej rejteradzie , przez groblę Mirską, gdzie z 200 set naszych ...
Józef Dominik Ga̧sianowski, 1861
7
Żywot Tadeusza Kościuszki - Strona 124
Moskale tak daleko rejterowali w 800 kozaków, że tabor swój już byli oddali w ręce nasze, lecz gdy więcej jak 1000 kozaków nadeszło przy rejteradzie, nasi byli przymuszeni opuścić go, i ledwo nie zostali odcięci, lecz sukurs jeszcze wczas ...
Lucyan Siemieński, 1866
8
Ojczyste spominki w pisnad do dziejow dawnej Polski (etc.) pol
Nie dziwuję się, że ta nasza niespodziéwana rejterada al. terowała W. K. Mość, która nietylko wojsko nasze ale całą prawie koronę poturbować musiała. Czas to pokaże i całego wojska świadectwo, że nie ja przyczyną, i nie mogłem inter duo ...
Ambrozy Grabowski, 1845
9
Marysieńka Sobieska
Potem — znana scena strzelania do senatorów na polu elekcyjnym, rejterada magnaterii przed upojoną — w każdym sensie — szlachtą, i wreszcie owo sławne: „Piast, Piast”, po którym podobno szlachcic Polanowski przez całą dobę łudził ...
Tadeusz Boy-Żeleński, 2016
10
Andriej Amalrik – rosyjski dysydent: - Strona 45
Z pomysłami tymi nie zgadza się Amalrik, twierdząc, iż rejterada na północny wschód to jeden z najstarszych motywów historii rosyjskiej. W ten sposób, co z ironią podkreśla Amalrik, Rosjanie bronili swej niezależności względem Europy, ...
Katarzyna Duda, 2010
参照
« EDUCALINGO. Rejtyrada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rejtyrada>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA