アプリをダウンロードする
educalingo
restaurator

"restaurator"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でRESTAURATORの発音

restaurator


RESTAURATORと韻を踏むポーランド語の単語

administrator · admirator · adorator · aerator · akcelerator · asekurator · aspirator · autokrator · chlorator · defibrator · dehydrator · dekorator · demonstrator · denaturator · deszyfrator · dezintegrator · dezyntegrator · ekspirator · eksplorator · filtrator

RESTAURATORのように始まるポーランド語の単語

restancja · restart · restartowac · restartowanie · restauracja · restauracyjka · restauracyjny · restauratorka · restauratorski · restauratorstwo · restaurowac · restaurowanie · restinga · restitutio ad integrum · restrukturalizacja · restrukturyzacja · restrukturyzacyjny · restrukturyzowac · restrykcja · restrykcyjny

RESTAURATORのように終わるポーランド語の単語

gazogenerator · generator · hydrogenerator · ilustrator · imperator · infiltrator · inspirator · integrator · kalibrator · karburator · kastrator · kinooperator · kolaborator · komparator · koncentrator · konsekrator · konspirator · kooperator · kurator · lustrator

ポーランド語の同義語辞典にあるrestauratorの類義語と反意語

同義語

«restaurator»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RESTAURATORの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語restauratorを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrestauratorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«restaurator»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

餐馆
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

restaurador
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

restaurateur
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

रेस्तोरां
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

صاحب المطعم
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

владелец ресторана
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

dono de restaurante
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

রেস্তোরাঁর মালিক
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

restaurateur
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pengusaha restoran
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Gastronom
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

料理店主
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

음식점 주인
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kulinèr
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

người chủ quán
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

உணவகத்தை
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

उपहारगृहाचा
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

lokantacı
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ristoratore
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

restaurator
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

власник ресторану
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

restaurator
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

εστιάτορας
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

restaurateur
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

restaurateuren
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

restauratør
5百万人のスピーカー

restauratorの使用傾向

傾向

用語«RESTAURATOR»の使用傾向

restauratorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«restaurator»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、restauratorに関するニュースでの使用例

例え

«RESTAURATOR»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrestauratorの使いかたを見つけましょう。restauratorに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Handbook of Paper and Board - Strona 26-124
Begin, P.L., Deschatelets, S., Grattan, D.W., Gurnagul, N., Iraci, J.G., Kamiska, E., Woods, D., and Zou, X. (1998) Restaurator, 19(3), 135-154. 30. Bukovsky, V. and Kulka, I. (2001) Restaurator, 22 (4), 208-227. 31. Rychly, J., Matisov-Rychla, L., ...
Herbert Holik, 2013
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 25
r. m.; D. B. restauratora, Ms. restauratorze, l. mn. M. restauratorzyll restauratorowie, D. B. re- stauratorów: forma restauratorowie rzad- ka; w odniesieniu do kobiet stosuje sie nie- odmiennq forme restaurator, czesto z to- warzyszqcym wyrazem ...
Halina Zgółkowa, 2004
3
Strachy
Przyłożyła ucho do jego piersi. – Panie Dubenko, nie rób pan kawałów. Panie Dubenko, pan jest ciężki... Zaraz po karetce pogotowia przybiegł restaurator z płatniczym. Obaj płakali. Restaurator pocałował Dubenkę w oba chłodne już policzki.
Maria Ukniewska, 2016
4
Cultural Heritage Conservation and Environmental Impact Assessment ...
Restaurator, 1/2, 71 Barry, B. & Fields, J. 2000. The Iron Gall Ink Meeting Postprints, A.J.E. Brown (ed.), Newcastle, pp 83–88. Bicchieri, M. & Pepa S., Restaurator, 17, 165 (19964). Budnar, M., Vodopivec, J., Mandó, P.A., Lucarelli, F., Casu, ...
Rene van Grieken, ‎Koen Janssens, 2005
5
Konservieren oder restaurieren: die Restaurierung griechischer Vasen ...
... Buhl, Anton, Restaurator, Staatliche Antikensammlungen München, ... Friedrich, Tobias, Restaurator, Museum für angewandte Kunst Koln, ... Sannibale, Maurizio, Archäologe/Restaurator, Musei Vaticani Citta del Vaticano, ...
Martin Bentz, ‎Ursula Kästner, ‎Bayerische Akademie der Wissenschaften, 2007
6
Polysaccharides II - Strona 44
Central Research Laboratory for Objects of Art and Science, Amsterdam, p 21 Malesic J, Kolar J, Strlic M (2002) Restaurator 23:145 Lee SB, Feller RL, Bogaard J (1985) J Imaging Sci 29:61 Klemm D, Schumann D, Udhardt U, Marsch S (2001) ...
Dieter Klemm, 2006
7
Kształcenie muzeologów konserwatorów i restauratorów - Strona 74
Do grupy restauratorów będą należeć: 1 . konserwatorzy i restauratorzy zabytków nieruchomych, 2. konserwatorzy i restauratorzy zabytków ruchomych, którzy z kolei dzielą się na restauratorów malarstwa, rzeźby, rzemiosła artystycznego (w ...
Kazimierz Malinowski, 1976
8
Organizacja pracy Podrecznik czesc 1 Technik hotelarstwa
Występowały pod nazwą Gremiów Właścicieli Hoteli i Pensjonatów. W zaborze pruskim powstawały towarzystwa mieszane grupujące zarówno hotelarzy, jak i restauratorów. Do takich należał Polski Związek Towarzystw i Restauratorów Hoteli ...
Tadeusz Tulibacki, 2009
9
Cultural Heritage and Aerobiology: Methods and Measurement ...
Wolfenbütteler Forschungen herausgegeben von der Herzog August Bibliothek; 1:85-90. Kowalik, R. (1980), Microbiodeterioration of library materials. Restaurator; 99-114; 135-219. Kraemer Koeller, G. (1973), Tratado de la previsión del ...
Paolo Mandrioli, ‎Giulia Caneva, ‎Cristina Sabbioni, 2013
10
Measuring Quality: Performance Measurement in Libraries - Strona 272
Restaurator International Journal for the Preservation of Library and Archival Material Edited by Helmut Bansa 4 print issues p. a. ISSN 0034-5806 Restaurator reports on the latest advances in restoration technique from around the world.
Roswitha Poll, ‎Peter te Boekhorst, 2007

用語«RESTAURATOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrestauratorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Izraelski restaurator znalazł sposób na pogodzenie Arabów i Żydów
Na ciekawy pomysł w imię pokoju na Bliskim Wschodzie wpadł izraelski restaurator. "Boisz się Arabów? Boisz się Żydów?" - od tych słów właściciel Humus Bar ... «Wirtualna Polska, 10月 15»
2
Restaurator ze smartfonem
Piwo, wino i śnieg — to nowe żywioły Miroslava Rakowskiego. Były prezes T-Mobile inwestuje albo dla zysku, albo dla przyjemności. Ani myśli wracać do ... «Puls Biznesu, 10月 15»
3
„Nikt na tym nie straci, część na pewno zyska”. Znany restaurator
Danny Meyer, który jest wpływowym amerykańskim restauratorem, postanowił wprowadzić zmianę, która jego zdaniem pozwoli traktować wszystkich ... «TVP Info, 10月 15»
4
Restaurator z Gdańska. Mściciel, bohater masowej wyobraźni, płaci …
Co łączy restauratora z Gdańska, byłego pracownika ZUS i właściciela działki we wsi Wieszczyna? Wszyscy pewnego dnia stali się symbolem prywatnej zemsty ... «Dziennik Bałtycki, 10月 15»
5
"Lumpex" i posiłki dla bezdomnych. Bo wspólnota nie chce …
Piotr Pielichowski, restaurator i najemca lokalu przyznaje, że chciał niektórym utrzeć nosa, ale też jest to dobry sposób na biznes. - Jest to trochę z przekąsem, ... «TVN Warszawa, 10月 15»
6
Wymyśl nazwę dla baru bistro przy ulicy Kościuszki
Współpracujący z nami iławski restaurator Marek Dembiński liczy na wyobraźnię naszych internautów. Ogłaszamy konkurs na najlepszą nazwę dla nowego ... «Gazeta Olsztyńska, 9月 15»
7
Arabski restaurator w Polsce: „Co wniosą imigranci? Koran pod …
Arabski restaurator zwraca uwagę, że imigranci „jadą po łatwe życie”, i ujawnia, że dostaje wiele pytań o rady, jak przedostać się z Polski do Niemiec. Właściciel ... «m.niezalezna.pl, 9月 15»
8
Pokolenie ograniczeń z PRL-u odchodzi
Restaurator Artur Jarczyński w swojej restauracji. Warszawski restaurator Artur Jarczyński / Fot. Albert Zawada / Agencja Gazeta Czary, czary, czary... - Trafił pan ... «Gazeta Wyborcza, 7月 15»
9
Restaurator z Jastarni chciał serwować dania z fok. "To był surowiec …
Restaurator z Jastarni chciał serwować dania z fok. "To był surowiec często pozyskiwany przez lokalną ludność" • Fot. Dominik Werner / Agencja Gazeta. «naTemat, 7月 15»
10
Nie będzie kotleta z foki w menu. Restaurator z Jastarni zrezygnował
Restaurator rozpętał burzę. Ekolodzy i turyści uznali pomysł za kontrowersyjny i zupełnie nietrafiony. - W Bałtyku żyją trzy gatunki fok i wszystkie są pod ochroną, ... «TVN24, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Restaurator [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/restaurator>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA