アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rejowiec"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でREJOWIECの発音

rejowiec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でREJOWIECはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«rejowiec»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Rejowiec

Rejowiec

ポーランドの3つの地域:▪Rejowiec - ルブルスキム、pow。 RejowiecはRejowiecの自治体の村です。 Świętokrzyskie、エリア内。 JędrzejówはGminaNagłowiceの行政区の村であり、 Wielkopolska、その地域で。 Skokiの自治体でも参照:Rejowiec Fabryczny、Rejowiec-Kolonia、Rejowiec。 3 miejscowości w Polsce: ▪ Rejowiec - wieś w woj. lubelskim, w pow. chełmskim, w gminie Rejowiec ▪ Rejowiec - wieś w woj. świętokrzyskim, w pow. jędrzejowskim, w gminie Nagłowice ▪ Rejowiec - wieś w woj. wielkopolskim, w pow. wągrowieckim, w gminie Skoki Zobacz też: Rejowiec Fabryczny, Rejowiec-Kolonia, Rejowiec.

ポーランド語辞典で«rejowiec»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

REJOWIECと韻を踏むポーランド語の単語


aelowiec
aelowiec
aids owiec
aids owiec
ak owiec
ak owiec
akordowiec
akordowiec
akowiec
akowiec
aksamitowiec
aksamitowiec
aktynowiec
aktynowiec
al owiec
al owiec
alowiec
alowiec
amarantowiec
amarantowiec
ambrowiec
ambrowiec
andersowiec
andersowiec
anonimowiec
anonimowiec
antyalkoholowiec
antyalkoholowiec
antyhitlerowiec
antyhitlerowiec
apartamentowiec
apartamentowiec
atomowiec
atomowiec
awizowiec
awizowiec
azotowiec
azotowiec
azylowiec
azylowiec

REJOWIECのように始まるポーランド語の単語

rejkiawicki
rejkiawik
rejment
rejmentarz
rejon
rejonik
rejonizacja
rejonizowac
rejonizowanie
rejonowy
rejowiec fabryczny
rejowiecki
rejowy
rejs
rejsowy
rejtan
rejterada
rejterowac
rejterowanie
rejtfrak

REJOWIECのように終わるポーランド語の単語

bablowiec
balsamowiec
bananowiec
banderowiec
bandurowiec
bankowiec
barkowiec
bch owiec
bebenkowiec
bechowiec
behapowiec
benzynowiec
berkowiec
berylowiec
bezczaszkowiec
bezdogmatowiec
bezgrzebieniowiec
bezideowiec
bezkompromisowiec
bezkregowiec

ポーランド語の同義語辞典にあるrejowiecの類義語と反意語

同義語

«rejowiec»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REJOWIECの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rejowiecを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrejowiecの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rejowiec»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Rejowiec
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Rejowiec
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Rejowiec
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Rejowiec
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Rejowiec
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Rejowiec
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Rejowiec
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Rejowiec
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Rejowiec
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Rejowiec
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Rejowiec
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Rejowiec
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Rejowiec
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Rejowiec
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Rejowiec
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Rejowiec
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Rejowiec
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Rejowiec
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Rejowiec
65百万人のスピーカー

ポーランド語

rejowiec
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Rejowiec
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Rejowiec
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Rejowiec
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Rejowiec
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Rejowiec
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Rejowiec
5百万人のスピーカー

rejowiecの使用傾向

傾向

用語«REJOWIEC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«rejowiec»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、rejowiecに関するニュースでの使用例

例え

«REJOWIEC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrejowiecの使いかたを見つけましょう。rejowiecに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Roztocze. Przewodnik - Strona 56
31 XII 1914 r. oddano do użytku szlak Lublin – Rozwadów. Do kolejnej trasy wiodącej z Rejowca przez Zawadę do Bełżca przymierzano się wielokrotnie. O jednej z prób, przeprowadzonej na przełomie XIX i XX w., opowiada nawet anegdota.
Artur Pawłowski, 2011
2
Bitwa Niemeńska 29 VIII-18 X 1920: 20 IX-18 X - Strona 175
Rejowiec Piotrków przez st. Zb. Kielce 3pp. Rejowiec Radom przez st. Zb. Kielce 4pp. Rejowiec Kielce przez st. Zb. Kielce 5pp. Siedlce Warszawa przez st. Zb. Warszawa 6pp. Siedlce Płock przez st. Zb. Warszawa 7pp. Siedlce Zgierz przez st.
Marek Tarczyński, ‎Andrzej Bartnik, 1998
3
STRATEGIA PRZEWIDYWANIA I ZARZĄDZANIA ZMIANĄ GOSPODARCZĄ DLA POWIATU ...
... dość dobrze rozwinięta, zarówno pod względem gęstości jak i stanu technicznego. Przez obszar powiatu przebiega magistrala kolejowa z Warszawy do Kijowa (przez Lublin, Rejowiec Fabryczny, Chełm i przejście graniczne w Dorohusku).
Dorota Jegorow, 2012
4
Żydzi polscy w KL Auschwitz: wykazy imienne - Strona 205
ejowiec, zg. 04.09.1943, Ks. Bun. IIs. 36 126731 Cymerman Szmul ur. 12.02.1921, Rejowiec, ost. inf. 17.08.1943 126732 Zonschein Josef, ost. inf. 14.09.1944 126734 Goldstein Szlama ur. 1918, Czemierniki, zg. 04.09.1943, Ks.
Stanisław Ma̜czka, ‎Magdalena Prokopowicz, 2004
5
Przewodnik po przedsiębiorczości społecznej: Przedsiębiorczość ...
Zatem obowiązkiem Wójta Gminy Rejowiec Fabryczny jest przekazywanie subwencji na każdego ucznia na konto Stowarzyszenia na Rzecz Ekorozwoju Wsi Kanie. W wyniku prostej kalkulacji utrzymanie szkoły w Wólce Kaoskiej jest drogie, ...
Dorota Jegorow, 2010
6
Boje polskie 1939-1945: przewodnik encyklopedyczny - Strona 181
Bolesława Bronisława Ducha) przez Rejowiec, Kraśniczyn do Skierbieszowa, i zachodniej (9 pp ppłk. Zygmunta Bierowskiego wsparty dywizjonem 3 pal mjr. Czesława Naruszewicza) przez Rejowiec, Krasnystaw do Pańskiej Doliny. W straży ...
Krzysztof Komorowski, 2009
7
Wspomnienia wojenne kapelanów wojskowych - Strona 480
Proboszcz w tym czasie był już chyba w bezpiecznym miejscu, a ja u zaufanych ludzi w pewnym domu w Rejowcu czekałem na dalszy bieg wypadków. Gdy poszukiwania powtórzyły się i w poniedziałek, ja również opuściłem następnej nocy ...
Julian Humeński, 1969
8
Sobibor Death Camp: History, Biographies, Remembrance - Strona viii
At the border we had to line up at the station to be counted by the German Sicherheitsdienst (SD). The women were counted inside the wagons. We continued our journey for two or three days, until we arrived at RejowiecLubelski in the ...
Chris Webb, 2017
9
Tajemnice polskich grobowców: pielgrzymki, ukryte skarby, sensacje i ...
Usytuowana jest mniej więcej w połowie drogi pomiędzy Krasnymstawem a Rejowcem Fabrycznym, na zachód od drogi krajowej 812, w niewielkiej odległości na północ od miejscowości Krupe. Z szosy wiodącej do Rejowca i dalej do ...
Jarosław Molenda, 2008
10
Architektura neogotycka na Lubelszczyźnie - Strona 367
Macieja Ap. i Katarzyny w Ratoszynie; Majdowski, s. 169-23 1 ; 453 Nowy kościół..., s. 3; 454 AP w Ratoszynie, Liber Fundi..., k. 2; 455 KZSP, T. VIII, z. 5, s. 48; 456 Ibidem, s. 47; 457 I. Mazur, Zespół pałacowo-parkowy w Rejowcu, ...
Jerzy Żywicki, 1998

用語«REJOWIEC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrejowiecという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Brat Siennica Nadolna i Unia Rejowiec marzą o pierwszych …
Oba zespoły nie mają jak na razie łatwego życia. Zarówno Brat, jak też drużyna z Rejowca nie mieli okazji cieszyć się w tym sezonie ze zwycięstwa. Na ich ... «Dziennik Wschodni, 10月 15»
2
Unia Białopole – Sparta Rejowiec Fabryczny 2:2
Co ciekawe, gospodarze mierzyli się też z zespołem z Rejowca Fabrycznego. W sparingu Unia zwyciężyła 6:3. W walce o punkty gospodarzom nie było już tak ... «Dziennik Wschodni, 8月 15»
3
Unia Rejowiec – Start Krasnystaw 1:3. Faworyt zaczął od wygranej
Na inaugurację nowego sezonu w chełmskiej klasie okręgowej Start Krasnystaw pokonał na wyjeździe Unię Rejowiec 3:1. W piątek o godzinie 17, kolejne ... «Dziennik Wschodni, 8月 15»
4
Unia Rejowiec gra ze Startem Krasnystaw na początek chełmskiej …
Na drodze do upragnionego celu pierwszą przeszkodą będzie drużyna z Rejowca. Gospodarze doskonale mają w pamięci ostatnie starcie z drużyną z ... «Dziennik Wschodni, 8月 15»
5
Gm. Rejowiec Fabryczny: 19-latkowie włamali się do mazdy
Dwaj 19-letni mieszkańcy gminy Rejowiec Fabryczny włamali się do samochodu marki Mazda. Do zdarzenia doszło kilka dni temu. 19-latkowie wybili szybę w ... «Kurier Lubelski, 7月 15»
6
Uprowadzili mężczyznę, bo zabrał im golonkę i nóżki wieprzowe
W gminie Rejowiec Fabryczny doszło do tajemniczego uprowadzenia 55-letniego mieszkańca. Dwóch mężczyzn wepchnęło mężczyznę siłą do bagażnika ... «Kurier Lubelski, 6月 15»
7
Zabrał parówki i golonkę z lodówki. Za to porwali go i wywieźli w …
Jednocześnie jedna z mieszkanek Rejowca Fabrycznego zgłosiła policjantom z tamtejszego komisariatu, ... To 55-letni mieszkaniec gminy Rejowiec Fabryczny. «Dziennik Wschodni, 6月 15»
8
Rejowiec: Obywatel wydał wyrok na dworzec
Rejowiec Fabryczny Mieszkańcy: Wyburzyć opuszczony i niszczejący dworzec kolejowy. Burmistrz przyjmuje ich stanowisko jako kierunek dla dalszych prac ... «Dziennik Wschodni, 6月 15»
9
Unia Rejowiec – Granica 0:1, nowy lider chełmskiej okręgówki
W „bratnich derbach” lepszy starszy brat Robert Tarnowski. Prowadzony przez niego Kłos Chełm pokonał Sawenę Sawin, której trenerem jest Marek Tarnowski. «Dziennik Wschodni, 6月 15»
10
Rejowiec Fabryczny: Zamontują kolektory na domach, firmach i …
Przedsięwzięcie jest współfinansowane ze środków unijnych - mówi Stanisław Bodys, burmistrz Rejowca Fabrycznego. - Pierwotnie jego wartość szacowaliśmy ... «Strefa Biznesu, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Rejowiec [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rejowiec>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż