アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"odrada"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でODRADAの発音

odrada play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ODRADAと韻を踏むポーランド語の単語


alborada
alborada
autostrada
autostrada
balustrada
balustrada
bezrada
bezrada
bogurada
bogurada
ceprostrada
ceprostrada
dorada
dorada
estrada
estrada
goscirada
goscirada
infostrada
infostrada
intrada
intrada
maskarada
maskarada
maszkarada
maszkarada
narada
narada
nartostrada
nartostrada
obrada
obrada
parada
parada
porada
porada
rada
rada
zdrada
zdrada

ODRADAのように始まるポーランド語の単語

odrabiac
odrabianie
odrabnac
odrabywac
odrabywanie
odrachowac
odrachowywac
odraczac
odraczac sie
odraczanie
odradzac
odradzac sie
odradzanie
odradzenie
odradzic
odrak
odrapac
odrapac sie
odrapaniec
odrapany

ODRADAのように終わるポーランド語の単語

ada
agada
akolada
alidada
alpiniada
ambasada
amfilada
anfilada
arkada
rejterada
rejtyrada
retyrada
szarada
szkarada
trouillogana rada
tyrada
wielkorada
wincerada
wislostrada
zarada

ポーランド語の同義語辞典にあるodradaの類義語と反意語

同義語

«odrada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ODRADAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語odradaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのodradaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«odrada»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

odrada
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

odrada
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

odrada
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

odrada
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

odrada
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

odrada
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

odrada
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

odrada
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Odrada
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

odrada
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

odrada
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

odrada
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

odrada
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

odrada
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

odrada
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

odrada
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

odrada
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ODRADA
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

odrada
65百万人のスピーカー

ポーランド語

odrada
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

odrada
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

odrada
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

odrada
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

odrada
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

odrada
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

odrada
5百万人のスピーカー

odradaの使用傾向

傾向

用語«ODRADA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«odrada»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、odradaに関するニュースでの使用例

例え

«ODRADA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からodradaの使いかたを見つけましょう。odradaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Repertorium van verhalende historische bronnen uit de middeleeuwen: ...
A. GEBOERS, F. VAN OLMEN, De H. Odrada van Baelen, Mechelen 1891 (18982) p. 119-133 (zonder proloog). - C. DE SMEDT, AASS Nov. II, 1 (1894) p. 62-67. Vertalingen J. DE ROVER, Het leven van de H. Maegd Odrada... beschreven int ...
Marijke Carasso-Kok, 1981
2
The Invention of Saintliness - Strona 48
More to the south, the church of Odrada in Alem left people wondering which saint was venerated there.48 No written records were kept, the only sources were oral tales and a wall painting. A Vita was written in 1304. Odrada was said ...
Anneke B. Mulder-Bakker, 2003
3
Geschiedenis van het Bisdom 's Hertogenbosch: Door Lud. Henr. ...
Met veel godsvrucht vereerde men in de kerk van Hoogemierde de H. Odrada, vroeger patrones van Alem; *) de aanzienlijke relikwie dezer heilige, den 9 augustus 1617 door den bisschop Zoësius aan deze kerk verleend, werd omtrent het ...
Lud. Henr. Christian Schutjes, 1873
4
Beschermheiligen in de Lage Landen - Strona 99
LANGDURIGE REGEN Odrada van Balen Volgens een legendarische vita uit 1304 was Odrada de dochter van de heer van Scheps. een edelman uit de streek van Balen in de Belgische Kempen. Toen haar moeder stierf, hertrouwde haar ...
Jo Claes, ‎Alfons Claes, ‎Kathy Vincke, 2006
5
Geschichte des ehemaligen niederstifts Münster und der angränzenden ...
Nach der Stiftungs-Urkunde des Alcxanderstifts Wil- desHausen von 872 wird Wigberts Gemahlin Odrada genannt, und nicht Sindacilda, wie Krantz uns sogt '). Mit dieser Gemahlin Odrada zeugte er einen Sohn Walbert!; Krantz ^) giebt ...
C. H. Nieberding, 1840
6
The Crown of the Year: Gardening with God in Eastertide and Summer
There is a legend of St Odrada, who was Flemish and born in the seventh century. As a child she was made to ride a wild horse. She made the sign of the cross over the animal with a lime switch, and it immediately became docile. After she ...
Jane Mossendew, 2005
7
Compendium of Symbolic and Ritual Plants in Europe: Trees and shrubs
In 1949 there were still two Lime Trees which had nails driven into them to a height extending half way up the trunk."7 In sagas the plague is also nailed to certain Lime Trees (Westphalia)." The lime in legends, sagas an d fai rytales St Odrada ...
Marcel De Cleene, ‎Marie Claire Lejeune, 2002
8
Bibliothek des Literarischen Vereins in Stuttgart
Die verstörte Irmenseul. Erste Handlung. Erster Auftritt. Jacinthus, Odüada. Odrada. Wo wilst du hin? Jacinthus. Zum tod : den vatter zu befreyen. Odrada. О großmut! Jacinthus. О gebühr! Odrada. Wirst du den tod nit scheuen ? Jacinthus.
Anton Ulrich (Braunschweig-Lüneburg, Herzog), ‎Maria Munding, 1985
9
Werke: Historich-Kritische Ausgabe. Bühnendichtungen. Die versörte ...
JACINTHUs, ODRADA. ODRADA. Wo willst du hin? JACINTHUs. Zum tod: den vatter zu befreyen. ODRADA. Ogroßmut! JACINTHUs. Ogebühr! ODRADA. Wirst du den tod nit scheuen? JACINTHUS. O nein! weil durch mein blut die schuld wird ...
Anton Ulrich (Herzog von Braunschweig-Wolfenbüttel), 1985
10
Sbornik radova - Tomy 3-6 - Strona 36
2 ODRADE I OSTALI OBUCI NESLOBODNOG RADA Pojave odrada u raznim oblicima dotakli smo se na više mjesta, pa nije potrebno o njima sistematski govoriti. Činjenica je da smo ih velikim dijelom povezali s uzimanjem zemlje u zakup ...
Sveučilište u Zagrebu. Ekonomski fakultet, 1957

用語«ODRADA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からodradaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Teško buđenje, promet i jutarnje obveze najčešći razlozi za …
Odrada minuta koje su zakasnili češća je praksa u velikim tvrtkama – 19% zaposlenika navodi da moraju ostati duže na poslu ako zakasne, dok isto navodi njih ... «Hrvatska radiotelevizija, 11月 15»
2
Nacht van het Kempens Erfgoed 23 oktober 2015
In Geel zijn ze al eeuwen fan van Sint-Dimpna en in Balen en Mol-Millegem houden ze van hun Sint-Odrada. Hebben deze dames echt geleefd of zijn het ... «Gazet van Antwerpen, 10月 15»
3
OVO SU POSLJEDICE PROPALOG ŠTRAJKA: Škole moraju …
Odrada subotama ne dolazi u obzir i osobno, prvi bih pozvao djecu da ne dođu na neradni dan na nastavu. Ako trebaju odraditi propušteno, neka učitelji dođu ... «Šibenski Portal, 10月 15»
4
Dievegge bij Odrada maand langer in cel
De Nederlandse vrouw die vorige zaterdag, samen met een man, op heterdaad was betrapt bij een winkeldiefstal bij Odrada in Balen, blijft nog minstens een ... «Het Nieuwsblad, 9月 15»
5
Alem behaalt 6e plaats bij Zomer in Gelderland
Sint Odrada kwam nog even tot leven, het dakpannenmuseum kreeg een podium en alle evenementen kwamen ter sprake. Met alle activiteiten tijdens de ... «Brabants Dagblad, 8月 15»
6
Odrada, heilige van kreupelen en blinden, vond haar graf aan de …
Vroeger was het gebruikelijk om ook een heilige aan te roepen. Zoals een van de weinige Brabantse heiligen: Odrada, de patrones voor kreupelen en blinden. «Omroep Brabant, 8月 15»
7
Speelgoedactie voor mishandeld meisje (12)
Odrada Duivenvoorde uit Rijpwetering, het dorp waar de biologische moeder van het meisje woont, vindt de oproep zonder meer sympathiek. "Het is een mooi ... «AD.nl, 3月 15»
8
Illegal drugs rampant near CSB
Romeo Odrada to comb Vito Cruz Street after it was reported that some establishments in the area are sources of illegal drugs. “I ordered that it be monitored ... «The Manila Times, 2月 15»
9
Odrada Interieur winnaar LON-award
Mol - Odrada Interieur uit Balen is winnaar geworden van de LON-award Voka Kempen Oost 2015. Hierdoor dingen ze mee naar de Prijs Ondernemen 2015. «Het Nieuwsblad, 2月 15»
10
3 anggulo sinisilip sa pagpaslang sa jail officer
Romeo Odrada, tinitingnan nila ang mga anggulo na personal na relasyon, personal na galit at droga sa pamamaslang kay JO1 Tristan Cultivo, 31, ... «Pilipino Star Ngayon, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Odrada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/odrada>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż